cal

Bedeutungen von dem Begriff "cal" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	cal [f]	lime
General
2	General	cal [f]	quicklime
3	General	cal [f]	whitewash
4	General	cal [f]	calx
5	General	cal [f] disused	calcium
Engineering
6	Engineering	cal [f]	lime
Medicine
7	Medicine	cal [f]	yacs
8	Medicine	cal [f]	lime
Construction
9	Construction	cal [f]	lime
Mineralogy
10	Mineralogy	cal [f]	lime

Bedeutungen, die der Begriff "cal" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	cal viva [f]	quicklime
General
2	General	cal apagada [f]	slaked lime
3	General	cal apagada [f]	hydrate of lime
4	General	cal apagada [f]	slack lime
5	General	cal apagada [f]	slacked lime
6	General	cal apagada [f]	white wash
7	General	cal hidráulica [f]	hydraulic lime
8	General	cal muerta [f]	slaked lime
9	General	cal muerta [f]	hydrate of lime
10	General	cal muerta [f]	slack lime
11	General	cal muerta [f]	slacked lime
12	General	cal viva [f]	calcium oxide
13	General	cal viva [f]	quicklime
14	General	cal viva [f]	burnt lime
15	General	piedra de cal [f]	limestone
16	General	mortero de cal [m]	lime mortar
17	General	dar una cal y otra de arena [v]	blow hot and cold about
18	General	agua de cal	limewater
19	General	lechada de cal	limewash
20	General	cal viva	calx
21	General	cal viva	quicklime
22	General	carbonato de cal [m]	whiting
23	General	agua de cal [f]	lime water
24	General	piedra de cal [f]	limestone
25	General	cal de defecación [f]	temper
26	General	de cal y canto [adj]	hard and fast
27	General	hacer fermentar (la cal) [v]	sour
28	General	apagar (la cal) [v]	slack
29	General	apagar (la cal) [v]	slacken
30	General	apagar (la cal) [v]	slake
31	General	que contiene cal	calciferous
Idioms
32	Idioms	cerrar a cal y canto [v]	shut tight
33	Idioms	de cal y otra de arena [v]	an alternation of two opposite things
34	Idioms	cerrar algo a cal y canto [v]	close something firmly
35	Idioms	cerrar algo a cal y canto [v]	close something securely
36	Idioms	cerrar algo a cal y canto [v]	close something tightly
37	Idioms	cerrar algo a cal y canto [v]	shut something firmly
38	Idioms	cerrar algo a cal y canto [v]	shut something securely
39	Idioms	cerrar algo a cal y canto [v]	shut something tightly
40	Idioms	dar una de cal y otra de arena [v]	apply a policy of carrot and stick
41	Idioms	a cal y canto [adv]	under lock and key
42	Idioms	a cal y canto [adv]	behind closed doors
43	Idioms	a cal y canto [adv]	shut tight
44	Idioms	a cal y canto [adv]	under lock and key
45	Idioms	cerrado a cal y canto	under lock and key
46	Idioms	a cal y canto	under lock and key
47	Idioms	una de cal y otra de arena	six of one, and half a dozen of the other
48	Idioms	cerrado a cal y canto	as tight as a drum
49	Idioms	que da una de cal y otra de arena	as changeable as a weathercock
50	Idioms	que da una de cal y otra de arena	as changeable as the moon
51	Idioms	cerrar algo a cal y canto	shut something tight
52	Idioms	de cal y canto	strong
53	Idioms	dar una de cal y otra de arena	use a carrot-and-stick policy
54	Idioms	de cal y canto	firm
Speaking
55	Speaking	es una de cal y otra de arena	it's six of one and half a dozen of the other
Colloquial
56	Colloquial	de cal y canto [adj]	lasting
57	Colloquial	de cal y canto [adj]	durable
58	Colloquial	de cal y canto [adj]	strong
59	Colloquial	de cal y canto [adj]	firm
60	Colloquial	de cal y canto [adj]	sound
61	Colloquial	de cal y canto [adj]	powerful
62	Colloquial	de cal y canto [adj]	unshakable
63	Colloquial	de cal y canto [adj]	tough as nails
64	Colloquial	dar una de cal y otra de arena [v]	blow hot and cold
65	Colloquial	una de cal y otra de arena [expr]	six of one, and half a dozen of the other
66	Colloquial	una de cal y otra de arena	a curate's egg
