costa - Spanisch Englisch Wörterbuch

costa

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "costa" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Medicine
costa costilla [f]

Bedeutungen von dem Begriff "costa" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 40 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
costa [f] coast
costa [f] coastline
costa [f] shore
General
costa [f] cost
costa [f] expense
costa [f] sole smoother
costa [f] rib
costa [f] seashore
costa [f] bank (of a river)
costa [f] charge
costa [f] price paid
costa [f] shoemaker's boxwood polisher
costa [f] seaboard
costa [f] sea-shore
costa [f] seaside
costa [f] price
costa [f] costing
costa [f] littoral (a coastal region; a shore)
costa [f] VE:WAR:Nw strip of land extending from the foothills of a mountain
costa [f] AR strip of land that extends along the foot of a mountain range
Colloquial
costa [f] beach
Business
costa [f] cost
costa [f] price
Engineering
costa [f] strand
costa [f] coast
costa [f] shore
Geology
costa [f] shoreline
costa [f] coast
costa [f] shore
Medicine
costa [f] costa (pl:costae)
Marine
costa [f] waterfront
Nautical
costa [f] sea-board
Geography
costa [f] coastland
costa [f] oceanfront
costa [f] tideland
costa [f] seafront
Petrol
costa [f] coast line
Hydrology
costa [f] water front
Archaic
costa [f] fatigue
costa [f] labor

