dose

Bedeutungen von dem Begriff "dose" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 20 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	dose	toma [f]
2	General	dose	raya [f]
3	General	dose	dosis [f]
4	General	dose	cantidad [f]
5	General	dose	toma [f]
6	General	dose	dosificar [v]
7	General	dose	dosificar [v]
8	General	dose	porción [f]
9	General	dose	medicinar [v]
10	General	dose	tiro [m] PR
11	General	dose	dosaje [m] PE
12	General	dose	mal trago [m] fig.
Colloquial
13	Colloquial	dose	falopa [f] ARUY
Chemistry
14	Chemistry	dose	dosis [f]
Geology
15	Geology	dose	dosificación [f]
Medicine
16	Medicine	dose	dosis [f]
Technical
17	Technical	dose	administrar una dosis [v]
18	Technical	dose	irradiar [v]
19	Technical	dose	dosificar [v]
British Slang
20	British Slang	dose	eufemismo para enfermedad venérea

Bedeutungen, die der Begriff "dose" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	small dose	octavo [m]
2	General	ball of sugar and gum arabic with a very small dose of medicine	gránulo [m]
3	General	dose-meter	dosímetro [m]
4	General	device which is used to measure a dose	dosímetro [m]
5	General	minimum peripheral dose	mpd [f]
6	General	dose of clap	infección gonorreíta [f]
7	General	dose oneself with	medicinarse con [v]
8	General	dose oneself	medicinarse [v]
9	General	single dose of different concentrated vitamins	golpe vitamínico [n] CL
10	General	bad dose of flu	trancazo
11	General	dose (medicine)	tomadura [f]
12	General	injection (dose)	bolo [m] MXBO
13	General	drug dose	alacrán [m] PR
14	General	five dollar dose of heroin	nickel (inglés) [m] PRdrug
15	General	1 g dose of cocaine	mote (aimara y quechua) [m] CLdrug
16	General	inhaler dose	puff [m] CL
17	General	dose of cocaine	saque [m] CL
18	General	dose of drugs that satisfies the immediate need	cura [f] PR
19	General	small and occasional dose of drugs	punta [f] CLdrug
Idioms
20	Idioms	give someone a dose of their own medicine	pagar a alguien con su propia moneda [v]
21	Idioms	give someone a dose of one's own medicine	golpear a alguien con su propia arma [v]
22	Idioms	give someone a dose of their own medicine	dar a alguien una dosis de su propia medicina [v]
23	Idioms	give someone a dose of their own medicine	hablar a alguien en su propio idioma [v]
24	Idioms	go right through someone like a dose of the salts	expulsar algo inmediatamente después de comerlo [v]
25	Idioms	go right through someone like a dose of the salts	tener un efecto purgante [v]
26	Idioms	go right through someone like a dose of the salts	perforar el estómago [v]
27	Idioms	go right through someone like a dose of the salts	tener un efecto laxante [v]
28	Idioms	go through someone like a dose of the salts	expulsar algo inmediatamente después de comerlo [v]
29	Idioms	go through someone like a dose of the salts	perforar el estómago [v]
30	Idioms	go through someone like a dose of the salts	tener un efecto laxante [v]
31	Idioms	go through someone like a dose of the salts	tener un efecto purgante [v]
32	Idioms	give someone a dose of their own medicine	darle a alguien una sopa de su propio chocolate [v]
33	Idioms	give someone a dose of their own medicine	darle agua de su propio chocolate [v]
34	Idioms	give someone a dose of their own medicine	darle a alguien su propia medicina [v]
35	Idioms	give someone a dose of their own medicine	hacer que alguien pruebe su propia medicina [v]
36	Idioms	give someone a dose of their own medicine	pagar a alguien con la misma moneda [v]
37	Idioms	give someone a dose of their own medicine	pagar a alguien en la misma moneda [v]
