coastal - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

coastal

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "coastal" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 32 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
coastal costero [adj]
coastal litoral [adj]
General
coastal ribereño [adj]
coastal costanero [adj]
coastal costeño [adj]
coastal abajeño [adj]
coastal costanero [adj]
coastal costeño [adj]
coastal costero [adj]
coastal litoral [adj]
coastal ribereño [adj]
coastal riberiego [adj]
coastal ripícola [adj]
coastal abajeño [adj] AMER
coastal costino [adj] CL
coastal riberano [adj] EC CL
coastal abajeña [adj/f] AMER
coastal ribereña [adj/f]
coastal costanera [adj/f]
coastal costeña [adj/f]
coastal costera [adj/f]
Business
coastal costero [adj]
Geology
coastal costanero [adj]
coastal costero [adj]
coastal con litoral [adj]
coastal con litoral
Marine
coastal con litoral
Transportation
coastal costero [adj]
coastal con litoral [adj]
Hydrology
coastal costero [adj]
coastal con litoral [adj]
coastal con litoral

Bedeutungen, die der Begriff "coastal" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 329 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
coastal trade cabotaje [m]
coastal traffic cabotaje [m]
coastal man costeño [m]
coastal sailing ship místico [m]
coastal fish vendor playero [m]
coastal fisherman playero [m]
coastal dweller ribereño [m]
small arid coastal island secadal [m]
small arid coastal island secano [m]
coastal abundance of fish arribazón [f]
coastal artillery artillería de costa [f]
coastal woman costeña [f]
coastal fishery pesca costera [f]
coastal fishing pesca costera [f]
coastal fishery pesca de bajura [f]
coastal fishing pesca de bajura [f]
coastal fishery pesca litoral [f]
coastal fishing pesca litoral [f]
small arid coastal island seca [f]
coastal dweller abajeño [m]
coastal area prelitoral [m]
adjacent coastal zone zona litoral adyacente [f]
adjacent coastal zone zona litoral lindante [f]
coastal fish vendor playera [f]
coastal fisherwoman playera [f]
coastal dweller ribereña [f]
coastal country país costero
coastal area marina [f]
coastal dweller abajeña [f]
coastal city ciudad costera [f]
coastal town ciudad costera [f]
an inhabitant of the coastal regions of a country costeño [m] LAM
native man to coastal/low lying areas abajeño [m] PR disused rur.
native man to coastal/low lying areas abajeño [m] HN CO EC AR
a person who lives in a coastal area bajeño [m] PA
coastal stream in swampy areas, typically with nearly stagnant water crique (inglés) [m] HN:N,E NI
coastal stream in a swampy area kriquer [m] NI
coastal flood ras de mar [m] CU
male coastal dweller riberano [m] EC CL
littoral (a coastal region; a shore) costa [f]
salt that remains in coastal lagoons albina [f] DO
coastal lagoon albina [f] DO
native woman coastal/low lying areas abajeña [f] PR disused rur.
native woman coastal/low lying areas abajeña [f] HN CO EC AR
a person who lives in a coastal area bajeña [f] PA
coastal dining room or canteen galera [f] HN
coastal avenue or promenade costanera [f] DO VE PE BO CL PY AR UY
coastal area plain covered in moss solapa [f] DO
coastal low pressure mass vaguada costera [f] CL
coastal abundance of fish corrida [f] CU
female coastal dweller riberana [f] EC CL
native to coastal/low lying areas abajeño [adj] PR disused rur.
