toma - Spanish English Dictionary
History

toma

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "toma" in English Spanish Dictionary : 117 result(s)

Spanish English
Common
toma [f] recording
toma [f] conquest
toma [f] capture
toma [f] intake
toma [f] taking
toma [v] third-person singular indicative present of tomar
General
toma [f] inlet
toma [f] shot
toma [f] outlet
toma [f] dose
toma [f] feed
toma [f] take
toma [f] receiving
toma [f] grasp
toma [f] grip
toma [f] catch
toma [f] hold
toma [f] portion
toma [f] water-main
toma [f] electricity-mains
toma [f] outlet of a reservoir
toma [interj] there!
toma [interj] why
toma [interj] of course!
toma [f] power point
toma [f] assuming
toma [f] giggity-giggity
toma [f] taking in
toma [f] volume (of books)
toma [f] SV DO CO EC CL irrigation canal
toma [f] DO CL drinking alcoholic beverages
toma [f] BO:E gathering to drink alcohol excessively
toma [m] dustball
toma [m] dust kitty
toma [m] dust kitten
toma [m/f] tap
toma [expr] SV come
toma [expr] SV come on
toma [f] draught
toma [f] assumption
toma [f] gripe
toma [f] reduction
Colloquial
toma [f] grab
toma here you are
toma stick that in your pipe and smoke it
Speaking
toma you asked for it
Business
toma [f] five-year plan
toma [f] take
Law
toma [f] seizure
toma [f] appropriation
toma [f] taking
Electricity
toma [f] tapping
toma [f] subscriber's outlet
toma [f] tap
toma [f] collection
toma [f] tapping
toma [f] tap
toma [f] collection
Engineering
toma [f] socket
toma [f] seizing
toma [f] picking up
toma [f] pickup
toma [f] tapoff
toma [f] tapping
toma [f] seizure
toma [f] intake
toma [f] pick-up
toma [f] meshing
Water
toma [f] inlet
toma [f] intake
toma [f] uptake
toma [f] collection
Hydraulics
toma [f] drawing off
Geology
toma [f] inlet
toma [f] outlet
toma [f] intake
Medicine
toma [f] sampling
Psychology
toma [f] swallowing
Technical
toma [f] takeoff
toma [f] water tap
Mechanics
toma [f] meshing
toma [f] pick-up
toma [f] intake
toma [f] drawing off
Machinery
toma [f] port
Telecom
toma [f] plug
toma [f] seizure
Telecommunication
toma [f] plug
Aeronautics
toma [f] service line
toma [f] connector
toma [f] picking up
toma [f] take-off
toma [f] pickup
toma [f] offtake
toma [f] touchdown
toma [f] landing
Transportation
toma [f] intake
Agriculture
toma [f] waterway
Petrol
toma [f] admission
toma [f] take
toma [f] takeout
toma [f] tap
Energy
toma [f] tapping
toma [f] gripe
toma [f] collection
toma [f] intake
Hydrology
toma [f] uptake
toma [f] inlet
toma [f] intake
Military
toma [f] distribution point
Cinema
toma [f] shoot
toma [f] shot [us]
toma [f] shooting
toma [f] take
toma [f] shot
Photography
toma [f] shot
Baseball
toma [f] dugout

Meanings of "toma" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

Spanish English
General
¡toma! [interj] well!
