Verlauf

tap

Bedeutungen von dem Begriff "tap" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 199 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	tap	toque [m]
General
2	General	tap	sonsonete [m]
3	General	tap	golpecito [m]
4	General	tap	espita [f]
5	General	tap	llave [f]
6	General	tap	sangrar [v]
7	General	tap	percutir [v]
8	General	tap	interferir [v]
9	General	tap	pinchar [v]
10	General	tap	teclear [v]
11	General	tap	espitar [v]
12	General	tap	pulsar [v]
13	General	tap	golpetear [v]
14	General	tap	repiquetear [v]
15	General	tap	explotar [v]
16	General	tap	canilla [f]
17	General	tap	cale [m]
18	General	tap	grifón [m]
19	General	tap	espita [f]
20	General	tap	jeta [f]
21	General	tap	pluma de agua [f]
22	General	tap	pulsación [f]
23	General	tap	sangría [f]
24	General	tap	zapateta [f]
25	General	tap	espitar [v]
26	General	tap	pinchar [v]
27	General	tap	pinchar [v]
28	General	tap	pulsar [v]
29	General	tap	tocar [v]
30	General	tap	zapatear [v]
31	General	tap	zapatetas [f/pl]
32	General	tap	caño [m]
33	General	tap	tapón [m]
34	General	tap	taconeo [m]
35	General	tap	palmadita [f]
36	General	tap	toma [f]
37	General	tap	sangría [f]
38	General	tap	derivación [f]
39	General	tap	bracear [v]
40	General	tap	taconear [v]
41	General	tap	dar golpecitos [v]
42	General	tap	golpear ligeramente [v]
43	General	tap	utilizar (fuerza/recursos) [v]
44	General	tap	macho [m]
45	General	tap	tocar [v]
46	General	tap	taladrar [v]
47	General	tap	tubo [m]
48	General	tap	tarugo [m]
49	General	tap	cualidad [f]
50	General	tap	clase (de tino) [f]
51	General	tap	horadar (para sacar líquido) [v]
52	General	tap	hacer incisión a (un árbol) [v]
53	General	tap	decentar (un barril) [v]
54	General	tap	resinar el jugo de (un árbol) [v]
55	General	tap	sangrar el jugo de (un árbol) [v]
56	General	tap	dar una palmadita [v]
57	General	tap	descubrir (información) [v]
58	General	tap	poner tacón a (un zapato) [v]
59	General	tap	tomacorriente [m] AMER
60	General	tap	chorro [m] GT SV NI VE
61	General	tap	bitoque [m] MX
62	General	tap	pila [f] CU VE BO
63	General	tap	canilla [f] MX BO PY AR UY
64	General	tap	jeta [f] ES local
65	General	tap	paja [f] NI
66	General	tap	paja de agua [f] GT CO
67	General	tap	pluma [f] PA AN CO
68	General	tap	tincar (quechua) [v] BO AR
Colloquial
69	Colloquial	tap	mamporro [m]
70	Colloquial	tap	mostrador de taberna [m]
71	Colloquial	tap	toque [m]
72	Colloquial	tap	toba [f] ES
73	Colloquial	tap	chuzar [v] CO
74	Colloquial	tap	pampear [v] ANS
Slang
75	Slang	tap	pinchazo [m]
76	Slang	tap	taper [v]
Business
77	Business	tap	utilizar [v]
78	Business	tap	desviar [v]
79	Business	tap	pinchar [v]
Law
80	Law	tap	explotar [v]
81	Law	tap	utilizar [v]
82	Law	tap	desviar [v]
Ios Terms
83	Ios Terms	tap	pulsa [f]
Electricity
84	Electricity	tap	tomacorriente [m]
85	Electricity	tap	tomacorriente [m]
86	Electricity	tap	toma [f]
87	Electricity	tap	derivación [f]
88	Electricity	tap	sangría [f]
89	Electricity	tap	conexión intermedia [f]
90	Electricity	tap	toma [f]
91	Electricity	tap	tomar (una corriente) [v]
92	Electricity	tap	derivar (una corriente) [v]
93	Electricity	tap	escuchar clandestinamente [v]
94	Electricity	tap	interceptar [v]
95	Electricity	tap	toma de corriente
Engineering
96	Engineering	tap	machuelo [m]
97	Engineering	tap	enchufe [m]
98	Engineering	tap	injerto [m]
99	Engineering	tap	machuelo [m]
100	Engineering	tap	macho de roscar [m]
101	Engineering	tap	macho de terraja [m]
102	Engineering	tap	macho [m]
103	Engineering	tap	colada [f]
104	Engineering	tap	canilla [f]
105	Engineering	tap	machuelar [v] MX
