Verlauf

tap

Bedeutungen von dem Begriff "tap" im Französisch Englisch Wörterbuch : 54 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	tap	exploiter [v]
2	General	tap	puiser [v]
3	General	tap	taper [v]
4	General	tap	toucher [v]
5	General	tap	tirer [v]
6	General	tap	frapper [v]
7	General	tap	forer [v]
8	General	tap	percer [v]
9	General	tap	tapoter [v]
10	General	tap	rencontrer [v]
11	General	tap	tarauder [v]
12	General	tap	robinet [m]
13	General	tap	coq [m]
14	General	tap	tapotement [m]
15	General	tap	tape [f]
16	General	tap	gâchette [f]
Business
17	Business	tap	exploiter [v]
18	Business	tap	percer [v]
Humanitarians
19	Humanitarians	tap	robinet [m]
Urbanism
20	Urbanism	tap	robinet [m]
21	Urbanism	tap	point d'eau
iOS Terms
22	iOS Terms	tap	toucher [v]
Electricity
23	Electricity	tap	prise [f]
Computer
24	Computer	tap	tapoter [v]
25	Computer	tap	taper [v]
26	Computer	tap	toucher [v]
27	Computer	tap	toquer [v]
28	Computer	tap	robinet [m]
Chemistry
29	Chemistry	tap	robinet [m]
Medicine
30	Medicine	tap	pianoter [v]
First Aid
31	First Aid	tap	robinet [m]
Construction
32	Construction	tap	piquage [m]
33	Construction	tap	taraud [m]
Technical
34	Technical	tap	prélever [v]
35	Technical	tap	taraud [m]
Cutting Tools
36	Cutting Tools	tap	tarauder [v]
37	Cutting Tools	tap	taraud [m]
Automotive
38	Automotive	tap	robinet [m]
Aeronautics
39	Aeronautics	tap	dériver [v]
40	Aeronautics	tap	tapoter [v]
41	Aeronautics	tap	robinet de lavabo
Maritime
42	Maritime	tap	robinet [m]
Logistics
43	Logistics	tap	tarauder [v]
Television Broadcasting
44	Television Broadcasting	tap	dérivateur [m]
Geology
45	Geology	tap	capter [v]
46	Geology	tap	tarauder [v]
47	Geology	tap	robinet d´eau
Petroleum
48	Petroleum	tap	raccord [m]
49	Petroleum	tap	prise directe
Art
50	Art	tap	robinet [m]
Basketball
51	Basketball	tap	taper [v]
52	Basketball	tap	frapper [v]
Paralympic
53	Paralympic	tap	guider [v]
Arts
54	Arts	tap	robinet [m]

