fatigue - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

fatigue

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "fatigue" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 73 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
fatigue fatiga [f]
fatigue cansancio [m]
General
fatigue faena [f]
fatigue desgaste [m]
fatigue rendirse (cansancio) [v]
fatigue bache [m]
fatigue destrozo [m]
fatigue molimiento [m]
fatigue cansera [f]
fatigue fatigación [f]
fatigue moledura [f]
fatigue aburrirse [v]
fatigue atrafagar [v]
fatigue destrozar [v]
fatigue fatigar [v]
fatigue modorra [f]
fatigue cansarse [v]
fatigue apurar [v]
fatigue agobiar [v]
fatigue amodorrar [v]
fatigue marchitar [v]
fatigue ajetreo [m]
fatigue fastidio [m]
fatigue estropeo [m]
fatigue rendimiento [m]
fatigue quebrantamiento [m]
fatigue reventón [m]
fatigue molimiento [m]
fatigue trabajo [m]
fatigue lacería [f]
fatigue pesadez [f]
fatigue molienda [f]
fatigue aquejar [v]
fatigue cansar [v]
fatigue heder [v]
fatigue gravar [v]
fatigue perecer [v]
fatigue quebrantar [v]
fatigue reventar [v]
fatigue agigolón [m] MX GT NI
fatigue ajigolón [m] MX GT NI
fatigue ajobo [m] disused
fatigue apesgamiento [m] disused
fatigue caimiento [m] rare
fatigue cansamiento [m] disused
fatigue delaxar [v] disused
Colloquial
fatigue aperreo [m]
fatigue acalambrar [v] UY
Slang
fatigue paja [f] AR
Engineering
fatigue mono [m]
fatigue fatiga [f]
fatigue fatiga [f]
fatigue fatiga [f]
Geology
fatigue fatiga [f]
Medicine
fatigue agotamiento [m]
fatigue cansancio excesivo [f]
fatigue fatiga [f]
Construction
fatigue fatiga [f]
Technical
fatigue fatiga [f]
fatigue resistencia a largo plazo
fatigue rotura por fatiga
Mechanics
fatigue fatiga [f]
fatigue fatiga [f]
Cold Roll Terminology
fatigue rotura por fatiga
Aeronautics
fatigue perdida de resistencia
Transportation
fatigue fatiga [f]
Agriculture
fatigue fatiga [f]
Metallurgy
fatigue fatiga [f]
Energy
fatigue fatiga [f]
Plastics
fatigue resistencia a largo plazo [f]
fatigue fatiga [f]
Crystallography
fatigue fatiga [f]
Archaic
fatigue costa [f]

Bedeutungen, die der Begriff "fatigue" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 313 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
giving up from fatigue destroncamiento [m]
worn out horse with fatigue matalón [m]
muscle fatigue sobrecarga muscular [f]
worn out with fatigue matalón [adj]
causing fatigue mortal [adj]
give up from fatigue destroncar [v]
have given up from fatigue destroncarse [v]
feel fatigue destrozarse [v]
that causes fatigue or boredom cansado [adj]
anti-fatigue antifatiga [adj]
(fatigue) to set in entrar (el cansancio/la fatiga)
compassion fatigue fatiga de la compasión
endurance under toil/fatigue aguante [m]
restless (showing no signs of fatigue) fresco [adj]
be exhausted with fatigue atrafagar [v]
recover from fatigue/disease desahogarse [v]
rest from labor and fatigue descansar [v]
help another in labor or alleviate his fatigue descansar [v]
be exhausted with fatigue atrafagarse [v]
without fatigue descansadamente [adv]
with sweat and fatigue trasudadamente [adv]
pains from fatigue agujetas [f/pl]
fatigue-dress traje de fajina [m]
fatigue-party pelotón de castigo [m]
activity that causes exhaustion, fatigue, and suffering carpida [f] BO
who feels pain or fatigue in their legs desocado [adj] DO
with a disfigured face by illness or fatigue halado [adj] CU
showing fatigue raspado [adj] VE
recover from sickness/fatigue alear [v] fig.