106	Engineering	tap	atarrajar [v]
107	Engineering	tap	aterrajar [v]
108	Engineering	tap	pinchar [v]
109	Engineering	tap	macho de aterrajar
110	Engineering	tap	macho de roscar
111	Engineering	tap	macho de terraja
Physics
112	Physics	tap	dar golpecitos
Chemistry
113	Chemistry	tap	punción [f]
114	Chemistry	tap	sacar [v]
Food Engineering
115	Food Engineering	tap	sacar con espita [v]
Geology
116	Geology	tap	llave del agua
117	Geology	tap	válvula para agua
Medicine
118	Medicine	tap	golpeteo [m]
119	Medicine	tap	punzón [m]
120	Medicine	tap	punción [f]
121	Medicine	tap	punción [f]
122	Medicine	tap	punción [f]
123	Medicine	tap	puncionar [v]
124	Medicine	tap	hacer una puntura en un absceso [v]
125	Medicine	tap	percutir [v]
126	Medicine	tap	puncionar [v]
127	Medicine	tap [uk]	válvula de cierre
128	Medicine	tap [uk]	llave de paso
Construction
129	Construction	tap	grifo [m]
130	Construction	tap	tubuladura [f]
Construction Machinery
131	Construction Machinery	tap	broca [f]
132	Construction Machinery	tap	cortar roscas
133	Construction Machinery	tap	macho de terraja
Technical
134	Technical	tap	roscar [v]
135	Technical	tap	roscar interiormente [v]
136	Technical	tap	roscar con macho [v]
137	Technical	tap	perforar [v]
138	Technical	tap	machuelar [v]
139	Technical	tap	empotrar [v]
140	Technical	tap	horadar [v]
141	Technical	tap	bifurcar [v]
142	Technical	tap	conectar [v]
143	Technical	tap	derivar [v]
144	Technical	tap	aterrajar [v]
145	Technical	tap	sacar [v]
146	Technical	tap	terrajar con macho [v]
147	Technical	tap	tarrajar con macho [v]
148	Technical	tap	terrajar [v]
149	Technical	tap	roscar a macho [v]
150	Technical	tap	golpear ligeramente
151	Technical	tap	roscar con macho
Mechanics
152	Mechanics	tap	macho de tarraja [m]
153	Mechanics	tap	boquilla [f]
154	Mechanics	tap	aterrajar (un tornillo) [v]
155	Mechanics	tap [uk]	extremo ensanchado
Machinery
156	Machinery	tap	macho de roscar
Automotive
157	Automotive	tap	orificio [m]
158	Automotive	tap	reparador macho de roscas [n]
159	Automotive	tap	terraja macho [n]
160	Automotive	tap	golpear ligeramente
Aeronautics
161	Aeronautics	tap	descubrir [v]
162	Aeronautics	tap	golpear [v]
163	Aeronautics	tap	toma macho de terraja
164	Aeronautics	tap	sacar de
165	Aeronautics	tap	roscar con macho
166	Aeronautics	tap	grifo de agua
167	Aeronautics	tap	roscar interiormente
168	Aeronautics	tap	derivar una corriente
Railway
169	Railway	tap	la canilla
Mining
170	Mining	tap	colar [v]
171	Mining	tap	extraer [v]
Petrol
172	Petrol	tap	grifo [m]
173	Petrol	tap	machuelo [m]
174	Petrol	tap	toma [f]
175	Petrol	tap	roscar a macho [v]
176	Petrol	tap	atarrajar con rosca interior [v]
177	Petrol	tap	taladrar [v]
178	Petrol	tap	toma de corriente
179	Petrol	tap	macho de tarraja
Metallurgy
180	Metallurgy	tap	sangrar [v]
Mineralogy
181	Mineralogy	tap	derivador [m]
182	Mineralogy	tap	extraer [v]
Energy
183	Energy	tap	contacto [m]
184	Energy	tap	terminal [m]
185	Energy	tap	borne [m]
186	Energy	tap	toma (de agua) [f]
187	Energy	tap	conexión [f]
188	Energy	tap	espita [f]
189	Energy	tap	tobera [f]
190	Energy	tap	derivación [f]
191	Energy	tap	extraer [v]
192	Energy	tap	conexión intermedia
Ceramic
193	Ceramic	tap	vaciar [v]
Glazing
194	Glazing	tap	vaciar [v]
Instrument
195	Instrument	tap	macho [m]
Sports
196	Sports	tap	zapatear [v]
Production
197	Production	tap	extraer [v]
198	Production	tap	golpear ligeramente [v]
199	Production	tap	derivar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "tap" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	water tap	grifo [m]