67	Colloquial	de cal y canto	as hard as a nail
68	Colloquial	de cal y canto	as hard as a rock
69	Colloquial	de cal y canto	as solid as a rock
Industry
70	Industry	fabricación de cal	lime manufacturing
Engineering
71	Engineering	cloruro de cal [m]	bleaching powder
72	Engineering	cloruro de cal [m]	chloride of lime
73	Engineering	cloruro de cal [m]	bleaching powder
74	Engineering	apagador de cal [m]	lime slaker
75	Engineering	cantera de piedra de cal [f]	lime quarry
76	Engineering	agua de cal	lime liquor
77	Engineering	cal pobre	poor lime
78	Engineering	cal hidráulica	water lime
79	Engineering	cal muerta	slaked lime
80	Engineering	cal viva	quick lime
81	Engineering	ladrillo de cal y arena	sand lime brick
82	Engineering	cal apagada	slack
83	Engineering	mortero de cal grasa	fat mortar
84	Engineering	cal nitrogenada	lime nitrogen
85	Engineering	cal calcinada	burned lime
86	Engineering	mortero de cal y cemento	lime-and-cement mortar
87	Engineering	hormigón de cal	lime concrete
88	Engineering	cal caustica	caustic lime
89	Engineering	capa de cal	lime coat
90	Engineering	cal apagada en polvo	hydrated lime
91	Engineering	cal en pasta	lime paste
92	Engineering	cal apagada	hydrated lime
93	Engineering	cal apagada en polvo	lime powder
94	Engineering	cal hidráulica	lean lime
95	Engineering	fango de cal	lime sludge
96	Engineering	lechada de cal	calcimine
97	Engineering	cal activa	active lime
98	Engineering	cal magra	meagre lime
99	Engineering	cal apagada	dead lime
100	Engineering	cal fundente	fluxing lime
101	Engineering	mezcladores de cal	lime mixers
102	Engineering	lechada de cal	milk of lime
103	Engineering	cal anhidra	anhydrous lime
104	Engineering	jabón de cal	lime soap
105	Engineering	lechada de cal	whitewash
106	Engineering	cal a granel	lump lime
107	Engineering	cal apagada en pasta	lime putty
108	Engineering	lechada de cal	lime wash
109	Engineering	pasta de cal	lime putty
110	Engineering	lodo de cal	lime sludge
111	Engineering	cal sodada	soda lime
112	Engineering	cal hidratada	lime hydrated
113	Engineering	cal grasa	fat lime
114	Engineering	mástique de cal	lime putty
115	Engineering	cal apagada al aire	air-slaked lime
116	Engineering	silicato de cal	silicate of lime
117	Engineering	cal hidráulica	hydraulic lime
118	Engineering	baño de cal	lime bath
119	Engineering	vidrio de sosa y cal	soda-lime glass
120	Engineering	cal apagada en pasta	fine stuff
121	Engineering	cal quemada	burnt lime
122	Engineering	mortero de cal	lime mortar
123	Engineering	acetato de cal	lime acetate
124	Engineering	lechada de cal	lime white
125	Engineering	cal viva	quicklime
126	Engineering	ladrillo de mortero de cal	sand-lime brick
127	Engineering	cal grasa	high-calcium lime
128	Engineering	cal grasa	rich lime
129	Engineering	cal en terrones	lump lime
130	Engineering	piedra de cal	limestone
131	Engineering	potencial en cal	lime potential
132	Engineering	cal magra	lean lime
133	Engineering	apagado de cal	lime slaker
134	Engineering	lodo a la cal	lime mud
135	Engineering	cal viva	lime
136	Engineering	pasta de cal	lime paste
137	Engineering	agua de cal	limewater
138	Engineering	masilla de cal	lime putty
139	Engineering	lechada de cal VE	whitewash
140	Engineering	feldespato de cal	anorthite
141	Engineering	mezclilla de cal VE	lime putty
142	Engineering	feldespato de cal	lime feldspar
143	Engineering	cal viva	caustic lime
144	Engineering	cal aérea ES	high-calcium lime
145	Engineering	grasa de jabón de cal	lime-soap grease
146	Engineering	pasta de cal	lime putty
147	Engineering	cal hidratada	mason's hydrate
148	Engineering	cal cáustica	quicklime
149	Engineering	cal grasa	high-calcium lime
150	Engineering	pintura de cal	whitewash