38	Idioms	give someone a dose of their own medicine	pagarle a alguien con la misma moneda [v]
39	Idioms	go through someone like a dose of the salts	defecar algo (justo después de haberlo comido)
40	Idioms	go right through someone like a dose of the salts	defecar algo (justo después de haberlo comido)
41	Idioms	go through someone like a dose of the salts	sentar mal (una comida)
42	Idioms	go right through someone like a dose of the salts	sentar mal (una comida)
Speaking
43	Speaking	minimun target dose	mtd [f]
Colloquial
44	Colloquial	metered-dose inhaler	aerosol [m]
45	Colloquial	dose of lsd	tripi [m]
46	Colloquial	dose of a drug	pase [m] MXCUDOCOECdrug
47	Colloquial	dose yourself with medicine	emboticarse [v] SCN
Slang
48	Slang	single dose of cocaine	línea [f]
49	Slang	dose of crack cocaine	piedra [f] NICRVEdrug
Work Safety Terms
50	Work Safety Terms	dose rate	cuantía de dosis [f]
51	Work Safety Terms	bone-marrow dose	dosis en la médula ósea
52	Work Safety Terms	genetic dose	dosis genética
53	Work Safety Terms	maximum permissible dose	dosis admisible de radiación
54	Work Safety Terms	total body dose	dosis de cuerpo entero
55	Work Safety Terms	skin dose	dosis cutánea
56	Work Safety Terms	daily noise dose	dosis de ruido diaria
57	Work Safety Terms	whole-body dose	dosis de cuerpo entero
58	Work Safety Terms	cataractogenic dose	dosis generadora de cataratas
59	Work Safety Terms	lethal dose	dosis letal
60	Work Safety Terms	tolerance dose	dosis de tolerancia
61	Work Safety Terms	radiation dose	dosis de radiación
62	Work Safety Terms	cataractogenic dose	dosis cataratogénica
63	Work Safety Terms	dose-rate meter	debímetro de dosis
64	Work Safety Terms	tolerance dose	dosis tolerable
65	Work Safety Terms	dose limit	dosis máxima permisible de radiación
66	Work Safety Terms	cumulative dose	dosis acumulativa
67	Work Safety Terms	dose rate	frecuencia de dosis
68	Work Safety Terms	skin dose	dosis en la piel
69	Work Safety Terms	dose equivalent	equivalente de dosis
70	Work Safety Terms	skin dose	dosis dérmica
71	Work Safety Terms	accidental exposure dose	dosis en la exposición accidental
72	Work Safety Terms	dose-effect relationship	relación dosis-efecto
73	Work Safety Terms	maximum permissible dose	dosis máxima permisible de radiación
74	Work Safety Terms	dose-response relationship	relación dosis-respuesta
75	Work Safety Terms	dose limit	dosis admisible de radiación
76	Work Safety Terms	tissue dose	dosis tisular
Electricity
77	Electricity	ambient dose rate	intensidad de dosis ambiente
78	Electricity	ambient dose	dosis ambiente
79	Electricity	percentage depth dose	rendimiento en profundidad
80	Electricity	actinic dose	dosis actínica
81	Electricity	ion dose rate	tasa de dosis iónica
82	Electricity	dose equivalent	dosis equivalente
83	Electricity	partial body dose	dosis corporal parcial
84	Electricity	emergency dose	dosis de emergencia
85	Electricity	dose equivalent rate	intensidad de dosis equivalente
86	Electricity	ion dose rate	intensidad de dosis iónica
87	Electricity	ambient dose equivalent	dosis equivalente ambiental
88	Electricity	dose ratemeter	medidor de intensidad de dosis
89	Electricity	first-collision dose	dosis de primera colisión
90	Electricity	absorbed dose index	índice de dosis absorbida
91	Electricity	dose equivalent index	índice de dosis equivalente
92	Electricity	exit dose	dosis de salida
93	Electricity	erythema dose	dosis de eritema
94	Electricity	effective dose	dosis efectiva
95	Electricity	dose rate	tasa de dosis