2	Common	tap [uk]	grifo [m]
General
3	General	tap dancing	claqué [m]
4	General	mixer tap	monomando [m]
5	General	tap dance	zapateado [m]
6	General	tap (phone)	intervenir [v]
7	General	knock (to tap)	tocar [v]
8	General	tap-dance	zapatear [v]
9	General	tap dance	claqué [m]
10	General	tap water	agua corriente [f]
11	General	tap dancing	claqué (francés) [m]
12	General	water tap	grifón [m]
13	General	screw tap	macho de aterrajar [m]
14	General	heel tap	taconazo [m]
15	General	tap dancing	zapateo [m]
16	General	water tap	pluma de agua [f]
17	General	install a tap/spigot	espitar [v]
18	General	tap for resin	resinar [v]
19	General	tap for resin	sangrar [v]
20	General	tap one's heels	taconear [v]
21	General	tap (dance)	taconear [v]
22	General	tap dance	zapatear [v]
23	General	tap switch	selector [m]
24	General	tap holder	giramachos [m]
25	General	tap (device)	machuelo [m]
26	General	double tap	par controlado (realizar dos disparos al mismo blanco en muy poco tiempo) [m]
27	General	tap of blast	colada [f]
28	General	tap (device) (colombia)	pluma [f]
29	General	pertaining to drinks on tap	de baril [adj]
30	General	pertaining to drinks on tap	de grifo [adj]
31	General	tap into	introducirse [v]
32	General	tap with the feet	zapatear [v]
33	General	tap one's heels	taconear [v]
34	General	tap (a surface)	repiquetear [v]
35	General	turn off the tap	cerrar el grifo [v]
36	General	turn on the tap	abrir el grifo [v]
37	General	tap on something	dar golpecitos en algo [v]
38	General	tap it gently on the floor	escobillar [v]
39	General	tap water	agua del grifo
40	General	gas tap	llave del gas
41	General	telephone tap	escucha telefónica
42	General	light blow/tap	cale [m]
43	General	tap-wrench	volvedor [m]
44	General	spanish tap dance	zapateado [m]
45	General	tap-dancer	zapateador [m]
46	General	tap of a furnace	colada [f]
47	General	irrigation tap	torna [f]
48	General	tap-dancer	zapateadora [f]
49	General	tap with the die	aterrajar [v]
50	General	tap trees for resin	resinar [v]
51	General	tap-dance	zapateado [m]
52	General	tap-dance	claqué [m]
53	General	screw tap	molde para hacer tomillos [m]
54	General	water-tap	llave [f]
55	General	screw tap	matriz para hacer tornillos [f]
56	General	on tap	en un barril [adj]
57	General	tap at the door	llamar dando golpecitos a la puerta [v]
58	General	on tap	a la mano [adv]
59	General	on tap	que se saca de un barril
60	General	one of the modalities of the dance of tap-dancing	callao [m] DO
61	General	water tap	chorro [m] GT SV NI VE
62	General	tap water	fresco de tubo [m] HN
63	General	water tap	caño [m] PE
64	General	tap someone's forearm with one's fingers	matotazo [m] VE:W
65	General	pointed end of the tap root of the coffee plant	puyón [m] CR rur.
66	General	tap-dancing in some traditional dances	repique [m] AR
67	General	tap tap	taquitaqui [m] PR
68	General	tap dancing	zapateo [m] DO BO PY
69	General	tap (device)	paja [f] NI
70	General	tap (device)	llave [f] BO CAM CL CO EC MX VE
71	General	tap water	agua del chorro [f] VE
72	General	tap water	agua de chorro [f] VE
73	General	tap on the head with the knuckles	cafá [f] PA
74	General	improvised stanza where the male tap dancer flirts with the female or ridicules a rival	bomba [f] DO PR
75	General	irrigation tap	saca [f] MX rur.
76	General	tap dancing	zapateada [f] PE BO:S PY
77	General	irrigation tap	piquera [f] ES local
78	General	water tap	pluma [f] PA AN CO
79	General	turn on the tap	abrir el grifo [v] ES
80	General	turn the tap on	abrir el grifo [v] ES
81	General	cut the tap root of a coffee tree	capar [v] CR
82	General	tap a telephone line	chuzar [v] CO
83	General	call someone's attention by giving them a light tap with one's elbow	codear [v] SV BO PY UY CL rare
84	General	tap one's knuckles	pumpunear [v] HN
85	General	tap tree for rubber	cauchar [v] EC
86	General	on tap	a pedir de boca [adv] fig.
87	General	tap water	el agua del grifo ES
Idioms
88	Idioms	tap a wire	hacer una derivación en un alambre [v]
89	Idioms	tap out	perder hasta la camisa [v]
90	Idioms	tap out	jugar hasta la camisa [v]
91	Idioms	tap out	jugarse hasta la camisa [v]
92	Idioms	tap out	perder dinero en juegos de azar [v]
