| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | lobby [m] | pressure group |
| General | lobby [m] | lobby |
| Business | ||
| Business | lobby [m] | lobby |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | lobby of a hotel | portería [f] |
| General | annex lobby | vestíbulo anexo |
| General | wait in the lobby of the office of a powerful person in order to ask them a favor | cabildeo [m] PA |
| General | hotel lobby | lobby (inglés) [m] CU EC |
| General | parliamentary lobby | capítulo [m] disused |
| General | lobby-like | camarillesco [adj] derog. |
| Phrasals | ||
| Phrasals | lobby against | presionar en contra de [v] |
| Phrasals | lobby for | presionar para conseguir algo |
| Colloquial | ||
| Colloquial | lobby [us] | recepción [f] |
| Colloquial | lobby (against) | pasillear [v] |
| Law | ||
| Law | main lobby | lobby principal |
| Politics | ||
| Politics | administration lobby | vestíbulo de administración |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | baggage check out lobby | sala de recogida de equipajes |