portería

Bedeutungen von dem Begriff "portería" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common

1	Common	portería [f]	goal-mouth
2	Common	portería [f]	goal
General

3	General	portería [f]	entrance area
4	General	portería [f]	front desk
5	General	portería [f]	porter's lodge
6	General	portería [f]	reception
7	General	portería [f]	lobby
8	General	portería [f]	superintendent's apartment
9	General	portería [f]	superintendentship
10	General	portería [f]	goal
11	General	portería [f]	employment of a porter o doorkeeper
12	General	portería [f]	porter's house
13	General	portería [f]	lobby of a hotel
14	General	portería [f]	reception desk
15	General	portería [f]	conciergerie
16	General	portería [f]	porter's lodge
17	General	portería [f]	employment of a porter
18	General	portería [f] BO:E	river watchman's post
Maritime

19	Maritime	portería [f]	set of portholes
Nautical

20	Nautical	portería [f]	all the portholes in a ship

Sports

21	Sports	portería [f]	box

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	portería de damas [f]	women's service door
2	General	poste de la portería	goalpost
3	General	saque de portería	goal kick
Idioms

4	Idioms	plantar el autobús delante de la portería [v]	defend (by all sides)
5	Idioms	plantar el autobús delante de la portería [v]	park the bus in front of the goal
Speaking

6	Speaking	poste de la portería	goalpost
Football

7	Football	palo de la portería	goalpost
8	Football	saque de puerta/portería/meta	goal kick
British Slang

9	British Slang	postes de la portería (arco de fútbol)	woodwork