93	Idioms	tap someone lightly under the chin	hacer la mamola a alguien [v]
94	Idioms	tap someone lightly under the chin	dar la mamola a alguien [v]
95	Idioms	what's on tap for today?	¿en qué andas hoy?
96	Idioms	what's on tap for today?	¿qué planes hay para hoy?
97	Idioms	what's on tap for today?	¿qué se hace hoy?
98	Idioms	tap one's feet	menear el tambo [v] MX
99	Idioms	tap out	tirar la esponja [v] CL AR UY
Phrasals
100	Phrasals	tap off	tomar [v]
101	Phrasals	tap down	golpear con suavidad [v]
102	Phrasals	tap at	palmear [v]
103	Phrasals	tap in/into	introducir [v]
104	Phrasals	tap at	dar palmadas [v]
105	Phrasals	tap into	acceder a [v]
106	Phrasals	tap into	conectarse con [v]
107	Phrasals	tap on	golpear con suavidad [v]
108	Phrasals	tap off	tomar [v]
Phrases
109	Phrases	on tap (beer on tap)	de barril [adj]
Colloquial
110	Colloquial	tap on a person	toque [m]
111	Colloquial	turn on the tap	abrir el grifo [v]
112	Colloquial	turn off the tap	cerrar el grifo [v]
113	Colloquial	turn off the tap	cortar el grifo [v]
114	Colloquial	tap one's fingers	teclear [v]
115	Colloquial	tap one's flip-flops while walking	chancletear [v] SV NI CR CU PR PE
116	Colloquial	tap with one's index finger	utiquiar [v] AR:Nw rur.
Slang
117	Slang	tap out	perder todo su dinero en juegos de azar [v]
118	Slang	tap out	morir [v]
119	Slang	tap out	expirar [v]
120	Slang	tap out	ser derrotado (en un juego) [v]
121	Slang	tap-dance like mad	parecer ocupado [v]
122	Slang	tap-dance like mad	jugar el papel de ocupado [v]
123	Slang	tap-dance like mad	simular que se está ocupado [v]
124	Slang	love tap	golpe suave a un vehículo cuando se aparca
Packaging
125	Packaging	reamer tap	macho escariador [m]
Finance
126	Finance	tap issue	emisión continua
Law
127	Law	tap wrench	giramachos [m]
Politics
128	Politics	on tap	en reserva
129	Politics	on tap	en existencia
Education
130	Education	teacher assistance program (tap)	programa de apoyo a los maestros
Computer
131	Computer	tap selector	selector [m]
132	Computer	shoulder tap	interrupción de atención
Ios Terms
133	Ios Terms	tap and hold	pulsar y mantener presionado
134	Ios Terms	double-tap	doble pulsación
135	Ios Terms	triple-tap	triple pulsación
Radio
136	Radio	center-tap keying	manipulación catódica
137	Radio	center tap	derivación central
Electricity
138	Electricity	load tap changer	cambiador de toma de carga [m]
139	Electricity	tap-changer	cambiador de tomas en carga [m]
140	Electricity	tap changer	cambiador de toma [m]
141	Electricity	on-load tap changer	combinador de regulación en carga [m]
142	Electricity	on-load tap changer	combinador de toma [m]
143	Electricity	tap switch	conmutador de derivación [m]
144	Electricity	tap changer	conmutador de tomas [m]
145	Electricity	load tap changer	conmutador de tomas de carga [m]
146	Electricity	centre tap [uk]	toma central [m]
147	Electricity	tap switch	conmutador de tomas [m]
148	Electricity	tap change operation	cambiador de relación de transformación [m]
149	Electricity	load tap changer	cambiador de toma de carga [m]
150	Electricity	tap selector	conmutador selector [m]
151	Electricity	tap selector	selector [m]
152	Electricity	tap switch	conmutador selector [m]
153	Electricity	tap switch	selector [m]
154	Electricity	center tap [us]	toma central [m]
155	Electricity	current tap	toma de corriente [f]
156	Electricity	on-load tap changing	combinación de regulación en carga [f]
157	Electricity	on-load tap changing	combinación de toma [f]
158	Electricity	on-load tap changing	graduación de regulación en carga [f]
159	Electricity	secondary centre tap [uk]	toma central secundaria [f]
160	Electricity	secondary center tap [us]	toma central secundaria [f]
161	Electricity	tap position indicator	indicador de posición de toma
162	Electricity	center tap	derivación central
163	Electricity	on-load tap changer	graduador de regulación en carga
164	Electricity	tap selector	selector de tomas
165	Electricity	tap changer	conmutador de tomas
166	Electricity	tap switch	llave de derivación
167	Electricity	tap switch	conmutador selector
168	Electricity	tap switch	conmutador de derivación
169	Electricity	tap-change operation	operación de cambio de tomas
170	Electricity	tap switch	conmutador de tomas