native to coastal/low lying areas abajeño [adj] HN CO EC AR
not from one of the coastal cities de la isla [adj] PR
Business
coastal sailing cabotaje [m]
coastal trading cabotaje [m]
coastal shipping cabotaje [m]
coastal trade cabotaje [m]
coastal business negocio de cabotaje
coastal trade comercio de cabotaje
Law
coastal protection bond act ley de bonos de protección costera
coastal conservation act ley de conservación costera
International Law
coastal state estado ribereño
caribbean coastal area management foundation fundación ccam
integrated water resource and sustainable development plan for the san juan river basin and its coastal area plan para el manejo integrado de los recursos hídricos y el desarrollo sostenible de la cuenca del río san juan y su zona costera
water management and coastal pollution control project proyecto de manejo de aguas y control de la contaminación costera
caribbean coastal area management foundation fundación para el manejo de las áreas costeras del caribe
low-lying coastal state estado costero bajo
coastal state estado costero
coastal area zona costera
coastal area área costera
Politics
state coastal conservancy conservación costera del estado [f]
central coastal natural community conservation plan de conservación de la comunidad natural
coastal applied ecology center centro de ecología aplicada del litoral AR
observation and coastal watch posts puestos de observación y vigilancia costera CU
national enterprise for coastal shipping empresa nacional de cabotaje CU
trade union of producer-owners of coastal farmland sindicato de productores propietarios de tierras agropecuarias del litoral EC
federation of coastal farm workers federación de trabajadores agrícolas del litoral EC
Engineering
coastal current corriente litoral
coastal defense radar radar de defensa costera
coastal pollution contaminación de litoral
coastal development desarrollo de zonas costeras
coastal water agua costera
coastal plain planicie costera
coastal fishing pesca de litoral
coastal flow corriente costera
coastal ship buque de cabotaje
coastal fleet flota de litoral
coastal environment medio ambiente de litoral
coastal vessel buque de cabotaje
coastal ecosystem ecosistema costero
coastal flat planicie costera
coastal zone planning ordenación de zonas costeras
coastal trade comercio de cabotaje
coastal strongpoint punto fortificado costero
coastal plain plataforma continental
coastal vessel buque costero
coastal plains planicies costeras
coastal waters aguas litorales
coastal refraction refracción costera
radar coastal picture imagen de radar del litoral
coastal plain llanura costanera
Biology
coastal ocean costa oceánica
Geophysics
coastal platform plataforma litoral
Marine Biology
coastal mud shrimp camarón fanguero de orilla [m]
a coastal gray fish with spoon-shaped teeth (doydixodon laevifrons) baunco [m] CL
a fish inhabiting western atlantic coastal waters barbudo [m] DO PR EC
a fish inhabiting western atlantic coastal waters barbú [m] PR
a fish inhabiting western atlantic coastal waters cachito [m] PR
a fish inhabiting western atlantic coastal waters boquicolorao [m] PR
a fish inhabiting western atlantic coastal waters boquicolorado [m] PR
a fish inhabiting western atlantic coastal waters roncador [m] PA PR
a coastal gray fish with spoon-shaped teeth (doydixodon laevifrons) baunco [m] CL
a coastal bivalve of european waters (ensis siliqua) muérgano [m] disused
a coastal bivalve of european waters (ensis siliqua) muergo [m]
medium sized coastal fish curvinata  [f] VE
a fish inhabiting western atlantic coastal waters bariblanca [f] PR
a fish inhabiting western atlantic coastal waters guabina [f] PR
a coastal gray fish with spoon-shaped teeth (doydixodon laevifrons) alpargata [f] CL
a coastal gray fish with spoon-shaped teeth (doydixodon laevifrons) curaca [f] PE
a coastal bivalve of european waters (ensis siliqua) navaja [f]
Meteorology
coastal zone zona costera
coastal flooding inundaciones costeras
coastal barrier jet chorro de barrera costero
coastal upwelling afloramiento costero
coastal floods inundaciones costeras
coastal upwelling fog niebla por afloramiento costero
coastal flood watch vigilancia de inundaciones costeras
coastal cyclogenesis ciclogénesis costera
coastal fog niebla costera
coastal waters aguas costeras
coastal flood warning aviso de inundaciones costeras
coastal jet chorro costero
Ornithology
coastal miner minero peruano
coastal cisticola cistícola costero
Science
coastal protection protección del litoral
coastal region región costera
coastal pollution contaminación de las costas
Water
coastal waters aguas costeras [f/pl]
coastal waters aguas litorales [f/pl]
Geology
coastal plain valle costero [m]
coastal ice hielo fijo [m]
coastal lagoon albufera [f]
coastal plain llanura costanera [f]
coastal plain planicie costera [f]
coastal plain planicie costanera [f]
coastal plain plataforma costera [f]
coastal zone zona costera [f]
coastal pollution contaminación costera
coastal aggradation agradación costera
coastal plain plano costera
coastal desert desierto costero
coastal zone zona costera
coastal aquifer acuífero costero
coastal dune duna costera
coastal cliff acantilado costero
coastal platform plataforma litoral
Medicine
coastal erysipelas erisipela de la costa
Construction
coastal ring road costanera [f] AR BO VE UY
coastal ring road costanera [f]
Construction Machinery
inland or coastal crafts embarcaciones en aguas interiores
Architecture
coastal arch arco costero
Telecom
coastal-station identity identidad de estación costera [f]
coastal station estación costera [f]
Telecommunication
coastal earth station estación terrena costera [f]
coastal station estación costera [f]
coastal station estación costera
Aeronautics
coastal shipping cabotaje [m]
coastal plain plataforma continental