toma de posesión del cargo de presidente [f] presidential inauguration
toma armada (del poder) [f] armed seizure
toma con biberón [f] bottle nursing
toma de cable [f] cable socket
toma de bebidas alcohólicas [f] alcohol drinking
toma aérea (filmaciones) [f] aerial shot
toma del poder armado [f] armed seizure
conducir (negociaciones/toma de posesión) [v] handle
toma corriente [m] socket
asesor (que toma decisiones sin tener un rango oficial) [m] brain truster
toma de sangre a drawing of blood
toma de sonido adicional wild track
toma y daca trade off
toma de decisiones decision making
toma y daca give-and-take
toma de tierra ground
toma de corriente outlet
toma de corriente outlet [us]
toma de corriente power point
toma de corriente power point [uk]
toma de posesión (de un mandato) taking of office
toma de posesión (de un mandato) assumption of command
toma de tierra ground wire
toma por asalto [f] expugnation
toma de posesión [f] occupation
toma de posesión [f] seisin
toma de posesión [f] seizin
toma de posesión [f] seizing
¡toma! [interj] there
¡toma! [interj] why
el que toma prestado pawner
el que toma en arrendamiento lessee
Colloquial
toma una decisión [v] make up your mind
toma de tierra earth (wire) [uk]
toma de tierra ground [us]
¡toma tu manuelita! loc/interj NI express mockery
siempre toma, nunca da always taking never giving
toma a la izquierda go left
toma tu abrigo grab your coat
toma tu abrigo por favor get your coat please
toma tu chaqueta grab your jacket
¡toma eso! take that!
¡toma lo tuyo! take that!
¡toma! here you are!
¡toma! fancy that!
¡toma! there you are!
¡toma eso! eat your heart out!
¡toma eso! suck on that!
¡toma eso! tough cheddar!
¡toma eso! though cheese!
¡toma castaña! take that!
¡toma castaña! eat out your heart!
¡toma castaña! tough cheese!
¡toma castaña! just imagine!
toma ya eat it
una copa que se toma rápida a swift one
¡toma del frasco, carrasco! well bust my buttons!
¡toma del frasco, carrasco! strike me pink!
¡toma del frasco, carrasco! stone me!
¡toma del frasco, carrasco! for crying out loud!
¡toma del frasco, carrasco! dog my cats!
¡toma del frasco, carrasco! spare the crow!
¡toma del frasco, carrasco! boy howdy!
toma tu trago drink your drink
toma tu cerveza drink your beer
de toma pan y moja good-looker
de toma pan y moja mouth-watering
de toma pan y moja finger-licking delicious
de toma pan y moja cheeky chappy [uk]
de toma pan y moja nice-looking
toma una decisión make your mind up
toma una decisión make your choice
toma esto stick it
toma mi mano take my hand
toma la primera a la izquierda take the first left
toma la primera a la derecha take the first right
toma la primera bocacalle a la izquierda take the first turning on your left
toma estos take these
toma lo que quieras take whatever you want
toma lo que desees take whatever you want
toma el control de tu vida take your life in your hands
¡toma castaña! it's unbelievable!
¡toma del frasco, carrasco! it's unbelievable!
¡toma castaña! imagine that!
¡toma del frasco, carrasco! stone the crows!
¡toma castaña! stone the crows!
¡toma castaña! it serves him right!
Phrases
toma en cuenta que... keep in mind that...
toma en cuenta que... bear in mind that...
toma en cuenta que... mind you...
toma tu tiempo take your time
Idioms
andar al daca y toma [v] have a row
andar al daca y toma [v] bandy words with
andar al daca y toma [v] argue back and forth
andar al daca y toma [v] squabble with someone
andar al daca y toma [v] cross swords with
le das la mano y se toma el brazo [v] give someone an inch and he'll take a yard
dale a alguien la mano y te toma hasta el codo [v] give someone an inch and he'll take a yard
dale a alguien un dedo y te toma la mano [v] give someone an inch and he'll take a yard
ser un toma y daca [v] be two opposing positions in an issue
ser un toma y daca [v] be a give-and-take situation
ser un toma y daca [v] be a tug-of-war between
ser un toma y daca [v] be in a position where negotiation becomes hard
ser un toma y daca [v] be in a situation in which two evenly matched people or factions are striving to keep or obtain the same thing
ser un toma y daca [v] be a give and take
darle un toma que lleva [v] DO reprimand harshly (particularly a child)
darle un toma que lleva [v] DO scold harshly (particularly a child)
conocer el san dame, pero no el san toma [v] PR rare be a taker but not a giver
toma tus bártulos y vete a casa pick up your marbles and go home
mucho toma y daca lot of give-and-take
toma tus bártulos y vete pick up your marbles and leave
¡toma eso! eat out your heart!
