by the head

Bedeutungen von dem Begriff "by the head" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Phrases
1	Phrases	by the head	por la proa
Business
2	Business	by the head	per cápita
Aeronautics
3	Aeronautics	by the head	por la proa
Maritime
4	Maritime	by the head	aproado [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "by the head" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 27 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	being hit in the head by someone's buttocks in the game of leapfrog	espolique [m]
2	General	provision voted by the courts and sanctioned by the head of state	ley [f]
3	General	by the head and ears	en deuda o en apuros [adj]
4	General	by the head and ears	con el agua al cuello [adj]
5	General	by the head and ears	profundamente [adv]
6	General	blow caused by the head	cabezazo [m]
7	General	bump on the head caused by a blow	borujón [m]
8	General	blow caused by the head	casquetazo [m]
9	General	bump on the head caused by a blow	burujón [m]
10	General	tie two head of cattle by the horns	mancornar [v]
11	General	a procedure for taming livestock by pressing the animal's head against the boom using a rope to a near choke	ahorcada [f] VE
12	General	mallet used to kill a capybara by hitting it in the head	maceta [f] VErur.
13	General	instruction or resolution to process an issue, written by the head of a government office	sumilla [f] EC
14	General	make a horse carry his head high by means of the bridle	engollar [v] disused
15	General	rile up by hitting on the head	topear [v] MX
16	General	sell livestock by the head	pernear [v] AL
Colloquial
17	Colloquial	character in the torito dance wearing a black mask with a human face with a pair of white eyes, which is fastened to the head by a kind of cap formed with hair, ending in a bow	japutuqui [m] BO:N,E
18	Colloquial	prank that someone performs by pulling the head of another towards his pelvic area	mamón [m] CLteen
19	Colloquial	push and pull someone by the head	ajocicar [v] PRrur.
Marine
20	Marine	down by the head	hundido de proa
Maritime
21	Maritime	down by the head	aproado [adj]
22	Maritime	trimmed by the head	aproado [adj]
Nautical
23	Nautical	found down by the head	colarse por ojo [v]
24	Nautical	trim by the head	aproar [v]
25	Nautical	trim by the head	tener asiento de proa [v]
Transportation
26	Transportation	down by the head	metido de proa [adj]
27	Transportation	trimmed by the head	con asiento a proa [adv]