171	Electricity	tap selector	conmutador selector
172	Electricity	tap-change in progress indicator	indicador de cambio de toma en curso
173	Electricity	transformer tap	toma del transformador
174	Electricity	current tap	toma de corriente
175	Electricity	box without a splice or tap	caja sin empalme o derivación
176	Electricity	25 foot feeder tap rule	regla de la toma del alimentador de 25 pies
177	Electricity	feeder tap rule	reqla de la toma del alimentador
178	Electricity	multi-tap	múltiples tomas
179	Electricity	thin-net tap	derivación de red fina
180	Electricity	current tap	toma de corriente
181	Electricity	tap connector	conector de derivación
182	Electricity	split cable tap	derivación de cable partido
183	Electricity	multiple-wrap cable tap	derivación de enrollado múltiple
184	Electricity	knotted tap joint	derivación de nudo
185	Electricity	wrapped tap joint	derivación enrollada
186	Electricity	tap splice	empalme de derivación
187	Electricity	tap box	caja de derivación
188	Electricity	tap joint	empalme de derivación
Electrics/Electronics
189	Electrics/Electronics	line tap	punto de derivación
Engineering
190	Engineering	centre tap circuit magnetic amplifier	amplificador magnético de ajuste central [m]
191	Engineering	tap changer	cambiador de tomas [m]
192	Engineering	tap switch	selector [m]
193	Engineering	sliding tap	cursor [m]
194	Engineering	tap wrench	giramachos [m]
195	Engineering	tap wrench	bandeador [m] CU
196	Engineering	tap holder	portamachuelo [m]
197	Engineering	tap wrench	desvolvedor [m]
198	Engineering	tap in a main	empotre [m] VE
199	Engineering	tap holder	portamacho [m]
200	Engineering	tap bolt	prisionero [m]
201	Engineering	tap holder	giramachos [m]
202	Engineering	bib tap	grifo de desagüe [m]
203	Engineering	globe tap	grifo recto [m]
204	Engineering	plug tap	macho de roscar final [m]
205	Engineering	tap wrench	bandeador para roscar [m]
206	Engineering	combination tap assembly	juego de machos de roscar [m]
207	Engineering	tap wrench	giramachos [m]
208	Engineering	bottoming tap	macho de ahondar [m]
209	Engineering	machine tap	macho girado mecánicamente [m]
210	Engineering	plug tap	macho intermedio para roscar [m]
211	Engineering	master tap	macho patrón de roscar [m]
212	Engineering	master tap	macho maestro de roscar [m]
213	Engineering	tap with metric thread	macho de rosca métrica [m]
214	Engineering	acme thread tap	macho de rosca de 29 grados [m]
215	Engineering	tap-reseating tool	macho de repasar roscas [m]
216	Engineering	tap with whitworth thread	macho con rosca whitworth [m]
217	Engineering	right-hand tap	macho rascador a derechas [m]
218	Engineering	interrupted tooth tap	macho de roscar de dentadura interrumpida [m]
219	Engineering	boiler-stay screwing-tap	macho de roscar estays de caldera [m]
220	Engineering	fluteless screwing tap	macho de roscar sin estrías [m]
221	Engineering	straight tap	macho de roscar de estrías rectas [m]
222	Engineering	twist tap	macho de roscar helicoidal [m]
223	Engineering	bottoming tap	macho de roscar final [m]
224	Engineering	second tap	macho de roscar intermedio [m]
225	Engineering	machine tap	macho de roscar a máquina [m]
226	Engineering	ground thread tap	macho de roscar con rosca rectificada [m]
227	Engineering	plug tap	macho semicónico [m]
228	Engineering	hob tap	macho maestro de roscar [m]
229	Engineering	third tap	tercer macho [m]
230	Engineering	tap water	agua corriente [f]
231	Engineering	tap drill	roscadora [f]
232	Engineering	half-tap	semiderivación [f]
233	Engineering	water tap	pila [f]
234	Engineering	tap (water main)	férula [f]
235	Engineering	tap hole	piquera [f]
236	Engineering	tap with metric thread	arandela de asiento esférico [f]
237	Engineering	tap washer	arandela de canilla [f]
238	Engineering	tap washer	arandela de grifo [f]
239	Engineering	spray tap	canilla atomizadora [f]
240	Engineering	spray tap	canilla pulverizad ora [f]
241	Engineering	main tap	canilla principal [f]
242	Engineering	safety mixing tap	canilla mezcladora de seguridad [f]
243	Engineering	tap plate	terraja de mano [f]
244	Engineering	tap into	conectarse [v]
245	Engineering	tap into	introducirse [v]
246	Engineering	tap off	derivar [v]
247	Engineering	tap off	bifurcar [v]
