| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | defect | defecto [m] | ||
| Common | defect | vicio [m] | ||
| Common | defect | tara [f] | ||
| Common | defect | desertar [v] | ||
| General | ||||
| General | defect | gabarro [m] | ||
| General | defect | tilde [f] | ||
| General | defect | maca [f] | ||
| General | defect | manquera [f] | ||
| General | defect | achaque [m] | ||
| General | defect | desperfecto [m] | ||
| General | defect | pecado [m] | ||
| General | defect | anomalía [f] | ||
| General | defect | falla [f] | ||
| General | defect | falta [f] | ||
| General | defect | impureza [f] | ||
| General | defect | impuridad [f] | ||
| General | defect | sombra [f] | ||
| General | defect | tacha [f] | ||
| General | defect | tara [f] | ||
| General | defect | desperfecto [m] | ||
| General | defect | imperfección [f] | ||
| General | defect | voltearse [v] | ||
| General | defect | pasarse [v] | ||
| General | defect | error [m] | ||
| General | defect | pero [m] | ||
| General | defect | mancamiento [m] | ||
| General | defect | deficiencia [f] | ||
| General | defect | falta [f] | ||
| General | defect | lacra [f] | ||
| General | defect | marra [f] | ||
| General | defect | mota [f] | ||
| General | defect | manquedad [f] | ||
| General | defect | tacha [f] | ||
| General | defect | respectar [v] | ||
| General | defect | respetar [v] | ||
| General | defect | transgredir [v] | ||
| General | defect | pecado [m] | ||
| General | defect | gallo [m] SV | ||
| General | defect | maca [f] rare | ||
| General | defect | defeccionar [v] MX | ||
| General | defect | deservir [v] disused | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | defect | pero [m] | ||
| Colloquial | defect | pifia [f] | ||
| Colloquial | defect | caca [f] | ||
| Colloquial | defect | caca [f] | ||
| Colloquial | defect | yaya [f] CL | ||
| Business | ||||
| Business | defect | defecto [m] | ||
| Business | defect | vicio [m] | ||
| Business | defect | falla [f] | ||
| Law | ||||
| Law | defect | falencia [f] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | defect | defecto [m] | ||
| Engineering | defect | fallo [m] CU | ||
| Engineering | defect | defecto [m] | ||
| Engineering | defect | omisión [f] | ||
| Biology | ||||
| Biology | defect | anomalía [f] | ||
| Geology | ||||
| Geology | defect | vicio [m] | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | defect | defecto [m] | ||
| Construction | ||||
| Construction | defect | defecto [m] | ||
| Energy | ||||
| Energy | defect | defecto [m] | ||
| Military | ||||
| Military | defect | hacer tornillo [v] | ||