Verlauf

cañazo

Bedeutungen von dem Begriff "cañazo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	cañazo [m]	blow with a cane
2	General	cañazo [m]	cane liquor
3	General	cañazo [m] HN SV NI PA CR CU PR VE	sip, swig, or gulp of moonshine
4	General	cañazo [m] PE BO:E	sugar cane moonshine
5	General	cañazo [m] CR	strong blow
6	General	cañazo [m] MX HN NI CU EC PE BO	sugarcane moonshine
Colloquial
7	Colloquial	cañazo [m] CO	lie
8	Colloquial	cañazo [m] CO	tall tale
9	Colloquial	cañazo [m] CO	tall story
10	Colloquial	cañazo [m] CO	story
11	Colloquial	cañazo [m] CO	fib
12	Colloquial	cañazo [m] CO	fabrication
13	Colloquial	cañazo [m] PA CU	swig of alcohol
Football
14	Football	cañazo [m] CR rare	powerful shot on goal

Bedeutungen, die der Begriff "cañazo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	de paso cañazo [expr] AR UY	take the opportunity
2	General	de paso cañazo [expr] AR UY	gotta make hay while the sun shines
Idioms
3	Idioms	dar cañazo a alguien [v]	deceive someone
4	Idioms	dar cañazo a alguien [v]	play a prank on someone
5	Idioms	dar cañazo a alguien [v]	play a trick on someone
6	Idioms	dar un cañazo [v] DO	make a definitive decision
7	Idioms	darse cañazo [v] CU	be mistaken
8	Idioms	darse cañazo [v] CU	delude oneself
9	Idioms	meter un cañazo [v] CO	mislead
10	Idioms	meter un cañazo [v] CO	cheat
11	Idioms	meter un cañazo [v] CO	fool
12	Idioms	meter un cañazo [v] CO	con
13	Idioms	meter un cañazo [v] CO	trick
14	Idioms	meter un cañazo [v] CO	deceive
15	Idioms	meter un cañazo [v] CO	cheat on
16	Idioms	meter un cañazo [v] CO	swindle
17	Idioms	meter un cañazo [v] CO	rip off
Colloquial
18	Colloquial	dar cañazo a alguien [v]	sadden
19	Colloquial	dar cañazo a alguien [v]	put a damper on