coastal area zona costera
coastal working servicio costero
coastal fix punto de posición costera
coastal strong point punto fortificado costero
coastal zone zona costera
coastal defense radar radar de defensa costera
coastal wind viento literal
coastal refraction refracción costera
coastal zone management (czm) dirección de la zona costera
Marine
coastal defence [uk] defensa de costa
coastal defence [uk] defensa costera
coastal zone zona costera
coastal shipping navegación costera
coastal chart carta costera
coastal navigation navegación de cabotaje
coastal trade tráfico de cabotaje
coastal waters aguas costeras
coastal waters aguas litorales
Maritime
coastal route gran cabotaje [m]
coastal trade gran cabotaje [m]
coastal route gran cabotaje [m]
coastal trade gran cabotaje [m]
coastal chart carta costera
coastal navigation navegación costera
Nautical
coastal navigation cabotaje [m]
coastal trading cabotaje [m]
coastal sailing cabotaje [m]
Oceanography
coastal fisherman farmer pescador agricultor [m]
coastal fisherman-farmer pescador campesino [m]
coastal fishery pesca de bajura [f]
coastal fishery pesca costera [f]
coastal navigation navegación de cabotaje [f]
coastal zone zona costera [f]
coastal navigation navegación costera [f]
coastal waters aguas costeras [f/pl]
coastal waters aguas litorales [f/pl]
coastal fishery pesca costera
coastal waters aguas litorales
coastal navigation navegación de cabotaje
coastal fishery pesca de bajura
coastal waters aguas costeras
coastal platform plataforma litoral
coastal navigation navegación costera
coastal zone zona costera
Transportation
coastal trade tráfico de cabotaje [m]
coastal navigation navegación costera [f]
coastal navigation navegación de cabotaje [f]
coastal chart carta costera [f]
coastal zone zona costera [f]
coastal shipping navegación costera [f]
coastal waters aguas costeras [f/pl]
coastal waters aguas litorales [f/pl]
Agriculture
coastal climate clima costero [m]
coastal erosion erosión de las costas
coastal plain planicie costera
integrated coastal area management manejo integrado del área costera
integrated coastal zone management manejo integrado de la zona costera
coastal area area costera
coastal area área costera
coastal zone zona costera
coastal waters aguas costeras
Fishing
coastal fishing cabotaje [m]
Gastronomy
coastal dish prepared with mashed banana that is cooked with raw cane sugar culabasate [m] HN:N rare
dish prepared with tomato, onion, green banana, and meat, generally beef or pork marinated in garlic, salt, pepper, and cumin and sun dried, typical of coastal ecuador especially the costa esmeraldas tapao [m] EC:Nw
Geography
coastal fishing pesca de bajura
coastal fishing pesca costera
Cartography
coastal chart carta de navegación costera
coastal zone zona costera
Petrol
belted coastal plain planicie costanera en fajas
Bolivar coastal field campo costanero de Bolívar
coastal plain llanura costanera
coastal plain llanura costanera
Environment
coastal studies institute instituto de estudios costeros [m]
oceans and coastal areas programme programa para los océanos y las zonas costeras
coastal zone zona costera
coastal area management plan plan de ordenación de las zonas costeras
coastal studies institute instituto de estudios costeros
coastal terrace terraza costera
coastal terrace terraza marina
coastal commissioner comisionado costero
coastal zone act reauthorization amendments enmiendas de reautorización a la ley de la zona costera
coastal protection protección costera
coastal trail sendero costero
high density dwellings in the coastal zone viviendas de alta densidad en la zona costera
Ecology
coastal lagoon albufera [f]
coastal fog and mist forests bosques de garúa [m/pl]
coastal zonation zonación costera
coastal dune duna costanera
coastal shelf plataforma costera
coastal lands región costera
Hydrology
coastal zone zona costera [f]
coastal navigation navegación costera [f]
coastal erosion erosión costera [f]
coastal navigation navegación de cabotaje [f]
coastal shipping navegación costera [f]
coastal waters aguas costeras [f/pl]
coastal waters aguas litorales [f/pl]
coastal chart carta de navegación costera
coastal zone zona costera
coastal current corriente costera
coastal navigation navegación costera
coastal navigation navegación de cabotaje
coastal tide gauge mareógrafo costero
coastal chart carta costera
coastal deposit sedimento costero
coastal waters aguas litorales
coastal waters aguas costeras
coastal shipping navegación costera
coastal water resources recursos hídricos costeros
coastal erosion erosión costera
Military
coastal artillery artillería de costa [f]
coastal artillery artillería de costa [f]
coastal command mando de costas
coastal route derrota costera
coastal defense front frente de costa
coastal sonar sonar de costa
coastal rocket battalion grupo de cohetes de costa
coastal defense defensa de costa
coastal station puesto costero
coastal observation post puesto de observación costero
coastal patrol boat lancha de vigilancia costera
coastal artillery regiment regimiento de artillería de costa
Botany
coastal algarrobo algarrobo de guayaquil [m] EC
coastal tree to 15 m, leafy, wind and salt tolerant with purplish edible fruit uvero [m] CAM ANT VE
coastal plain yellowtops fique [m] AR
coastal plain yellowtops balda [m] AR:N
a sprawling perennial herb that grows in coastal areas throughout much of the world (sesuvium portulacastrum) bellalasonce [m] CO
a sprawling perennial herb that grows in coastal areas throughout much of the world (sesuvium portulacastrum) platanillo [m] DO
coastal globe amaranth botoncillo seco [m] HN
coastal globe amaranth botoncillo [m] HN
coastal globe amaranth amor seco [m] GT HN SV
coastal globe amaranth amorseco [m] EC
coastal rat-tail grass burrillo [m] PR rur.
