|
Kategorie |
Englisch |
Spanisch |
|
General |
|
1 |
General |
a climbing plant of the ranunculáceas family |
vidarra [f]
|
|
2 |
General |
a climbing plant |
curubo [m]
CO
|
|
3 |
General |
a climbing plant |
curuguá [m]
AMER
|
|
4 |
General |
a climbing plant |
votri [m]
CL
|
|
5 |
General |
climbing plant of the cucurbitacca |
chayotera [f]
CU
|
|
6 |
General |
climbing plant of the bellflower family |
cobea [f]
CAM
|
|
7 |
General |
a climbing plant of the bignonia family |
sachaguasca [f]
AR
|
|
8 |
General |
a wild climbing plant |
tarralí [f]
CO
|
|
9 |
General |
very resistant liana of a climbing plant with a woody stem |
calabaza [f]
DO
PR
|
|
10 |
General |
climbing plant with blue flowers |
buya [f]
PR
|
|
Botany |
|
11 |
Botany |
a climbing plant that produces long pods with several red and hard seeds, between round and oval, a few centimeters in length |
callajabo [m]
PR
|
|
12 |
Botany |
a climbing plant that produces long pods with several red and hard seeds, between round and oval, a few centimeters in length |
cayajabo [m]
PR
|
|
|
13 |
Botany |
a climbing plant (cardiospermum halicacabum) |
calzoncillo [m]
SV
|
|
14 |
Botany |
a climbing plant (cardiospermum halicacabum) |
güirote [m]
MX:Nw
|
|
15 |
Botany |
a climbing plant (cardiospermum halicacabum) |
bejuco de orinar [m]
HN
|
|
16 |
Botany |
a climbing plant (cardiospermum halicacabum) |
farolito [m]
HN
|
|
17 |
Botany |
a climbing plant of the vitaceae family (cissus striata) |
boqui [m]
CL
|
|
18 |
Botany |
a climbing plant of the vitaceae family (cissus deficens) |
boqui [m]
CL
|
|
19 |
Botany |
a climbing plant of several sizes, with triangular stem divided by several furrows, used for fishing purposes (serjania triquetra) |
amole [m]
GT
HN
|
|
20 |
Botany |
a climbing plant of several sizes, with triangular stem divided by several furrows, used for fishing purposes (serjania triquetra) |
farolito chino [m]
AR
UY
|
|
21 |
Botany |
a climbing plant of the vitaceae family (vitis striata) |
boqui [m]
CL
|
|
22 |
Botany |
a poisonous woody climbing plant, with oblong, lanceolate and pale leaves on the underside (marsdenia clausa) |
curamagüey [m]
DO
|
|
23 |
Botany |
a climbing plant (urvillea uniloba) |
farolito [m]
PY
AR:Nw
|
|
24 |
Botany |
a climbing plant (urvillea uniloba) |
globito [m]
AR:Nw
|
|
25 |
Botany |
a climbing plant (urvillea uniloba) |
cipó [m]
AR:Nw
|
|
26 |
Botany |
a climbing plant with broad leaves, up to 10 cm in length, and ovoid fruit that may have some thorns (microsechium hellerí) |
neco [m]
MX:Nw
|
|
27 |
Botany |
a climbing plant with broad leaves, up to 10 cm in length, and ovoid fruit that may have some thorns (microsechium hellerí) |
chichicamole [m]
MX
|
|
28 |
Botany |
a climbing plant of various sizes, with triangular stem divided by several furrows (serjania triquetra) |
farolito chino [m]
HN
|
|
29 |
Botany |
a climbing plant of various sizes, with triangular stem divided by several furrows (serjania triquetra) |
amole [m]
GT
HN
|
|
30 |
Botany |
a climbing plant in the genus asparagus (asparagus plumosus) |
espárrago espumoso [m]
PR
|
|
31 |
Botany |
a climbing plant in the genus asparagus (asparagus plumosus) |
espárrago espumoso [m]
PR
|
|
32 |
Botany |
a climbing plant in the genus asparagus (asparagus plumosus) |
velo de novia [m]
GT
PR
BO
|
|
|
33 |
Botany |
a climbing plant in the genus asparagus (asparagus plumosus) |
encaje [m]
PR
|
|
34 |
Botany |
a climbing plant in the genus asparagus (asparagus plumosus) |
velo de novia [m]
GT
PR
BO
|
|
35 |
Botany |
a climbing plant in the genus asparagus (asparagus plumosus) |
encaje [m]
PR
|
|
36 |
Botany |
a climbing plant (cardiospermum halicacabum) |
farolito [m]
HN
|
|
37 |
Botany |
a climbing plant (mikania guaco) |
guaco [m]
MX
GT
HN
NI
CR
CU
CO
AR:N
UY
|
|
38 |
Botany |
a variable, perennial climbing plant (vigna vexillata) |
frijol cimarrón [m]
DO
PR
|
|
39 |
Botany |
a climbing plant with large leaves, alternate in the stem, with cylindrical inflorescence, small fragrant flowers, and fleshy fruits (philodendron affine) |
huacalxóchitl [m]
MX
|
|
40 |
Botany |
a herbaceous perennial climbing plant species in the acanthaceae family (thunbergía alata) |
ojo de venus [m]
MX
|
|
41 |
Botany |
morning glory (a climbing plant) |
maravilla [f]
|
|
42 |
Botany |
herbaceous climbing plant with medicinal properties. (pachyrhizus tuberosus) |
ashipa [f]
PE
|
|
43 |
Botany |
a climbing plant of up to 40 feet tall, bearing edible fruits (sechium edule) |
agualilla [f]
CO
|
|
44 |
Botany |
a climbing plant of several sizes, with triangular stem divided by several furrows, used for fishing purposes (serjania triquetra) |
tronadora [f]
HN
|
|
45 |
Botany |
a climbing plant with oval and poisonous leaves (forsteronia corymbosa) |
ahogavaca [f]
DO
rare
|
|
46 |
Botany |
a climbing plant with oval and poisonous leaves (forsteronia corymbosa) |
sanjuanera [f]
PR
|
|
47 |
Botany |
a climbing plant of various sizes, with triangular stem divided by several furrows (serjania triquetra) |
tronadora [f]
HN
|
|
48 |
Botany |
a climbing plant in the genus asparagus (asparagus plumosus) |
espuma de mar [f]
CO
|
|
49 |
Botany |
a climbing plant in the genus asparagus (asparagus plumosus) |
espuma de mar [f]
CO
|
|
50 |
Botany |
a climbing herbaceous plant, up to 2 m high, with small blue flowers |
cardenala [f]
PR
|
|
51 |
Botany |
a climbing plant (mikania guaco) |
guasca [f]
CO
|
|
52 |
Botany |
a southeast asian and indian climbing plant (anamirta cocculus) |
coca de levante [f]
|
|
53 |
Botany |
a southeast asian and indian climbing plant (anamirta cocculus) |
morga [f]
|
|
54 |
Botany |
a herbaceous perennial climbing plant species in the acanthaceae family (thunbergía alata) |
ojo de poeta [n]
DO
|
|