Bedeutungen, die der Begriff "tap" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	tap [uk]	robinet [m]
General
2	General	tap-dancing	claquettes [pl/f]
3	General	double tap	deux balles [pl/f]
4	General	tap water	eau du robinet
Idioms
5	Idioms	he's/ she's like a dripping tap	un bavard insipide
6	Idioms	he's/ she's like a dripping tap	c'est est un robinet d'eau tiède
Business
7	Business	to tap natural resources	exploiter les ressources naturelles
8	Business	tap a market	exploiter un marché
9	Business	to tap a market	exploiter un marché
Patents
10	Patents	tap wrenches	tourne-à-gauche [m]
11	Patents	anti-splash tap nozzles	brise-jet [m]
Finance
12	Finance	tap stock	fonds publics à disponibilité continue
13	Finance	tap issue	émission continuelle
14	Finance	tap issue	émission à guichets ouverts
15	Finance	staff on tap	personne affectée temporairement
16	Finance	tap issue	émission continue
17	Finance	illegal tap	branchement clandestin
18	Finance	tap issue	émission permanente
Economy
19	Economy	to tap	pénétrer (marché)
UN Terms
20	UN Terms	technical advisory programme (tap)	programme consultatif technique
Urbanism
21	Urbanism	mixer tap	mélangeur [m]
iOS Terms
22	iOS Terms	tap and hold	toucher et maintenir
23	iOS Terms	triple-tap	toucher trois fois
24	iOS Terms	double-tap	toucher deux fois
Electricity
25	Electricity	tap-changer	graduateur [m]
26	Electricity	double tap off	double dérivation
27	Electricity	line tap	point de piquage
28	Electricity	tap-changer	changeur de prises en charge
Computer
29	Computer	tap water	eau du robinet
Chemistry
30	Chemistry	ro-tap test sieving machine	machine tamiser rotap
Biotechnology
31	Biotechnology	tap root	racine pivotante
Medicine
32	Medicine	tap water	eau du robinet
33	Medicine	elbow-controlled tap	robinet à commande cubitale
34	Medicine	aspiration tap	punción aspiradora
Psychology
35	Psychology	teacher-advisor program (tap)	programme d'enseignants-guides
Construction
36	Construction	to tap	tarauder [v]
37	Construction	calibrated tap	jauge robinet [m]
38	Construction	anti-splash tap nozzle	brise-jet [m]
39	Construction	tap water	eau de distribution
40	Construction	tap washer	rondelle de robinet
41	Construction	tap water	eau de ville
42	Construction	swan-neck pipe/tap	col de cygne
43	Construction	calibrated tap	robinet jauge
44	Construction	tap-off	prise de soutirage
45	Construction	swivel tap	robinet à bec orientable
46	Construction	tap washer	joint de robinet
47	Construction	water tap	robinet d'eau
48	Construction	draw-off tap	robinet de puisage
49	Construction	gas stop tap	robinet chef
Mechanics
50	Mechanics	pressure tap	prise de pression
Technical
51	Technical	tap handle	tourne-à-gauche [m]
52	Technical	mixer tap	mitigeur [m]
53	Technical	tap wrench	tourne-à-gauche [m]
54	Technical	mixer tap	mélangeur [m]
55	Technical	screw-tap	tourne-à-gauche [m]
56	Technical	tap holder	porte-taraud [m]
57	Technical	center tap rectifier	redresseur à point milieu
58	Technical	taper tap	taraud ébaucheur
59	Technical	water tap	robinet d'eau
60	Technical	tap connection	borne de piquage
61	Technical	pressure tap	prise de pression
62	Technical	three-way tap	robinet à trois voies
63	Technical	tap bolt	boulon taraudé
64	Technical	regulator tap	robinet détendeur
65	Technical	tap water	eau du robinet
66	Technical	bottoming tap	taraud finisseur
67	Technical	tap hole	trou de coulée
68	Technical	water tap	robinet hydraulique
69	Technical	tap wrench	tourne à gauche
70	Technical	water tap	robinet pour eau
71	Technical	brass tap	robinet en cuivre
72	Technical	self-tap screw	vis autotaraudeuse
73	Technical	fuel tap	robinet de carburant
74	Technical	master tap	taraud mère
75	Technical	tap switch	commutateur de prises
76	Technical	taper tap	taraud conique
77	Technical	hand tap	taraud à main
Cutting Tools
78	Cutting Tools	to roll form tap	tarauder par déformation
Automotive
79	Automotive	tap (thread cutter)	taraud [m]
80	Automotive	screwing tap	taraud [m]
81	Automotive	wiper tap	curseur de contact [m]
82	Automotive	petrol tank tap	robinet de réservoir à essence
83	Automotive	tap water	eau du robinet
84	Automotive	tap hole	trou de coulée
85	Automotive	lubricator tap	robinet pour alimentation de graisseur
86	Automotive	screw tap for burner	vis pointeau de brûleur
87	Automotive	waste oil tap	robinet de purge pour l'huile de graissage
88	Automotive	tap and die set	jeu de tarauds et de filières
89	Automotive	petrol pipe tap	robinet de tuyauterie à essence
90	Automotive	twin tap	robinet de mélange
91	Automotive	screw tap for burner tank	vis pointeau de lampe de brûleur
92	Automotive	drain tap	robinet de vidange
93	Automotive	drip tap	purgeur continu
94	Automotive	tap grinding machine	machine à affûter les tarauds
95	Automotive	compression tap	robinet de compression
96	Automotive	three way water tap	robinet à trois débits pour circulation d'eau
97	Automotive	waste petrol tap	robinet de purge pour carburateur
98	Automotive	blow through tap	robinet de purge
99	Automotive	three way tap	robinet à trois voies
100	Automotive	two way tap	robinet à deux voies
Aeronautics
101	Aeronautics	tap from	prélever [v]
102	Aeronautics	tap lightly	tapoter [v]
103	Aeronautics	tap holder	porte-taraud [m]
104	Aeronautics	tap handle	tourne-à-gauche [m]
105	Aeronautics	tap wrench	tourne-à-gauche [m]
106	Aeronautics	tap valve	robinet [m]
107	Aeronautics	screw tap	taraud [m]
108	Aeronautics	tap nozzle	brise-jet [m]
109	Aeronautics	tap-wrench	tourne-à-gauche [m]
110	Aeronautics	dump tap	purgeur [m]
111	Aeronautics	tap set	taraudeuse [f]
112	Aeronautics	tap outlets manifold	clarinette [f]
113	Aeronautics	tap plate	filière [f]
114	Aeronautics	taper tap	taraud conique
115	Aeronautics	wash basin tap	robinet de lavabo
116	Aeronautics	ground thread tap	taraud rectifie
117	Aeronautics	card cage tap	interface de casier cartes
118	Aeronautics	centre tap	prise centrale
119	Aeronautics	drill and tap	percer et tarauder
120	Aeronautics	lever tap	robinet à levier
121	Aeronautics	plug tap	taraud moyen
122	Aeronautics	tap connection	borne de piquage
123	Aeronautics	variable tap transformer	transformateur rapport variable
124	Aeronautics	low pressure bleed-air tap	prise d'air de ventilation basse pression
125	Aeronautics	hand tap	taraud à main
126	Aeronautics	bleed air tap	prise d'air de ventilation
127	Aeronautics	tap hole	trou de coulée
128	Aeronautics	tap bolt	boulon taraude
129	Aeronautics	tap water	eau du robinet
130	Aeronautics	tap out	chasser une goupille
131	Aeronautics	tap and dies	tarauds et filières
132	Aeronautics	pressure tap manifold	tubulure de prise de pression
133	Aeronautics	self-tap screw	vis auto-taraudeuse
134	Aeronautics	spiral flute tap	taraud à rainures hélicoïdales
Logistics
135	Logistics	screw tap	taraud [m]
Broadcasting
136	Broadcasting	addressable tap	prise de distribution adressable
137	Broadcasting	cable distribution tap	prise de distribution
138	Broadcasting	multi-tap	distributeur à sorties multiples
Petroleum
139	Petroleum	sales tap	raccord pour vente
Environment
140	Environment	tap water	eau du robinet
Energy
141	Energy	tap position indicator	indicateur de position de prise
142	Energy	tap-change operation	opération de changement de prise
143	Energy	tap selector	sélecteur de prises
144	Energy	tap-change in progress indicator	indicateur de changement de prise en cours
Military
145	Military	central tap	prise médiane
Art
146	Art	mixer tap	mélangeur [m]
Basketball
147	Basketball	tap in	taper [v]
148	Basketball	tap in	frapper [v]
149	Basketball	tap-in	claquette [f]
Athleticism
150	Athleticism	tap-back	frappé-poussé [m]