cadáver - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

cadáver

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "cadáver" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
cadaver muerto [m]
cadaver cadáver [m]
Colloquial
cadaver mortadela [m] PY AR
cadaver mortango [m] CO:C
Engineering
cadaver cuerpo [m]

Bedeutungen von dem Begriff "cadáver" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
cadáver [m] corpse
cadáver [m] body
General
cadáver [m] carcass
cadáver [m] dead body
cadáver [m] dead man
cadáver [m] corpse (dead body)
cadáver [m] body of a dead animal
cadáver [m] cadaver
Colloquial
cadáver [m] stiff
Law
cadáver dead body
Online Shopping Terms
cadáver [m] carcase
Engineering
cadáver [m] remains
Psychology
cadáver [m] corpus delicti
Poetry
cadáver [m] corse

Bedeutungen, die der Begriff "cadáver" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 49 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
ingresar cadáver [v] be dead on arrival
sobre mi cadáver [adv] over my dead body
hacerle una autopsia preliminar a un cadáver [v] do a preliminary autopsy on the body
casco de cadáver [m] SV empty bottle
casco de cadáver [m] SV dead soldier
cadáver de un animal [m] animal carcass
reliquias de un cadáver [f/pl] ashes
Colloquial
exponer un cadáver al público en su ataúd [v] lie in state
cadáver  [m] AR dead body
cadáver  [m] AR corpse
cadáver  [m] AR an empty bottle
caerse cadáver [loc/v] MX pay the bill
caerse cadáver [loc/v] MX pay for something
Phrases
tendrás que pasar por encima de mi cadáver over my dead body!
sobre mi cadáver over my dead body
Idioms
tener un cadáver en el armario [v] have a skeleton in one's closet
tener un cadáver en el armario [v] have skeletons in one's closet
tener un cadáver en el armario [v] have skeleton in one's closet
tener un cadáver en el armario [v] have something to hide or keep secret (to avoid embarrassment)
tener un cadáver en el armario [v] have skeletons in the closet
tener un cadáver en el armario [v] have a skeleton in the cupboard
tener un cadáver en el armario [v] have a skeleton in the closet
como un cadáver andante like death warmed over
como un cadáver andante like death warmed up
un cadáver en el ropero AR UY a skeleton in one's cupboard
un cadáver en el ropero AR UY a skeleton in the closet
un cadáver en el ropero AR UY a skeleton in the cupboard
cadáver en el armario a skeleton in the closet
cadáver en el armario a skeleton in the cupboard
sobre mi cadáver over my dead body
un cadáver en el clóset skeletons in the closet
Speaking
¡sobre mi cadáver! over my dead body!
¡por encima de mi cadáver! over my dead body!
sobre mi cadáver over my dead body
Slang
cadáver viviente living corpse
sobre mi cadáver over my dead body
por encima de mi cadáver over my dead body
Law
ingresar cadáver [v] be dead on arrival
levantar un cadáver [v] remove the body
levantamiento del cadáver removal of the body
rigidez del cadáver rigor mortis
identificación del cadáver identification of the corpse
acta de levantamiento de cadáver corpse removal certificate
Astronomy
cadáver estelar dead star
Medicine
levantamiento del cadáver [m] removal of the body
trasplante renal de cadáver (trc) cadaveric renal transplant (crt)
injerto de cadáver cadaver graft
grasa de cadáver corpse fat
donante de cadáver cadaveric donor