agotamiento

Bedeutungen von dem Begriff "agotamiento" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 53 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	agotamiento [m]	exhaustion
2	Common	agotamiento [m]	depletion
3	Common	agotamiento [m]	burn-out
4	Common	agotamiento [m]	burnout
General
5	General	agotamiento [m]	draining
6	General	agotamiento [m]	drainage
7	General	agotamiento [m]	dewatering
8	General	agotamiento [m]	debility
9	General	agotamiento [m]	consumption of provisions and merchandise
Business
10	Business	agotamiento [m]	attrition
11	Business	agotamiento [m]	drawdown
12	Business	agotamiento [m]	depletion
13	Business	agotamiento [m]	sell-out
14	Business	agotamiento [m]	sellout
15	Business	agotamiento [m]	burn-out
16	Business	agotamiento [m]	exhaustion
Law
17	Law	agotamiento [m]	breakdown
18	Law	agotamiento [m]	burnout
19	Law	agotamiento [m]	drawdown
20	Law	agotamiento [m]	sell-out
Electricity
21	Electricity	agotamiento [m]	overdischarging
Electronics
22	Electronics	agotamiento [m]	depletion
Engineering
23	Engineering	agotamiento [m]	drying
24	Engineering	agotamiento [m]	bailing
25	Engineering	agotamiento [m]	exhaustation
26	Engineering	agotamiento [m]	wasting
27	Engineering	agotamiento [m]	emptying
28	Engineering	agotamiento [m]	drawing
29	Engineering	agotamiento [m]	forking
30	Engineering	agotamiento [m]	distress
31	Engineering	agotamiento [m]	drainage
32	Engineering	agotamiento [m]	depletion
33	Engineering	agotamiento [m]	running down
Chemistry
34	Chemistry	agotamiento [m]	distress
35	Chemistry	agotamiento [m]	drying
Water
36	Water	agotamiento [m]	pumping out
37	Water	agotamiento [m]	pumping
Medicine
38	Medicine	agotamiento [m]	prostration
39	Medicine	agotamiento [m]	burnout
40	Medicine	agotamiento [m]	exhaustion
41	Medicine	agotamiento [m]	fatigue
Aeronautics
42	Aeronautics	agotamiento [m]	exhausting
43	Aeronautics	agotamiento [m]	drying-up
44	Aeronautics	agotamiento [m]	wastage
Mining
45	Mining	agotamiento [m]	dewatering
46	Mining	agotamiento [m]	drainage
47	Mining	agotamiento [m]	draining
48	Mining	agotamiento [m]	pumping
Energy
49	Energy	agotamiento [m]	breakdown
50	Energy	agotamiento [m]	drainage
51	Energy	agotamiento [m]	depletion
Hydrology
52	Hydrology	agotamiento [m]	drying-up
Dairy
53	Dairy	agotamiento [m]	drying off (of cow)

Bedeutungen, die der Begriff "agotamiento" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	(idea) agotamiento [m]	bankruptcy
2	General	estar al borde del agotamiento [v]	be on the point of exhausting
3	General	curva de agotamiento	depletion curve
Slang
4	Slang	desmayarse de agotamiento [v]	fall asleep
5	Slang	desmayarse de agotamiento [v]	dope off
6	Slang	desmayarse de agotamiento [v]	doze off
7	Slang	desmayarse de agotamiento [v]	drift off
8	Slang	desmayarse de agotamiento [v]	drop off
9	Slang	desmayarse de agotamiento [v]	drowse off
10	Slang	dormirse por agotamiento [v]	zonk out
Business
11	Business	agotamiento del activo	cost depletion
12	Business	agotamiento (de activos)	depletion
13	Business	factor de agotamiento	depletion allowance
14	Business	deducción por agotamiento	percentage depletion
15	Business	reserva para agotamiento	depletion allowance
16	Business	reserva para agotamiento	depletion reserve
17	Business	porcentaje de agotamiento	percentage depletion
18	Business	deducción por agotamiento	depletion allowance
19	Business	reserva por agotamiento	depletion reserve
20	Business	agotamiento por trabajo excesivo	burn-out
21	Business	agotamiento por trabajo excesivo	burnout
22	Business	deducción por agotamiento	depletion deduction
23	Business	agotamiento de reservas	depletion of reserves
24	Business	reserva por agotamiento	depletion reserve
25	Business	método de porcentaje de agotamiento	percentage depletion method
26	Business	deducción por agotamiento	depletion allowance
27	Business	agotamiento acumulado	accumulated depletion
28	Business	agotamiento de costes	cost depletion