coastal plain yellowtops (flaveria bidentis) fique [m] AR
a species of flowering plant in the buckwheat family, polygonaceae, native to coastal beaches throughout tropical america (coccoloba uvifera) papalón [m] HN SV NI
a species of flowering plant in the buckwheat family, polygonaceae, native to coastal beaches throughout tropical america (coccoloba uvifera) paparrón [m] MX SV
a species of flowering plant in the buckwheat family, polygonaceae, native to coastal beaches throughout tropical america (coccoloba uvifera) papaturro [m] MX GT HN SV NI CR
a species of flowering plant in the buckwheat family, polygonaceae, native to coastal beaches throughout tropical america (coccoloba uvifera) uvero [m] VE EC
coastal plain yellowtop balda [f] AR:Nw
a sprawling perennial herb that grows in coastal areas throughout much of the world (sesuvium portulacastrum) bella [f] CO
coastal plain yellowtops contrayerba [f] AR
a sprawling perennial herb that grows in coastal areas throughout much of the world (sesuvium portulacastrum) bella [f] CO
a sprawling perennial herb that grows in coastal areas throughout much of the world (sesuvium portulacastrum) verdolaguilla [f] DO
a widespread tropical plant commonly found in coastal areas (phyllanthus niruri) chancapiedra [f] EC PE
a species of flowering plant in the buckwheat family, polygonaceae, native to coastal beaches throughout tropical america (coccoloba uvifera) cocoloba [f] NI
a species of flowering plant in the buckwheat family, polygonaceae, native to coastal beaches throughout tropical america (coccoloba uvifera) uva de playa [f] CU DO
a species of flowering plant in the buckwheat family, polygonaceae, that is native to coastal beaches throughout tropical america and the caribbean (coccoloba uvifera) guiabara [f] PR
a species of flowering plant in the buckwheat family, polygonaceae, native to coastal beaches throughout tropical america (coccoloba uvifera) uva caleta [f] CU DO
a species of flowering plant in the buckwheat family, polygonaceae, native to coastal beaches throughout tropical america (coccoloba uvifera) uva de mar [f] MX
a species of flowering plant in the buckwheat family, polygonaceae, native to coastal beaches throughout tropical america (coccoloba uvifera) uvilla [f] MX
a species of flowering plant in the buckwheat family, polygonaceae, native to coastal beaches throughout tropical america (coccoloba uvifera) uvita [f] CO
a tropical plant commonly found in coastal areas (phyllanthus niruri) quebrapedra [f] UY
a tropical plant commonly found in coastal areas (phyllanthus niruri) rompepiedra [f] UY
a tropical plant commonly found in coastal areas (phyllanthus niruri) quiebrapiedra [f] UY
an annual plant that grows in salty sandy coastal soils (kali turgidum) barrilla borde [f]
an annual plant that grows in salty sandy coastal soils (kali turgidum) barrilla de alicante [f]
coastal redwood secoya [f]
Folklore
secular-religious ceremony that takes place in coastal ecuador on christmas eve chigualo [m] EC:W
popular festival in some coastal ecuadorian towns with music, dance, and ranching competitions rodeo criollo [m] EC
popular festival in some coastal ecuadorian towns with music, dance, and ranching competitions rodeo montubio [m] EC