disfigure one's face due to illness or fatigue halar [v] CU DO
put face to face two fighter cocks that have stopped fighting due to fatigue or wounds in order to continue the fight or decide the winner carear [v] DO PR BO
have a disfigured face due to illness or fatigue halarse (francés) [v] CU DO PR
have a disfigured face due to illness or fatigue jalarse [v] PR
show signs of fatigue jijearse [v] SV
show fatigue ranear [v] SV
fatigue a horse, demanding great effort sobar [v] MX AR rur.
show signs of fatigue traquetear [v] MX NI
Idioms
abandon an activity (because of fatigue or failure) echar pie a tierra [v]
abandon an activity (because of fatigue or failure) poner pie a tierra [v]
cause fatigue hacer leña [v] GT SV NI CR EC
stop and fall asleep due to tiredness, fatigue, or drunkenness plantar el pico [v] PE
Colloquial
be broken down by excessive fatigue descuajaringarse [v]
anti-fatigue pill píldora antifatiga
Slang
sensation of fatigue and discomfort hartera [f] NI CU PR
sensation of fatigue and discomfort jartera [f] PR VE
Business
industrial fatigue fatiga laboral
industrial fatigue fatiga industrial
industrial fatigue fatiga laboral
Work Safety Terms
nervous fatigue fatiga psíquica
psychological fatigue fatiga psicológica
fatigue test prueba de fatiga
fatigue fracture ruptura por fatiga
nervous fatigue fatiga nerviosa
psychological fatigue fatiga psíquica
nervous fatigue fatiga psicológica
fatigue test test de fatiga
mental fatigue fatiga mental
visual fatigue fatiga visual
auditory fatigue fatiga auditiva
psychological fatigue fatiga nerviosa
muscular fatigue fatiga muscular
Employment
fatigue duty fajina [f]
Finance
adjustment fatigue fatiga del ajuste
debt fatigue fatiga causada por la deuda
adjustment fatigue fatiga causada por el ajuste
Law
industrial fatigue fatiga laboral
Engineering
fatigue uniform mono [m]
fatigue hardening endurecimiento por fatiga [m]
sonic fatigue fatiga acústica [f]
fretting fatigue fatiga por contacto [f]
corrosion fatigue fatiga por corrosión [f]
fretting fatigue fatiga por rozamiento [f]
fatigue failure fractura por fatiga [f]
fatigue crack grieta por fatiga [f]
corrosion-fatigue crack grieta por fatiga bajo corrosión [f]
fatigue properties características de fatiga [f/pl]
sonic fatigue fatiga acústica
thermal fatigue fatiga térmica
fatigue detail servicio mecánico
fatigue cracking agrietamiento por fatiga
fatigue-induced inducido por la fatiga
chronic fatigue syndrome (cfs) síndrome de fatiga crónica (sfc)
fatigue failure rotura por fatiga
surface fatigue fatiga superficial
corrosion fatigue fatiga por corrosión
bending fatigue fatiga de flexión
fatigue effect efecto de fatiga
wing fatigue test prueba de fatiga del ala
fatigue limit límite de fatiga
flexural fatigue fatiga a la flexión
fatigue life longevidad a la fatiga
olfactory fatigue fatiga olfativa
fatigue resistance resistencia a la fatiga
fatigue cracking fisuración por fatiga
fatigue corrosion corrosión con fatiga
fatigue range límite de fatiga
operational fatigue fatiga de combate
fatigue-cap gorro de faena
fatigue strength resistencia a la fatiga
fatigue test prueba de fatiga
fatigue-cap gorro de cuartel
vibration fatigue fatiga por vibración
listening fatigue fatiga auditiva
fatigue allowance suplemento por fatiga
fatigue crack grieta de fatiga
fatigue crack propagation propagación de grietas por fatiga
dielectric fatigue fatiga dieléctrica
photoelectric fatigue fatiga fotoeléctrica
fatigue of metals agotamiento de metales
bending fatigue fatiga de flexión
corrosion fatigue fatiga con corrosión
fatigue of metals fatiga de metales
surface fatigue fatiga superficial
Physics
thermal fatigue fatiga térmica [f]
corrosion-fatigue crack grieta por fatiga bajo corrosión [f]
fatigue precrack grieta incipiente por fatiga [f]
thermal fatigue fatiga térmica
static fatigue fatiga estática