toma y daca horse-trading
por favor entra y toma asiento come in and set a spell
por favor entra y toma asiento come in and sit a spell
por favor entra y toma asiento come in and sit down
por favor entra y toma asiento come in and take a load off your feet
la gente que toma las decisiones importantes the boys in the back room
el toma y daca de algo the cut and thrust of something
toma y daca give-and-take
toma y daca give and take
le das la mano y se toma el brazo give them an inch and they'll take a mile
ver qué sesgo toma el asunto see which zoay the cat will jump
Speaking
toma un trago have a drink
toma asiento take a seat
entra y toma asiento come in and take a pew
toma mis manos hold my hands
vamos entra, toma una silla come on in grab a chair
vamos, siéntete cómodo y toma agua come on in the water's fine
sólo toma unos pocos minutos it just takes a few minutes
toma un tiempo acostumbrarse it takes some getting used to
acá toma uno here take one
aquí toma uno here take one
le das la mano y te toma el brazo he will take a mile
toma un lugar be seated
¡toma ya! yay!
¡toma el riesgo! take a chance!
¡toma mi mano! take my hand!
¿por qué toma tanto tiempo? why is it taking so long?
¡toma las riendas de tu vida! take control of your life!
¿cuánto tiempo toma? how long does it take?
¿con qué frecuencia toma usted café? how often do you drink coffee?
¿con qué frecuencia se toma vacaciones? how often do you go on holiday?
¿con qué frecuencia toma una ducha? how often do you take a shower?
¿con qué frecuencia toma un baño? how often do you take a bath?
¿con qué frecuencia toma el autobús para ir a la escuela? how often does she go to school by bus?
¿cómo se toma eso? how do you drink that?
¿cómo toma el café? how do you take your coffee?
¿cómo te toma eso? how does that grab you?
toma asiento take a pew
toma un analgésico take a painkiller
toma otra calada take another swig
toma otro sorbo take another swig
toma mi lugar take my turn
toma la ruta por la que viniste take the road you came on
toma la primera a la izquierda take the first left
toma a la derecha en la próxima esquina take the next street on the right
toma la ruta más rápida take the shortcut
toma la segunda a la izquierda take the second left
toma el atajo take the shortcut
toma el acceso directo take the shortcut
toma dos take two
toma esto en lugar de efectivo take this instead of cash
toma asiento take your seat
(ella/él) toma todos los días she/he drinks every day
¿qué píldoras toma ella? what pills does she take?
toma esto como una lección let that be a lesson to you
toma a la izquierda en la primera turn the first left
toma a la derecha a en la primera turn the first right
toma la segunda a la derecha take the second right
Proverbs
toma las cosas como vienen [old-fashioned] take things as you find them
procura lo mejor; espera lo peor y toma lo que viniere hope for the best and prepare for the worst
le das el pie y se toma la mano. give him/her/them an inch and he'll/she'll/they'll take a mile
le das la manoyse toma el brazo. give him/her/them an inch and he'll/she'll/they'll take a mile
la gran victoria es la que sin sangre se toma discretion is the better part of valor
más vale un toma que dos te daré one today is worth two tomorrows
en misa solo el cura toma vino HN only some people have that privilege
Slang
ser impotente si no se toma viagra [v] can't get hard without a viagra
toma de acá [expr] AR UY take it with a grain of salt
¡toma asiento! make a lap!
alguien que toma lsd acid head
alguien que toma lsd acidhead
¡toma esa! beat that!