29	Business	agotamiento de costos	cost depletion
30	Business	agotamiento ecológico	ecological depletion
31	Business	tasa de agotamiento	attrition rate
32	Business	provisión para agotamiento	provision for depletion
33	Business	agotamiento ambiental	environmental depletion
34	Business	agotamiento de efectivo	cash drain
35	Business	porcentaje de agotamiento	percentage depletion
Work Safety Terms
36	Work Safety Terms	agotamiento por calor	heat prostration
37	Work Safety Terms	agotamiento por calor	heat collapse
38	Work Safety Terms	agotamiento por calor	heat exhaustion
Industry
39	Industry	tubo de agotamiento	exhausting pipe
Accounting
40	Accounting	agotamiento de recursos naturales	depletion
Finance
41	Finance	amortización del agotamiento de los recursos	depletion allowance
42	Finance	agotamiento de las reservas	reserve depletion
43	Finance	depreciación por agotamiento de los recursos	depletion allowance
44	Finance	reserva por agotamiento de los recursos	depletion allowance
45	Finance	agotamiento de los recursos naturales	depletion of natural resources
46	Finance	agotamiento de los recursos naturales	environmental depletion
47	Finance	reserva para agotamiento	depletion allowance
48	Finance	reserva para agotamiento	reserve for depletion
49	Finance	bienes sujetos a agotamiento	depletable assets
50	Finance	agotamiento del activo	cost depletion
51	Finance	agotamiento de bosques	forest depletion
52	Finance	agotamiento porcentual	percentage depletion
53	Finance	estimación para agotamiento MX	reserve for depletion
Economy
54	Economy	asignación por agotamiento [f]	depletion allowance
55	Economy	factor de agotamiento	depletion allowance
Law
56	Law	agotamiento de la vía administrativa	exhaustion of administrative remedies
57	Law	agotamiento de recursos administrativos	exhaustion of administrative remedies
58	Law	agotamiento de personal natural	natural wastage
59	Law	agotamiento ambiental	environmental depletion
60	Law	agotamiento por trabajo excesivo	burnout
61	Law	agotamiento por trabajo excesivo	burn-out
International Law
62	International Law	agotamiento de la vía administrativa	exhaustion of administrative remedies
63	International Law	agotamiento de los derechos	exhaustion of rights
Computer
64	Computer	columna de agotamiento	stripping column
Electricity
65	Electricity	transistor de efecto de campo de agotamiento	depletion type field-effect transistor
66	Electricity	funcionamiento en modo de agotamiento	depletion mode operation
67	Electricity	detector semiconductor de agotamiento total	totally depleted semiconductor detector
68	Electricity	capa de agotamiento	depletion layer
69	Electricity	zona de agotamiento	depletion layer
70	Electricity	tensión de agotamiento total	total depletion voltage
71	Electricity	funcionamiento en modo de agotamiento	depletion-mode operation
Electrics/Electronics
72	Electrics/Electronics	transistor de efecto de campo de agotamiento	depletion type field-effect transistor
73	Electrics/Electronics	funcionamiento en modo de agotamiento	depletion mode operation
74	Electrics/Electronics	capa de agotamiento de un semiconductor	depletion layer of a semiconductor
Engineering
75	Engineering	deformación por agotamiento [f]	exhaustion creep
76	Engineering	capa de agotamiento	depletion layer
77	Engineering	agotamiento del combustible	fuel depletion
78	Engineering	bomba de agotamiento	drainage pump
79	Engineering	bomba de agotamiento	mine pump
80	Engineering	potencial de agotamiento de ozono	ozone depletion potential
81	Engineering	depósito de agotamiento	bailing tank
82	Engineering	máquina de agotamiento	pumping engine
83	Engineering	agotamiento de capa de ozono	ozone layer depletion
84	Engineering	bomba de agotamiento	draining engine
85	Engineering	galería de agotamiento	draining adit
86	Engineering	bomba de agotamiento	bucket set
87	Engineering	tubo de agotamiento	exhausting pipe
