toma - Spanisch Englisch Wörterbuch

toma

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "toma" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 124 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
toma [f] taking
toma [f] take
toma [f] capture
toma [f] intake
General
toma [f] inlet
toma [f] shot
toma [f] outlet
toma [f] dose
toma [f] feed
toma [f] conquest
toma [f] occupation
toma [f] capture
toma [f] dose
toma [f] outlet
toma [f] take
toma [f] shot
toma [f] taking
toma [f] receipt
toma [f] portion
toma [f] serving
toma [f] inlet
toma [f] intake
toma [f] assuming
toma [f] power point
toma [f] giggity-giggity
toma [f] taking in
toma [f] volume (of books)
toma [f] tap
toma [f] grasp
toma [f] grip
toma [f] receiving
toma [f] catch
toma [f] hold
toma [f] portion
toma [f] water-main
toma [f] electricity-mains
toma [f] outlet of a reservoir
toma [f] draught
toma [f] assumption
toma [f] gripe
toma [f] reduction
toma [f] SVDOCOECCL irrigation canal
toma [f] DOCL drinking alcoholic beverages
toma [f] BO:E gathering to drink alcohol excessively
toma [interj] there!
toma [interj] why
toma [interj] of course!
toma [interj] SV come
toma [interj] SV come on
Speaking
toma you asked for it
Colloquial
toma [f] grab
toma [interj] and?
toma [interj] who cares?
toma [interj] there you go
toma [interj] there you have it
toma here you are
toma stick that in your pipe and smoke it
Business
toma [f] take
Law
toma [f] appropriation
toma [f] seizure
Electricity
toma [f] subscriber's outlet
toma [f] collection
toma [f] tap
toma [f] tapping
toma [f] tapping
toma [f] tap
toma [f] collection
Engineering
toma [f] seizing
toma [f] picking up
toma [f] pickup
toma [f] tapping
toma [f] intake
toma [f] pick-up
toma [f] meshing
toma [f] socket
Water
toma [f] inlet
toma [f] intake
toma [f] uptake
toma [f] collection
Hydraulics
toma [f] drawing off
Geology
toma [f] inlet
toma [f] outlet
toma [f] intake
Medicine
toma [f] sampling
Technical
toma [f] takeoff
toma [f] water tap
Mechanics
toma [f] meshing
toma [f] pick-up
toma [f] intake
toma [f] drawing off
Machinery
toma [f] port
Telecom
toma [f] plug
Aeronautics
toma [f] connector
toma [f] offtake
toma [f] take-off
toma [f] pickup
toma [f] picking up
toma [f] service line
toma [f] touchdown
toma [f] landing
Transportation
toma [f] intake
Agriculture
toma [f] waterway
Petrol
toma [f] admission
toma [f] take
toma [f] takeout
toma [f] tap
Energy
toma [f] tapping
toma [f] gripe
toma [f] collection
toma [f] intake
Hydrology
toma [f] uptake
toma [f] inlet
toma [f] intake
Military
toma [f] distribution point
toma [f] occupation
toma [f] conquest
Cinema
toma [f] shoot
toma [f] shooting
toma [f] shot [us]
toma [f] take
toma [f] shot
Photography
toma [f] shot
Linguistics
toma [v] third-person singular indicative present of tomar
Baseball
toma [f] dugout