Bedeutungen, die der Begriff "costa" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
costa de marfil [f] ivory coast
costa rica [f] costa rica
artillería de costa [f] coastal artillery
ayuda de costa [f] money to partly pay for
ayuda de costa [f] gratification paid over and above salary
a toda costa [adv] at all costs
a toda costa [adv] no matter what
río que se encuentra principalmente en ghana y fluye a través de ghana y costa de marfil [m] bia (river)
tramo escarpado de la costa central de california entre carmel y san simeón [m] big sur
costa del mar negro [f] black sea coast
costa del delfín (literal) [f] dolphin coast
costa marítima del egeo [f] aegean sea coast
costa del mar egeo [f] aegean sea coast
costa de algarve (portugal) [f] algarve
costa aluvial [f] alluvial coast
alejándose de la costa [adj] offshore
vivir a costa ajena [v] live off other people
vivir a costa ajena [v] live at the expense of others
vivir a costa de otros [v] live off other people
lejos de la costa [adv] offshore
alejado de la costa [adv] offshore
hacia la costa [adv] inshore
a costa de alguien [adv] at someone's cost
a costa de la propia vida [adv] at the cost of one's own life
a lo largo de la costa [adv] along the seashore
a costa de [prep] at the expense of
a costa de [prep] at the cost of
a costa de [prep] at someone's expense
a lo largo de la costa along the coast
paralelo a la costa along the coast
a lo largo de la costa alongshore
costa del oro gold coast
costa de marfil côte d'ivoire
línea de costa waterfront
no hay moros en la costa the coast is clear
costa de barlovento windward coast
costa de barlovento windward side
costa de sotavento leeward side
costa de sotavento leeward coast
costa de oro [f] gold coast
derecho de costa [m] shorage
ir a la costa (un buque) [v] run ashore
abandonar en una costa desierta [v] maroon
a toda costa [adv] at any expense
echado sobre la costa [adv] astrand
a toda costa [adv] neck or nothing
a toda costa [adv] at all hazards
tortuga de la costa atlántica terrapin
bejuco de costa [m] PRrur. water vine
guarda costa [m] CL coast guard
guarda costa [m] CL coast guardsman
corre costa [f] PR prostitute
tabla de costa [f] PR cheap coast palm plank used for construction
Idioms
progresar a costa de su propio sudor [v] come up the hard way
querer algo a toda costa [v] give one's eye teeth for something
querer algo a toda costa [v] give one's eyeteeth for
querer algo a toda costa [v] give one's eyeteeth to
enriquecerse a costa ajena [v] do well at the expense of others
enriquecerse a costa ajena [v] do well at others' expense
agarrar de chancho (costa rica/desuso) [v] cheat someone with a joke
a toda costa [adv] by hook or by crook
a toda costa [adv] by fair means or foul
a toda costa [adv] at any cost
a toda costa [adv] by all means
¿hay moros en la costa? is the coast clear?
hay moros en la costa the coast isn’t clear
vivir a costa de otros live off the backs of others
vivir a costa de alguien live off of someone
vivir a costa de alguien live off someone
vivir lujosamente a costa de otro live like fighting cocks
de costa a costa from coast to coast
de costa a costa from sea to shining sea
hay moros en la costa the coast is not clear
de costa a costa coast-to-coast
no hay moros en la costa the coast is clear
haber monos en la costa [v] BO be close to someone unreliable
meter a costa [v] disused get to the expense
de costa [adv] disused on the side
de costa [adv] disused sideways
Speaking
a toda costa no matter what it takes
¡no hay moros en la costa! the coast is clear!
a toda costa whatever it takes
deja de vivir a costa mía quit mooching off me
Phrasals
vivir a costa de [v] batten upon
vivir a costa de [v] batten on
vivir a costa de [v] sponge off
vivir a costa de [v] live off
depositar a alguien o a algo en la costa (la marea) [v] cast someone or something up
arrojar a alguien o algo a la costa (la marea) [v] cast someone or something up
Phrases
a toda costa [adv] at all costs
a toda costa [adv] at all cost
a toda costa [adv] at any price
a toda costa [adv] at any cost
a toda costa [adv] whatever it takes
a toda costa [adv] at whatever cost
a mi costa at my expense
a costa de mucho trabajo by dint of hard work
a su costa at your expense
a costa de nada at the expense of nothing
si no hay moros en la costa while no one is around
a costa de algo at the expense of something
a costa de alguien at someone's expense
muy cerca de la costa just off the coast
a dos millas de la costa two miles offshore
hay moros en la costa the coast is not clear
frente a la costa de off the coast of
Colloquial
haber moros en la costa [v] not have a clear coast
a toda costa [adv] by any means necessary
a toda costa [adv] by all means
a toda costa [adv] at any cost
a toda costa [adv] at any price
a mil millas de la costa a thousand miles off shore
¡hay moros en la costa! look sharp!
¡hay moros en la costa! be careful!
¡hay moros en la costa! look out!
¡hay moros en la costa! watch it!
hay moros en la costa ears are flapping
Proverbs
cortesía de boca gana mucho a poca costa a soft answer turneth away wrath
hay moros en la costa the walls have ears
Business
costa judicial court cost
Law
a su costa at his expense
a su costa at its expense
costa judicial court cost
International Law
programa de desarrollo sostenible en la costa del pacífico pacific coast sustainable development program
red nacional de investigación de costa rica costa rican national research network
Politics
confederación de trabajadores de costa rica [f] CR confederation of costa rican workers
instituto nicaragüense de la costa atlántica NI nicaraguan institute of the atlantic coast
ferrocarriles de costa rica CR costa rican railways
instituto tecnológico de costa rica CR technological institute of costa rica
asociación de empleados del seguro social de costa rica CR association of costa rican social security employees
sindicato de trabajadores de la universidad de costa rica CR trade union of costa rica university workers
corporación eléctrica de la costa atlántica CO electric corporation of the atlantic coast
federación de estudiantes universitarios de costa rica CR federation of costa rican university students
movimiento costa rica libre CR free costa rica movement
Engineering
áreas costa afuera [f/pl] offshore areas
costa emergida emerged shoreline
costa baja low shore
efecto de costa shore effect
a lo largo de la costa off the coast
cerca de la costa off the coast
costa accidentada broken coast
costa sucia foul coast
lado costa shore-side
laurel de costa ecuador laurel
costa escarpada steep shore
costa de acreción accretion coast
hacia la costa shorewards
desplazamiento de la línea de costa beach drifting
práctico de costa coasting pilot
con base en la costa shore-based