96	Electricity	personal dose equivalent	dosis equivalente individual
97	Electricity	dose protraction	protracción de la dosis
98	Electricity	dose equivalent ratemeter	medidor de tasa de dosis equivalente
99	Electricity	cumulative absorbed dose	dosis absorbida acumulada
100	Electricity	epilation dose	dosis de depilación
101	Electricity	gonadal dose	dosis en las gonadas
102	Electricity	collective dose	dosis colectiva
103	Electricity	dose equivalent monitor	monitor de dosis equivalente
104	Electricity	dose equivalent rate	tasa de dosis equivalente
105	Electricity	whole body dose	dosis corporal
106	Electricity	dose equivalent meter	medidor de dosis equivalente
107	Electricity	cumulative dose	dosis acumulada
108	Electricity	dose fractionation	fraccionamiento de dosis
109	Electricity	median lethal dose	dosis letal media
110	Electricity	threshold dose	dosis umbral
111	Electricity	genetically significant dose	dosis anual genéticamente significativa
112	Electricity	accident dose	dosis accidental
113	Electricity	directional dose equivalent	dosis equivalente direccional
114	Electricity	equivalent single dose	dosis única equivalente
115	Electricity	committed dose equivalent	dosis equivalente comprometida
116	Electricity	surface dose	dosis en la piel
117	Electricity	dose ratemeter	medidor de tasa de dosis
118	Electricity	absorbed dose rate	intensidad de dosis absorbida
119	Electricity	threshold erythema dose	dosis umbral de eritema
120	Electricity	collective dose equivalent	dosis colectiva equivalente
121	Electricity	absorbed dose rate	tasa de dosis absorbida
122	Electricity	depth dose	dosis en profundidad
123	Electricity	ion dose	dosis iónica
124	Electricity	percentage depth dose	porcentaje de dosis en profundidad
125	Electricity	personal dose	dosis individual
Electrics/Electronics
126	Electrics/Electronics	gonadal dose	dosis en las gonadas
127	Electrics/Electronics	ion-dose rate	intensidad de dosis iónica
128	Electrics/Electronics	dose rate warning assembly	conjunto de alarma de tasa de dosis
129	Electrics/Electronics	dose ratemeter	medidor de intensidad de dosis
130	Electrics/Electronics	percentage depth dose	porcentaje de dosis en profundidad
131	Electrics/Electronics	absorbed dose rate	tasa de dosis absorbida
132	Electrics/Electronics	dose depreciated	dosis deprecado
133	Electrics/Electronics	dose fractionation	fraccionamiento de dosis
134	Electrics/Electronics	implantation dose	dosis de implantación
135	Electrics/Electronics	actinic dose	dosis actínica
136	Electrics/Electronics	epilation dose	dosis de depilación
137	Electrics/Electronics	individual dose	dosis individual
138	Electrics/Electronics	depth dose	dosis en profundidad
139	Electrics/Electronics	erythema dose	dosis de eritema
140	Electrics/Electronics	exit dose	dosis de salida
141	Electrics/Electronics	threshold erythema dose	dosis umbral de eritema
142	Electrics/Electronics	committed dose equivalent	dosis equivalente comprometida
143	Electrics/Electronics	personal dose	dosis individual
144	Electrics/Electronics	dose equivalent rate	intensidad de dosis equivalente
145	Electrics/Electronics	dose protraction	protracción de la dosis
146	Electrics/Electronics	ambient dose rate	intensidad de dosis ambiente
147	Electrics/Electronics	dose rate monitor	monitor de tasa de dosis
148	Electrics/Electronics	biologically equivalent single dose	dosis única biológicamente equivalente
149	Electrics/Electronics	dose equivalent limit	umbral de dosis equivalente
150	Electrics/Electronics	maximum absorbed dose	dosis absorbida de cresta