Bedeutungen, die der Begriff "toma" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
toma de tierra [f] ground
toma de tierra [f] ground wire
toma corriente [m] socket
asesor (que toma decisiones sin tener un rango oficial) [m] brain truster
toma de decisiones [f] decision making
toma de posesión del cargo de presidente [f] presidential inauguration
toma armada (del poder) [f] armed seizure
toma con biberón [f] bottle nursing
toma de cable [f] cable socket
toma de bebidas alcohólicas [f] alcohol drinking
toma aérea (filmaciones) [f] aerial shot
toma del poder armado [f] armed seizure
toma y daca give-and-take
toma y daca trade off
toma de sangre a drawing of blood
toma de sonido adicional wild track
toma de tierra ground
toma de corriente outlet
toma de corriente outlet [us]
toma de corriente power point
toma de corriente power point [uk]
toma de posesión (de un mandato) taking of office
toma de posesión (de un mandato) assumption of command
toma de tierra ground wire
¡toma! [interj] well!
toma por asalto [f] expugnation
toma de posesión [f] occupation
toma de posesión [f] seizin
toma de posesión [f] seisin
toma de posesión [f] seizing
¡toma! [interj] there
¡toma! [interj] why
el que toma prestado pawner
el que toma en arrendamiento lessee
Idioms
andar al daca y toma [v] have a row
andar al daca y toma [v] bandy words with
andar al daca y toma [v] argue back and forth
andar al daca y toma [v] squabble with someone
andar al daca y toma [v] cross swords with
le das la mano y se toma el brazo [v] give someone an inch and he'll take a yard
dale a alguien la mano y te toma hasta el codo [v] give someone an inch and he'll take a yard
dale a alguien un dedo y te toma la mano [v] give someone an inch and he'll take a yard
ser un toma y daca [v] be two opposing positions in an issue
ser un toma y daca [v] be a give-and-take situation
ser un toma y daca [v] be a tug-of-war between
ser un toma y daca [v] be in a position where negotiation becomes hard
ser un toma y daca [v] be in a situation in which two evenly matched people or factions are striving to keep or obtain the same thing
ser un toma y daca [v] be a give and take
andar al daca y toma [v] argue with someone
toma tus bártulos y vete a casa pick up your marbles and go home
toma tus bártulos y vete pick up your marbles and leave
mucho toma y daca lot of give-and-take
¡toma eso! eat out your heart!
toma y daca horse-trading
por favor entra y toma asiento come in and set a spell
por favor entra y toma asiento come in and sit a spell
por favor entra y toma asiento come in and sit down
por favor entra y toma asiento come in and take a load off your feet
la gente que toma las decisiones importantes the boys in the back room
el toma y daca de algo the cut and thrust of something
toma y daca give-and-take
toma y daca give and take
le das la mano y se toma el brazo give them an inch and they'll take a mile
ver qué sesgo toma el asunto see which zoay the cat will jump
darle un toma que lleva [v] DO reprimand harshly (particularly a child)
darle un toma que lleva [v] DO scold harshly (particularly a child)
conocer el san dame, pero no el san toma [v] PRrare be a taker but not a giver
Speaking
toma un trago have a drink
toma asiento take a seat
vamos entra, toma una silla come on in grab a chair
toma mis manos hold my hands
entra y toma asiento come in and take a pew
vamos, siéntete cómodo y toma agua come on in the water's fine
sólo toma unos pocos minutos it just takes a few minutes
toma un tiempo acostumbrarse it takes some getting used to
acá toma uno here take one
aquí toma uno here take one
le das la mano y te toma el brazo he will take a mile
toma un lugar be seated
¡toma ya! yay!
¡toma el riesgo! take a chance!
¡toma mi mano! take my hand!
¿por qué toma tanto tiempo? why is it taking so long?
¡toma las riendas de tu vida! take control of your life!
¿cuánto tiempo toma? how long does it take?
¿con qué frecuencia toma usted café? how often do you drink coffee?
¿con qué frecuencia se toma vacaciones? how often do you go on holiday?
¿con qué frecuencia toma una ducha? how often do you take a shower?
¿con qué frecuencia toma un baño? how often do you take a bath?
¿con qué frecuencia toma el autobús para ir a la escuela? how often does she go to school by bus?
¿cómo se toma eso? how do you drink that?
¿cómo toma el café? how do you take your coffee?
¿cómo te toma eso? how does that grab you?
toma asiento take a pew
toma un analgésico take a painkiller
toma otro sorbo take another swig
toma otra calada take another swig
toma mi lugar take my turn
toma la ruta por la que viniste take the road you came on
toma la primera a la izquierda take the first left
toma a la derecha en la próxima esquina take the next street on the right
toma la segunda a la izquierda take the second left
toma la ruta más rápida take the shortcut
toma el atajo take the shortcut
toma el acceso directo take the shortcut
toma dos take two
toma esto en lugar de efectivo take this instead of cash
toma asiento take your seat
(ella/él) toma todos los días she/he drinks every day
¿qué píldoras toma ella? what pills does she take?
toma esto como una lección let that be a lesson to you
toma a la izquierda en la primera turn the first left
toma a la derecha a en la primera turn the first right
toma la segunda a la derecha take the second right
Phrases
toma en cuenta que... mind you...
toma en cuenta que... keep in mind that...
toma en cuenta que... bear in mind that...
toma tu tiempo take your time
Colloquial
toma y daca [m] give and take
toma y daca [m] trade off
toma y daca [m] favor
toma una decisión [v] make up your mind
toma de tierra earth (wire) [uk]
toma de tierra ground [us]
¡toma tu manuelita! [n] NI express mockery
siempre toma, nunca da always taking never giving
toma a la izquierda go left
toma tu abrigo grab your coat
toma tu abrigo por favor get your coat please
toma tu chaqueta grab your jacket
¡toma lo tuyo! take that!
¡toma eso! take that!
¡toma! here you are!
¡toma! fancy that!
¡toma! there you are!
¡toma eso! eat your heart out!
¡toma eso! suck on that!
¡toma eso! tough cheddar!
¡toma eso! though cheese!
¡toma castaña! take that!
¡toma castaña! eat out your heart!
¡toma castaña! tough cheese!
¡toma castaña! just imagine!
toma ya eat it
una copa que se toma rápida a swift one
¡toma del frasco, carrasco! well bust my buttons!
¡toma del frasco, carrasco! strike me pink!
¡toma del frasco, carrasco! stone me!
¡toma del frasco, carrasco! for crying out loud!
¡toma del frasco, carrasco! dog my cats!