toma tus cosas y vete a la mierda get your shit and get the fuck out
bebida alcohólica que se toma contra la resaca hair of the dog that bit one
bebida alcohólica que se toma contra la resaca hair of the dog
bebida alcohólica que se toma a la mañana siguiente de la borrachera hair of the dog
bebida alcohólica que se toma a la mañana siguiente de la borrachera hair of the dog that bit one
cocaína que se toma aspirando nose candy
trago que se toma al final del día sundowner
Business
toma de posesión assumption of position
toma de posesión accession to office
proceso de toma de decisiones decision-making process
operación de toma de préstamo borrowing operation
toma de inventario stocktaking
persona que toma las decisiones decision maker
toma de riesgos risk taking
quien toma decisiones decision maker
técnicas grupales de toma de decisiones group decision making techniques
toma del control corporativo corporate takeover
toma del control de la corporación corporation takeover
toma hostil del control corporativo hostile takeover
costos de oferta de toma del control bid costs
toma de decisiones decision taking
toma de inventario stocktaking
toma del control takeover
toma de inventario taking inventory
toma de inventario taking stock
oferta de toma del control takeover bid
oferta de toma del control takeover offer
toma de control hostil unfriendly takeover
toma de datos data capture
toma de decisiones decision making
toma de ganancias profit taking
toma de posesión taking of possession
toma de riesgos risk taking
toma del control apalancada leveraged takeover
toma del control de la compañía company takeover
toma de control amistosa friendly takeover
Safety
toma de agua contraincendios [f] fire hydrant [uk]
toma de agua contraincendios [f] fireplug [us]
toma de agua contraincendios fire hydrant [uk]
Work Safety Terms
rendimiento de la toma de muestras sampling efficiency
duración de la toma de muestras sampling time
velocidad de toma de muestras sampling rate
ciclón para toma de polvo centrifugal dust collector
ciclón para toma de polvo cyclone separator
eficacia de la toma de muestras sampling efficiency
aparato gravimétrico de toma de polvo gravimetric dust sampler
aparato de toma de polvo dust sampler
toma de muestras de corta duración snap sample
lugar de toma de muestras sampling site
aparato de toma de muestras de selección granulométrica size-selecting sampler
aparato de toma de gran débito high-volume sampler
ciclón para toma de polvo cyclonic dust collector
conectar con una toma de tierra ground
rendimiento de la toma de muestras sampler collection efficiency
toma de muestras de corta duración short-period sample
toma de muestras sampling
aparato de toma de muestras de selección granulométrica size-selective sampler
lugar de toma de muestras sampling location
boca de toma de aire air inlet
eficacia de la toma de muestras sampler collection efficiency
toma de muestras de polvo dust sampling
conectar con una toma de tierra earth
aparato de toma de polvo airborne particulate sampler
cabeza del aparato de toma de muestras sampling head
duración de la toma de muestras duration of sampling
toma de aire air inlet
Industry
toma de fuerza gradual tapered takeoff
toma de fuerza directa straight takeoff
toma de aire para combustión combustion air inlet
Employment
proceso de o servicio inmediato de toma de solicitudes immediate claims taking
Accounting
toma de inventario physical inventory
toma de fondos a tasa libre de riesgo risk-free borrowing
toma de ganancias profit taking
toma de control takeover
Finance
proceso de toma de decisiones decision making process
toma de utilidades profit taking
toma de ganancias profit taking
toma de decisiones decision making
toma de control takeover
toma de decisiones bajo condiciones de certidumbre decision making under certainty
toma de decisiones decision-making
toma de decisiones bajo condiciones de incertidumbre decision making under uncertainty
toma de decisiones bajo condiciones de certidumbre decision-making under certainty
toma de decisiones bajo condiciones de incertidumbre decision-making under uncertainty
toma de inventario physical inventory
toma legal de una propiedad/persona attachment
toma de los pasivos assumption of liabilities
Economy
toma de ganancias profit taking
teoría de la toma de decisiones decision theory
Law
toma de fotografía y huellas dactilares [f] booking
toma de fotografía y huellas digitales [f] reprieve