fatigue limit límite de fatiga
fatigue strength resistencia a la fatiga
Biology
muscle fatigue fatiga muscular
Astronomy
fatigue crack fisura por fatiga [f]
fatigue strength carga de fatiga
fatigue crack fisura por fatiga
Acoustics
hearing fatigue fatiga auditiva [f]
hearing fatigue fatiga auditiva
Geology
fatigue limit límite de resistencia [m]
Medicine
chronic fatigue syndrome síndrome de fatiga crónica [m]
fatigue phobia ponofobia [f]
fatigue phobia copofobia [f]
fatigue fever fiebre por fatiga
fatigue fracture fractura por fatiga
acute fatigue fatiga aguda
sensory fatigue fatiga sensorial
postviral fatigue syndrome síndrome de fatiga posvírica
chronic fatigue syndrome (cfs) síndrome de fatiga crónica (sfc)
combat fatigue fatiga de combate
inspiratory muscular fatigue fatiga muscular inspiratoria
muscular fatigue fatiga muscular
fatigue fever fiebre de fatiga
fatigue nystagmus nistagmo de fatiga
fatigue neurosis neurosis de fatiga
fatigue reaction reacción de fatiga
fatigue tension tensión de fatiga
fatigue state estado de fatiga
fatigue strength resistencia a la fatiga
auditory fatigue fatiga auditiva
battle fatigue fatiga de las batallas
battle fatigue fatiga de batalla
chronic fatigue syndrome encefalopatía miálgica/síndrome de fatiga crónica
chronic fatigue syndrome encefalomielitis miálgica
feeling of fatigue sensación de fatiga
feeling of fatigue sensación de cansancio
auditory fatigue fatiga auditiva
battle fatigue fatiga de las batallas
functional vocal fatigue fatiga funcional vocal
fatigue fever fiebre por fatiga
fatigue fracture fractura por fatiga
fatigue phobia fobia a la fatiga
fatigue strenght resistencia a la fatiga
Psychology
cfs (chronic fatigue syndrome) sfc [m]
cfs (chronic fatigue syndrome) síndrome de la fatiga crónica
visual fatigue fatiga visual
psychological fatigue fatiga psicológica
fatigue effects efectos de fatiga
extreme fatigue fatiga extrema
fatigue syndrome síndrome de fatiga
auditory fatigue fatiga auditiva
chronic fatigue syndrome síndrome de la fatiga crónica
chronic fatigue fatiga crónica
fatigue studies estudios de fatiga
compassion fatigue fatiga de compasión
battle fatigue fatiga de combate
fatigue state estado de fatiga
combat fatigue fatiga de combate
Rehabilitation
chronic fatigue syndrome síndrome de fatiga crónica
Orthoptics
accommodative fatigue esfuerzo acomodativo
Construction
fatigue cracking pavimento fisurado [m]
fatigue cracking agrietamiento por fatiga [m]
fatigue cracking fisuración [f]
fatigue cracking marca de fisuración por fatiga [f]
fatigue threshold tensión umbral de fatiga
fatigue failure falla por fatiga
fatigue induced inducido por la fatiga
fatigue strength resistencia a la fatiga
resistance to fatigue resistencia a la fatiga
corrosion fatigue fatiga por oxidación
Construction Machinery
operator's fatigue fatiga del operador
Dam Terms
vibrational fatigue fatiga por vibración
fatigue strength resistencia a la fatiga
Technical
fatigue test ensayo de fatiga [m]
fatigue test prueba de fatiga
fatigue resistance resistencia a la fatiga
Mechanics
flow-fatigue fatiga de flujo [f]
fatigue properties características de fatiga [f/pl]
fatigue strength resistencia a la fatiga
fatigue failure fatiga de material
fatigue test prueba de fatiga
resistance to fatigue resistencia a la fatiga
Cold Roll Terminology
fatigue strength resistencia a la fatiga
Automotive
flex fatigue fatiga a la flexión
Aeronautics
operational fatigue fatiga de vuelo
fatigue crack grieta por fatiga
fatigue of material fatiga del material
fatigue tested fuselage fuselaje probado a la fatiga
incipient fatigue failure fallo de fatiga incipiente
operational fatigue fatiga de combate
corrosion fatigue fatiga por corrosión
fatigue effect efecto de fatiga
fatigue work servicio mecánico
fatigue crack rotura de fatiga
fatigue breakage ruptura debida a la fatiga