248	Engineering	ball tap	válvula de flotador
249	Engineering	machine tap	macho de roscar a máquina
250	Engineering	tap cinder	escoria pobre
251	Engineering	knotted tap joint	derivación de nudo
252	Engineering	tap switch	interruptor de contacto
253	Engineering	coil tap	toma de bobina
254	Engineering	safety tap	grifo de seguridad
255	Engineering	back-out tap	macho sacaprisionero
256	Engineering	tap plate	terraja de mano
257	Engineering	hot tap	derivación sobre tubería en carga
258	Engineering	tap-wrench	llave giramachos
259	Engineering	third tap	macho acabador
260	Engineering	screw tap	macho de aterrajar
261	Engineering	voltage tap	toma de tensión
262	Engineering	plug tap	macho de acabar
263	Engineering	tap water	agua del grifo
264	Engineering	tap funnel	embudo con llave
265	Engineering	tap issue	emisión a goteo
266	Engineering	tap water	agua derivada
267	Engineering	bridge tap	prolongación de línea
268	Engineering	taper tap	macho desbastador
269	Engineering	tap issue	emisión continua
270	Engineering	master tap	macho maestro de roscar
271	Engineering	tap rivet	remache roscado
272	Engineering	hob tap	macho maestro de roscar
273	Engineering	bottoming tap	macho de roscar final
274	Engineering	taper tap	machuelo cónico
275	Engineering	drain tap	grifo de descarga
276	Engineering	center tap	toma central
277	Engineering	centre tap	toma central
278	Engineering	ball tap wrench	terraja esférica
279	Engineering	bottoming tap	macho cilíndrico
280	Engineering	topmost tap	toma superior
281	Engineering	current tap	toma de corriente
282	Engineering	tap cinder	escoria final
283	Engineering	plug tap	macho de roscar final
284	Engineering	gas tap	grifo de gas
285	Engineering	center-tap keying	manipulación catódica
286	Engineering	bridge tap	derivación de puente
287	Engineering	tapper tap	macho para tuercas
288	Engineering	drip-tap	purgador continuo
289	Engineering	tap switch	conmutador de derivaciones
290	Engineering	drain tap	grifo de purga
291	Engineering	cross tap	empalme en cruz
292	Engineering	drain tap	agujero de drenaje
293	Engineering	center tap	derivación central
294	Engineering	entering tap	macho cónico
295	Engineering	bottoming tap	macho de ahondar
296	Engineering	pressure tap	toma de presión
297	Engineering	hand tap	macho de roscar a mano
298	Engineering	tap thread	filete de macho de roscar
299	Engineering	tap joint	empalme de derivación
300	Engineering	air tap	grifo de aire
301	Engineering	tap water	agua de grifo
302	Engineering	centre tap keying	manipulación por toma central
303	Engineering	bridge tap	parche puenteado
304	Engineering	plate tap switch	llave de derivaciones de placa
305	Engineering	resonant tap	derivación resonante
306	Engineering	tap box	caja de derivación
307	Engineering	tap conductor	conductor de toma
308	Engineering	tap circuit	circuito de derivación
309	Engineering	tap changer	conmutador de tomas
310	Engineering	tap coupler	acoplador tap
311	Engineering	tap connector	conector de derivación
312	Engineering	tap crystal	cristal de vibración
313	Engineering	tap gain control	control de ganancia por pasos
314	Engineering	tap lead	conductor de toma
315	Engineering	tap splice	empalme de derivación
316	Engineering	tap switch	conmutador de tomas
317	Engineering	transformer tap switch	conmutador de tomas del trasformador
318	Engineering	transformer tap	toma del transformador
319	Engineering	transformer tap	derivación del trasformador
320	Engineering	split-cable tap	derivación de cable dividido
321	Engineering	sliding tap	derivación deslizante
322	Engineering	sliding tap	derivación móvil
323	Engineering	underload tap changer	selector de tomas de baja carga
324	Engineering	wrapped tap joint	derivación grapinada
325	Engineering	universal tap wrench	terraja universal
326	Engineering	finishing tap	macho acabador
327	Engineering	taper tap	macho ahusado
328	Engineering	stub tap	macho corto
329	Engineering	hook tap	macho de gancho
330	Engineering	bent-shank tap	macho de espiga acodada
331	Engineering	collapsible tap	macho de expansión
332	Engineering	spindle staybolt tap	macho de husillo
333	Engineering	inserted-chaser tap	macho de peines insertados
334	Engineering	bolt tap	macho de perno
335	Engineering	roughing tap	macho desbastador