quien toma órdenes [adj] order-taker
colación por toma reducida collation by taking less
toma de razón registration
toma de razón recordation
toma de razón recording in a register
toma de posesión entering in possession
toma de la posesión de un inmueble forcible entry
toma de posesión del cargo assumption of office
persona que toma la coima bribe-taker
toma de posesión directa y efectiva immediate and effective occupation
toma de control de empresa takeover
toma de posesión occupancy
toma de represalias retaliation
toma de justicia por uno mismo self-help
toma de posesión de propiedad accession of property
oferta de toma del control bid
toma de control amistosa friendly takeover
toma hostil del control corporativo hostile takeover
toma de riesgos risk taking
toma del control corporativo corporate takeover
toma del control apalancada leveraged takeover
toma del control takeover
quien toma las decisiones decision maker
toma de posesión accession
toma de posesión violenta forcible entry
toma de rehenes hostage taking
toma de posesión repossession of the collateral
toma de declaraciones hearing of witnesses
toma de posesión handover
toma de posesión del perito swearing in of the expert
toma de protesta a los miembros MX swearing in of the members
toma de posesión swearing in (of an expert)
día de la toma presidencial MX presidential inauguration day
toma de posesión assumption of office
International Law
plan de acción para la participación de la mujer en las estructuras de poder y la toma de decisiones plan of action on women's participation in power and decision-making structures
convención internacional contra la toma de rehenes international convention against the taking of hostages
estrategia interamericana para la promoción de la participación pública en la toma de decisiones sobre desarrollo sostenible inter-american strategy for the promotion of public participation in decision-making for sustainable development
Politics
funcionario encargado de la toma de decisiones decision-making official
Education
toma de decisiones decision marker
toma de decisión decision making
Demographics
toma de decisiones decision making
Computer
toma muestras sampler
toma de decisiones decision making
toma de aire air inlet
toma eléctrica electrical outlet
toma de aire air intake
Radio
toma de tierra AR ground connection
Electricity
toma de espigas [f] fixed blade connector
toma de contactos de horquilla [f] fixed fork connector
toma de espigas [f] fixed pin connector
abrazadera de toma de masa [f] ground clamp [us]
toma de tierra colectiva [f] collective earthing [uk]
toma de tierra colectiva [f] collective grounding [us]
toma de tierra de bastidor [f] rack earth [uk]
toma de corriente [f] current outlet
toma de corriente [f] current tap
combinación de toma [f] on-load tap changing
conexión tipo toma de corriente [f] plug-type connection
alcachofa de toma [f] rose
corriente de toma [f] tapping current
toma de corriente [f] current collector
toma de tierra [f] earth connection [uk]
toma central secundaria [f] secondary centre tap [uk]
toma de corriente [f] tapping
toma de corriente [f] collector
toma de tierra [f] earth connector [uk]
energía de toma [f] tapping power
toma de tierra [f] ground
cantidad de toma [f] tapping quantity
toma de tierra [f] ground connection [us]
toma de tierra [f] ground connector [us]
toma de tierra [f] earth plate [uk]
toma de tierra [f] ground plate [us]
escobilla para la toma de corriente [f] current-collecting brush
toma de alimentación [f] lead
toma central secundaria [f] secondary center tap [us]
toma de corriente [f] socket
toma de corriente [f] outlet
toma intermedia principal [f] principal tapping
toma intermedia [f] tapping
toma negativa [f] minus tapping
toma reducida de energía [f] reduced power tapping
toma reducida de potencia [f] reduced power tapping
toma a tierra [f] connection to ground [us]
toma de tierra [f] earth [uk]
toma a masa [f] earth connection [uk]
zapata de la toma colectora [f] collector shoe
toma a masa [f] ground connection [us]
combinador de toma [m] on-load tap changer
factor de toma [m] tapping factor
cable de toma a tierra [m] ground cable [us]
toma central [m] centre tap [uk]
electrodo de la toma de corriente [m] collector electrode
cable de toma a tierra [m] earth cable [uk]
cambiador de toma de carga [m] load tap changer
toma central [m] center tap [us]
toma de enchufe [m] plug receptacle
toma a masa earth connection [uk]
