carve out

Bedeutungen von dem Begriff "carve out" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	carve out	tallar [v]
2	General	carve out	labrar [v]
Phrasals
3	Phrasals	carve out	conquistar (nicho/lugar) [v]
4	Phrasals	carve out	abrir [v]
Technical
5	Technical	carve out	dividir [v]
6	Technical	carve out	parcelar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "carve out" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	carve out for oneself	labrarse [v]
2	General	carve out a niche for oneself	hacerse un hueco [v]
3	General	carve out a niche for oneself	abrirse un hueco [v]
Idioms
4	Idioms	carve out a niche for oneself	encontrar un lugar para sí mismo [v]
5	Idioms	carve out a future for	labrarse un porvenir
Phrasals
6	Phrasals	carve something out of something	forjar algo a partir de algo [v]
Business
7	Business	equity carve-out	escisión parcial
8	Business	carve-out	escisión parcial
Law
9	Law	carve-out	escisión parcial
Medicine
10	Medicine	carve-out	excluido [adj]