336	Engineering	step tap	macho escalonado
337	Engineering	nut tap	macho para tuercas
338	Engineering	pipe tap	macho para tubería
339	Engineering	hob tap	macho maestro de roscar
340	Engineering	straight tap	macho paralelo
341	Engineering	tap wrench	mandril de mano AR
342	Engineering	tap wrench	manija para machos
343	Engineering	clevis-and-tap insulator	aislador de horquilla y macho
344	Engineering	tap extractor	mecha extractora
345	Engineering	tap switch	conmutador de derivaciones
346	Engineering	bottoming tap	macho cilíndrico
347	Engineering	tap drill	barrena para macho
348	Engineering	entering tap	macho ahusado
349	Engineering	master tap	macho maestro de roscar
350	Engineering	tap chuck	boquilla para macho
351	Engineering	plug tap	macho paralelo
352	Engineering	sizer tap	macho acabador
353	Engineering	water tap	pluma de agua CO VE CU
354	Engineering	tapper tap	macho para tuercas
355	Engineering	pressure tap	injerto a presión
356	Engineering	tap bolt	perno prisionero
357	Engineering	public water tap	poste surtidor UY
358	Engineering	tap-end stud bolt	prisionero de macho
359	Engineering	taper tap	macho cónico
360	Engineering	entering tap	macho cónico
Informatics
361	Informatics	tap changer	cambiador de tomas [m]
362	Informatics	tap changer	cambiador de toma [m]
363	Informatics	tap changer	cambiador de derivación [m]
364	Informatics	tap changer	conmutador de tomas
Biology
365	Biology	tap root	raíz principal
Chemistry
366	Chemistry	spinal tap	punción raquídea
367	Chemistry	stopper with tap	tapón con Have
368	Chemistry	one-way tap	espita unidireccional
369	Chemistry	spinal tap	punción espinal
Biotechnology
370	Biotechnology	tap root	raíz pivotante
General Medicine
371	General Medicine	tap out	extraer [v]
Medicine
372	Medicine	tap screw	tirafondo [m]
373	Medicine	sole-tap reflex	reflejo de percusión plantar
374	Medicine	front-tap contraction	contracción de golpe delantero
375	Medicine	front-tap reflex	reflejo de percusión frontal
376	Medicine	heel-tap reaction	reacción refleja del talón
377	Medicine	spinal tap	drenaje espinal
378	Medicine	front-tap contraction	contracción de golpe delantero
379	Medicine	heel-tap reaction	reacción refleja del talón
380	Medicine	front-tap reflex	reflejo de percusión frontal
381	Medicine	sole tap reflex	reflejo de percusión plantar
382	Medicine	heel tap	punzón del talón
383	Medicine	mitral tap	punzón mitral
384	Medicine	spinal tap	punzón espinal
385	Medicine	heel-tap test	prueba de golpe del talón
Psychology
386	Psychology	abdominal tap	paracentesis [f]
387	Psychology	spinal tap	punción raquídea
388	Psychology	spinal tap	punción espinal
389	Psychology	heel tap	golpecito de talón
Laboratory
390	Laboratory	tap funnel	embudo con llave [m]
391	Laboratory	tap [uk]	llave de paso [f]
392	Laboratory	tap funnel	embudo con llave
393	Laboratory	water tap	llave del agua
Construction
394	Construction	tap with crutch key	grifo con llave de horquilla [m]
395	Construction	push-button tap [uk]	grifo de botón [m]
396	Construction	pipe tap	macho para rosca de tubería [m]
397	Construction	pushbutton tap [uk]	llave con interruptor de botón [f]
398	Construction	push-button tap [uk]	canilla de botón [f]
399	Construction	push-button tap [uk]	grifo de botón
400	Construction	pipe tap	macho para rosca de tubería
401	Construction	screw tap	macho de aterrajar
402	Construction	tap drill	broca para extraer machos rotos
403	Construction	left-hand tap	macho de roscar a izquierdas
404	Construction	tap set	juego de machos roscadores
405	Construction	entering tap	macho cónico
406	Construction	bottoming tap	macho de ahondar
407	Construction	combined tap and drill	mecha-macho
Construction Machinery
408	Construction Machinery	tap fittings	conexiones de tomas [f/pl]
409	Construction Machinery	o-ring pressure tap	toma de presión estándar con sellos anulares
410	Construction Machinery	pressure tap	toma de presión
411	Construction Machinery	center-tap	derivación central
412	Construction Machinery	drill and tap	taladrar y ponerles rosca
413	Construction Machinery	center-tap	toma central
Pipe Terms
414	Pipe Terms	hot tap	conexión en caliente
Technical
415	Technical	screw tap	macho de aterrajar [m]