88	Engineering	capacidad de la capa de agotamiento	depletion layer capacitance
89	Engineering	dispositivo en modo de agotamiento	depletion mode device
90	Engineering	capacidad de la capa de agotamiento del emisor	emitter depletion-layer capacitance
91	Engineering	sección de agotamiento	stripper
92	Engineering	columna de agotamiento	stripping column
93	Engineering	agotamiento de metales	fatigue of metals
94	Engineering	canal de agotamiento	drainage canal
Physics
95	Physics	reactor de ciclo de agotamiento [m]	one-cycle reactor
96	Physics	carga de agotamiento [f]	once-through charge
97	Physics	ciclo de agotamiento y descarga	once-through-then-out
Chemistry
98	Chemistry	agotamiento ecológico	ecological depletion
Science
99	Science	agotamiento de recursos	exhaustion of resources
Water
100	Water	zanja de agotamiento [f]	drainage ditch
Geology
101	Geology	agotamiento de presión [m]	pressure depletion
102	Geology	zona de agotamiento [f]	depletion zone
103	Geology	agotamiento de la napa freática	dewatering
104	Geology	zona de agotamiento	zone of depletion
Medicine
105	Medicine	agotamiento por calor [m]	heat exhaustion
106	Medicine	atrofia por agotamiento [f]	exhaustion atrophy
107	Medicine	atrofia por agotamiento [f]	exhaustion atrophy
108	Medicine	psicosis de agotamiento	exhaustion psychosis
109	Medicine	delirio por agotamiento	exhaustion delirium
110	Medicine	agotamiento por el calor	heat exhaustion
111	Medicine	agotamiento por calor	heat exhaustion
112	Medicine	agotamiento de combate	combat exhaustion
113	Medicine	agotamiento nervioso	nervous exhaustion
114	Medicine	agotamiento por calor	heat exhaustion
115	Medicine	psicosis de agotamiento	exhaustion psychosis
116	Medicine	psicosis de infección-agotamiento	infection-exhaustion psychosis
117	Medicine	prueba del agotamiento de ácido ascórbico suprarrenal	adrenal ascorbic acid depletion test
118	Medicine	prueba del agotamiento de ácido ascórbico ovárico	ovarian ascorbic acid depletion test
Psychology
119	Psychology	agotamiento extremo	extreme exhaustion
120	Psychology	agotamiento por calor	heat exhaustion
121	Psychology	agotamiento nervioso	nervous prostration
122	Psychology	agotamiento nervioso	nervous exhaustion
123	Psychology	síndrome de agotamiento	burn-out syndrome
124	Psychology	fase de agotamiento	exhaustion phase
125	Psychology	estado de agotamiento	exhaustion state
126	Psychology	síndrome de agotamiento	burnout syndrome
127	Psychology	etapa de agotamiento	stage of exhaustion
128	Psychology	agotamiento del ego	ego depletion
Construction
129	Construction	agotamiento de oxígeno	oxygen depleting
130	Construction	tubería de agotamiento	stripping line
Technical
131	Technical	columna de agotamiento	stripping column
Machinery
132	Machinery	tubo de agotamiento	exhausting pipe
Distillation
133	Distillation	columna de agotamiento de vino	beer-stripping column
Aeronautics
134	Aeronautics	agotamiento del combustible	fuel depletion
Oceanography
135	Oceanography	canal de agotamiento [m]	drainage channel
136	Oceanography	canal de agotamiento	drainage channel
Agriculture
137	Agriculture	agotamiento de los recursos del subsuelo [m]	depletion of subsoil resources
138	Agriculture	agotamiento del agua	water depletion
139	Agriculture	agotamiento de recursos	resource depletion
140	Agriculture	agotamiento del suelo	soil depletion
141	Agriculture	agotamiento del suelo	soil exhaustion
142	Agriculture	agotamiento del suelo	exhaustion soil
Mining
143	Mining	agotamiento del aire en oxigeno [m]	oxygen depletion of the air
144	Mining	agotamiento en una sola fase [m]	single-stage pumping
145	Mining	agotamiento por repeticiones [m]	stage pumping
146	Mining	agotamiento repetido [m]	multistage pumping
147	Mining	bombeo de agotamiento [m]	mine pumping
148	Mining	agotamiento en una sola fase	single-stage pumping
149	Mining	máquina de agotamiento	pumping engine
150	Mining	galería de agotamiento	drainage adit