toma de tierra earth connection [uk]
varilla de toma de tierra earth rod [uk]
toma de tierra earth connector [uk]
toma de tierra earth [uk]
cable de toma de tierra earth cable [uk]
toma a tierra connection to earth [uk]
toma de tierra ground connector [us]
toma de tierra ground connection [us]
toma a masa ground connection [us]
cable de toma de tierra ground cable [us]
toma a tierra connection to ground [us]
varilla de toma de tierra ground rod [us]
cambiador de toma de carga load tap changer
derivador de toma de corriente load pick-up jumper
corriente de toma tapping current
toma de corriente current collector
relación de transformación de toma tapping voltage ratio
toma de regulación tapping
potencia de toma de un arrollamiento tapping power of a winding
potencia de toma tapping power
resistencia de toma de corriente link resistance
toma de corriente tapping
toma de corriente collector
resistencia de toma de potencial connecting resistance
toma de corriente outlet
toma de tierra grounding
toma del transformador transformer tap
toma intermedia tapping
régimen de toma tapping duty
clavija de toma de corriente power plug
magnitudes de toma tapping quantities
punto de toma tapping point
toma principal principal tapping
corriente de toma de un arrollamiento tapping current of a winding
indicador de cambio de toma en curso tap-change in progress indicator
tensión de toma de un arrollamiento tapping voltage of a winding
toma de enchufe plug receptacle
toma eléctrica electrical outlet
toma de corriente socket
toma directa direct outgoing selection
aparato de toma de corriente current collector
toma de vía directional control
alcachofa de toma rose
toma aditiva plus tapping
toma de tierra earth plate
indicador de posición de toma tap position indicator
toma sustractiva minus tapping
toma de corriente current tap
toma de receptáculo receptacle outlet
toma de embutir flush outlet
toma de corriente plug cluster
toma de corriente tap
riel de toma third rail
riel de toma conductor rail
sistema de toma de agua húmedo wet-standpipe system
regla de la toma del alimentador de 25 pies 25 foot feeder tap rule
reqla de la toma del alimentador feeder tap rule
toma de tierra ground connection
toma de tierra simple ground mat
diodo rectificador de toma de tierra earthing probe [uk]
abrazadera de toma de masa earth clamp [uk]
placa de toma de tierra earthing plate [uk]
diodo rectificador de toma de tierra grounding probe [us]
placa de toma de tierra grounding plate [us]
toma de tierra earth [uk]
toma de corriente current tap
conductor de toma collector conductor
patín de toma trolley shoe
patín de toma third-rail shoe
cambiador de toma tap changer
Electrics/Electronics
toma de vía directional control
derivador de toma de corriente load pick-up jumper
flagelo de toma de tierra counterpoise
Engineering
de toma múltiple [adj] multioutlet
con una toma [adj] single-tapped
fuera de toma [adj] unmeshed
punto de toma [m] takeoff [uk]
toma de presión pressure tapping
canal de toma leat
toma de vapor input of steam
toma directa high gear
toma de agua standpipe
toma recurso cover
toma de fuerza power take off
de toma múltiple multioutlet
toma de vapor throttle valve
túnel de toma intake tunnel
toma de corriente intake of current
toma particular service connection
toma de tierra earth connection
toma central center tap
toma de mar seacock
tubo de toma intake pipe
toma de tierra grounding
dique de toma diversion dam
toma de bobina coil tap
toma de agua hydrant
canal de toma feeder
toma cruzada cross shot
cable de toma trolley wire
toma de corriente conduit box
toma de aire para combustión combustion air inlet
toma de aire del carburador carburetor-air scoop
toma de agua de mar sea connection
toma de posesión take-over
compuerta de toma head gate
toma de decisiones basado en el riesgo risk-based decision-making
toma de aire air hole
toma de tierra ground connection
enchufe de toma receptacle outlet
circuito de toma supply circuit
ángulo de toma camera angle
señal de toma seizing signal
torre de toma de agua intake tower
toma de la impresión impression-taking
toma de agua discharge intake
toma de gas gas up-take
toma de corriente current connector
toma estática static head
de toma lead-in
conductor de toma collector conductor
toma para manguera hose nozzle
toma de corriente mural wall outlet
válvula de toma de agua water valve
toma de corriente de pared wall outlet
toma de corriente tapping point
toma de agua de mar sea suction