fatigue stress trabajo de fatiga
fatigue range límite de fatiga
fatigue uniform traje de faena
aeroplane structure fatigue fatiga de la estructura del aeroplano
fatigue cap gorro de faena
international conference on aircraft fatigue (icaf) conferencia internacional sobre fatiga de los aviones
fatigue testing machine maquina de prueba de fatiga
fatigue call toque de fajina
fatigue stress resistencia a la fatiga
fatigue test ensayo de fatiga
thermal fatigue fatiga térmica
flight fatigue fatiga de vuelo
fatigue limit límite de resistencia a la fatiga
fatigue behaviour resistencia a la fatiga
fatigue prone sujeto a la fatiga
structural fatigue fatiga estructural
fatigue detail servicio mecánico
wing fatigue test prueba de fatiga del ala
acute fatigue fatiga aguda
dielectric fatigue fatiga dieléctrica
fatigue test tank tanque para pruebas de fatiga
surface fatigue fatiga superficial
fatigue dress traje de faena
fatigue breakage rotura por fatiga
fatigue meter medidor de carga de fatiga
flying fatigue fatiga producida por el vuelo
fatigue fracture fractura por fatiga
acoustic fatigue fatiga acústica
fatigue uniform uniforme de aeródromo
fatigue cracking agrietamiento por fatiga
metal fatigue fatiga del metal
sonic fatigue fatiga sónica
fatigue life resistencia a la fatiga
fatigue fracture fractura por fatiga de materiales
fatigue failure rotura por fatiga
Maritime
fatigue duty faena [f]
fatigue dress traje de faena
fatigue strength resistencia a la fatiga
Nautical
resistance to fatigue resistencia a la fatiga
fatigue stress esfuerzo de fatiga
Transportation
incipient fatigue failure fallo de fatiga incipiente [m]
fatigue inspection inspección de fatiga [f]
Mining
fatigue strength resistencia a la fatiga
metal fatigue fatiga metálica
metal fatigue fatiga del metal
fatigue fracture fractura por fatiga
fatigue test prueba de fatiga
fatigue failure fatiga de material
Petrol
notch fatigue fatiga por mellas
corrosion fatigue fatiga por corrosión
fatigue breaks roturas por fatiga
fatigue failures roturas por fatiga
fatigue allowance coeficiente de fatiga
fatigue failures fallas por fatiga
notch fatigue fatiga ocasionada por las mellas
Metallurgy
fatigue stress carga de fartiga
fatigue life vida a fatiga
fatigue failure fractura por fatiga
fretting fatigue fatiga por rozamiento
fatigue crack grieta por fatiga
sonic fatigue fatiga acústica
fatigue test prueba de fatiga
corrosion fatigue fatiga por corrosión
bending fatigue strength resistencia a la flexión alternada
fatigue crack rotura por fatiga
fretting fatigue fatiga por contacto
fatigue-resisting resistente a la fatiga
fatigue-resisting steel acero fatigorresistente
notched fatigue fatiga por entalla
fatigue strength resistencia a la fatiga
fatigue break rotura por fatiga
fatigue failure rotura por fatiga
Energy
fatigue resistance resistencia a la fatiga
fatigue of metals fatiga de metales
fatigue limit límite de fatiga
corrosion-fatigue fatiga con corrosión
elastic fatigue fatiga elástica
fatigue analysis análisis de fatiga
high cycle fatigue (hcf) fatiga de alto ciclo
low cycle fatigue (lcf) fatiga de bajo ciclo
fatigue failure fallo por fatiga
fatigue failure fallo por esfuerzo cíclico
fatigue corrosion corrosión con fatiga
thermal fatigue fatiga térmica
Industrial Hygiene
muscular fatigue fatiga muscular
auditory fatigue fatiga auditiva
visual fatigue fatiga visual
fatigue fracture ruptura por fatiga
mental fatigue fatiga mental
fatigue test test de fatiga
Wind Energy
fatigue load carga de fatiga
Military
fatigue call toque de fajina
fatigue uniform traje de faena
fatigue duty servicio mecánico
fatigue duty servicio de fajina
fatigue dress ropa de trabajo
fatigue dress ropa de faena
Crystallography
metal fatigue fatiga del metal [f]
metal fatigue fatiga metálica [f]
low-cycle fatigue fatiga con pocos ciclos [f]
fatigue fracture fractura por fatiga [f]