416	Technical	tap wrench	volvedor [m]
417	Technical	tap chuck	sujetamacho [m]
418	Technical	tap extractor	sacamacho [m]
419	Technical	water tap	toma [f]
420	Technical	slag tap	bigotera [f]
421	Technical	tap out	sacar [v]
422	Technical	tap off	bifurcar [v]
423	Technical	tap off	derivar [v]
424	Technical	tap into	conectarse [v]
425	Technical	tap out a hole	rectificar un agujero [v]
426	Technical	tap (furnace)	sangrar [v]
427	Technical	hand tap	macho de roscar a mano
428	Technical	entering tap	macho cónico
429	Technical	tap screw	tornillo aterrajador
430	Technical	tap drill	taladro para macho
431	Technical	tap bolt	tornillo opresor
432	Technical	tap bolt	tornillo aterrajador
433	Technical	tap grinder	rectificadora de machos
Mechanics
434	Mechanics	tap bolt	perno completamente roscado [m]
435	Mechanics	combination tap assembly	juego de machos de roscar [m]
436	Mechanics	tap holder	portamachos [m]
437	Mechanics	air tap	grifo de aire [m]
438	Mechanics	draw-off tap	grifo de extracción [m]
439	Mechanics	square-thread tap	tornillo de hilo cuadrado [m]
440	Mechanics	plug tap	macho de acabar [m]
441	Mechanics	bottoming tap	macho cilíndrico [m]
442	Mechanics	tap with square head	macho de cabeza cuadrada [m]
443	Mechanics	twist tap	macho rascador de ranuras helicoidales [m]
444	Mechanics	tap with metric thread	engranaje satélite [m]
445	Mechanics	tap wrench	llave giramachos [f]
446	Mechanics	tap wrench	llave de machos de terraja [f]
447	Mechanics	transformer tap	toma del transformador [f]
448	Mechanics	secondary tap	tomas en el secundario [f/pl]
449	Mechanics	bib tap	grifo de desagüe
450	Mechanics	bottoming tap	macho cilíndrico
451	Mechanics	machine tap	macho girado mecánicamente
452	Mechanics	tap washer	arandela de grifo
453	Mechanics	hob tap	macho maestro de roscar
454	Mechanics	machine tap	macho de roscar a máquina
455	Mechanics	plug tap	macho semicónico
456	Mechanics	bottoming tap	macho de roscar final
457	Mechanics	air tap	grifo de aire
458	Mechanics	master tap	macho maestro de roscar
459	Mechanics	tap wrench	llave giramachos
460	Mechanics	plug tap	macho de roscar final
461	Mechanics	water tap	llave del agua
462	Mechanics	bottoming tap	macho de ahondar
Machinery
463	Machinery	tap bolt	perno hexagonal todo rosca
464	Machinery	screw tap	macho de roscar tuercas
465	Machinery	helical tap	macho helicoidal para roscar
466	Machinery	finishing tap	macho roscador matriz
467	Machinery	step tap	macho roscador escalonado
468	Machinery	tap and reamer cutter	fresa para machos de roscar y escariadores
469	Machinery	back-out tap	macho sacaprisionero
470	Machinery	staggered tooth tap	macho de dientes alternados
471	Machinery	inserted-chaser tap	macho de roscar de peines insertados
472	Machinery	inserted-land tap	macho de roscar de dientes postizos
473	Machinery	interrupted tooth tap	macho de roscar de dentadura interrumpida
474	Machinery	bottoming tap	macho de ahondar
475	Machinery	bent-shank tap	macho de espiga acodada
476	Machinery	bottoming tap	macho roscador para agujeros ciegos
Automotive
477	Automotive	tap and die set	juego de terrajas
478	Automotive	tap and die	juego de terrajas machos y hembras
Aeronautics
479	Aeronautics	tap holder	portamachos [m]
480	Aeronautics	water tap	grifo [m]
481	Aeronautics	tap line	ramal [m]
482	Aeronautics	tap-off	bifurcación [f]
483	Aeronautics	tap circuit	derivación [f]
484	Aeronautics	tap wrench	terraja [f]
485	Aeronautics	tap-off	derivación [f]
486	Aeronautics	tap switch	llave de derivación
487	Aeronautics	bottoming tap	macho cilíndrico
488	Aeronautics	coil tap	toma de bobina
489	Aeronautics	tap joint	empalme de derivación
490	Aeronautics	voltage tap	derivación de voltaje
491	Aeronautics	terminal aerodrome forecast (tap)	previsión en aeródromo de destino
492	Aeronautics	taper tap	macho roscador cónico
493	Aeronautics	tap switch	interruptor de derivación
494	Aeronautics	universal tap wrench	terraja universal
495	Aeronautics	grid tap	toma de rejilla
496	Aeronautics	current tap	toma de corriente
497	Aeronautics	knotted tap joint	derivación de nudo
498	Aeronautics	tap switch	conmutador de toma
499	Aeronautics	screw tap	macho de terraja
500	Aeronautics	ball tap wrench	terraja esférica