coast - Spanisch Englisch Wörterbuch

coast

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "coast" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 49 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
coast costa [f]
coast litoral [m]
General
coast litoral [m]
coast ribera [f]
coast llanear [v]
coast prelitoral [m]
coast costear [v]
coast deslizar [v]
coast perecear [v]
coast navegar [v]
coast ir sin esfuerzos [v]
coast ir en punto muerto (en el coche) [v]
coast ir holgadamente [v]
coast llanear [v]
coast marina [f]
coast costera [f]
coast orilla del mar [f]
coast litoral [m] PYARUY
Business
coast litoral [m]
Law
coast descenso [m]
Engineering
coast litoral [m]
coast ribera [f]
coast costa [f]
Biology
coast playa [f]
Geology
coast litoral [m]
coast costa [f]
Construction Machinery
coast moverse a rueda libre [v]
coast movimiento a rueda libre
Technical
coast planear [v]
coast marchar por inercia [v]
coast barajar la costa [v]
coast hacer el cabotaje [v]
coast navegar por la costa [v]
Mechanics
coast andar en punto muerto [v]
Automotive
coast marchar libremente [v]
coast descender con motor desembragado [v]
coast marchar por inercia
Aeronautics
coast descender [v]
coast funcionar por inercia
coast efecto de inercia
coast rodar a rueda libre
Marine
coast abordar [v]
Nautical
coast arranchar [v]
coast perlongar [v]
Oceanography
coast cornisa [f]
Transportation
coast costear [v]
Geography
coast orilla [f]
coast orilla [f]
Sports
coast flanear [v]

Bedeutungen, die der Begriff "coast" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
east coast levante [m]
ivory coast costa de marfil [f]
person from the artabra coast ártabro [m]
coast guard carabinero [m]
type of ship for coast trade charanguero [m]
coast guard guardacostas [m]
man from the ivory coast, africa marfileño [m]
person from the artabra coast ártabra [f]
counter coast contracosta [f]
opposite coast contracosta [f]
woman from the ivory coast, africa marfileña [f]
patrol of ships or planes that service a coast, sea area, or minefield patrulla [f]
indigenous amerindian from the coast of la plata river charrúa [m/f]
from the artabra coast ártabro [adj]
amerindian from the coast of la plata river charrúa [adj]
from the coast costanero [adj]
from the coast costeño [adj]
from the ivory coast, africa marfileño [adj]
pertaining to the ivory coast, africa marfileño [adj]
go by the coast costear [v]
traffic along the coast cabotaje [m]
dolphin coast litoral situado en sudáfrica cerca de la ciudad veraniega de ballito [m]
black sea coast costa del mar negro [f]
dolphin coast costa del delfín (literal) [f]
aegean sea coast costa marítima del egeo [f]
aegean sea coast costa del mar egeo [f]
alluvial coast costa aluvial [f]
pertaining to the coast costero [adj]
pertaining to the coast costeño [adj]
pertaining to the coast costanero [adj]
sail along the coast costear [v]
sail along a coast navegar [v]
drive on coast (highway) conducir en una autopista [v]
off the coast mar afuera [n] PACUDOUY
along the coast a lo largo de la costa
along the coast paralelo a la costa
gold coast costa del oro
the coast is clear no hay moros en la costa
windward coast costa de barlovento
leeward coast costa de sotavento
opening in the coast agujero [m]
cacao from the coast of caracas caracas [m]
cliff on the coast frontón [m]
coast opposite another contracosta [f]
gold coast costa de oro [f]
sea coast marina [f]
sea-coast playa [f]
observe country and coast from a watch-tower atalayar [v]
draw away from an object or a coast descostarse [v]
coast around a bank verilear [v]
person from the coast abajeño [m] AMER
ship used for coast trade charanguero [m] rur.rare
rocky cliff coast arrecife [m] GTHNNIPA
drum made from the trunk of a palm tree, used by black people on the pacific coast of colombia cununo [m] CO
peasant from the coast of ecuador with predominantly indigenous ancestors cholo [m] EC
inhabitant of the nicaraguan pacific coast españoles [m] NI:E
coast guard guarda costa [m] CL
coast guardsman guarda costa [m] CL
land breeze on the pacific coast of south america concón [m] CLrare
person from the coast interiano [m] HN
mestizo farmer living on the coast montubio [m] EC
mestizo farmer living on the coast montuvio [m] EC
crude person from the coast mony (inglés money) [m] EC
uncultured person from the coast mony (inglés money) [m] EC
rural population that belongs to a parish on the coast recinto [m] EC:W
garifuna magico-religious ritual for good health from the north coast of nicaragua walagallo [m] NI
person from the coast and lowlands abajeño [m] MXNIDOECPEBOAR
biracial farmer living on the coast montuvio [m] EC
species of cactus growing on the coast cardón [f] AMER
floating house that was built on the coast balsa [f] ECdisused
old floating house (built on the coast) balsa [f] ECdisused
south and southwesterly wind that, accompanied by rain and thunder, blows off the coast of venezuela from june to the end of september caldereta [f] VE
area where the guatemalan highlands ends and the coast begins bocacosta [f] GT
peasant from the coast of ecuador with predominantly indigenous ancestors chola [f] EC
bull-fighting festivities celebrated on the colombian atlantic coast fiesta de corralejas [f] CO:N
place on the coast where guano covadera [f] BOdisused
place on the coast where guano covadera [f] PECL:N
person from the coast interiana [f] HN
mestizo farmer living on the coast montubia [f] EC
mestizo farmer living on the coast montuvia [f] EC
large expanse of land of the atlantic or pacific coast of costa rica where banana companies have plantations zona [f] CR
cheap coast palm plank used for construction tabla de costa [f] PR
cheap coast palm plank used for construction tabla de palma [f] PR
person from the coast and lowlands abajeña [f] MXNIDOECPEBOAR
slight declivity or coast costezuela [f] rare
biracial farmer living on the coast montuvia [f] EC
coast guard guardacosta [m/f] NICUPECL
coast guardsman guardacosta [m/f] NICUPECL
natural or from the coast and lowlands abajeño [adj] HNCOECARPRUY
from the ecuadorian coast (thing) costeño [adj] EC
native of the atlantic coast of honduras (person) costeño [adj] HNNI
native of the atlantic coast of nicaragua (person) costeño [adj] HNNI
native of the ecuadorian coast costeño [adj] EC
belonging to the peruvian musical tradition developed on the coast since the beginning of the 20th century based on european music genres (music) criollo [adj] PE
that lives on the coast (person or animal) costino [adj] CL
pertaining to the coast of the state of veracruz jarocho [adj] MX
living on the coast or in the mangroves manglero [adj] CU
relating to the coast montubio [adj] EC
relating to the coast montuvio [adj] EC
from the coast and lowlands abajeño [adj] MXNIDOECPEBOAR
from the coast costino [adj] CL
set up fishing gear near the coast to fish arrancharse [v] CU
collect shells from the pacific coast conchar [v] COrare
be on the coast (someone) costear [v] PR
follow the coast orillar [v] CUBO
natural or from the coast and lowlands abajeña [adj/f] HNCOECARPRUY
Idioms
is the coast clear? ¿hay moros en la costa?
the coast isn’t clear hay moros en la costa
from coast to coast de costa a costa
from coast to coast de punta a punta
the coast is not clear hay moros en la costa
coast-to-coast de costa a costa
coast-to-coast del atlántico al pacífico
the coast is clear el camino está despejado
the coast is clear pasó el peligro
the coast is clear no hay moros en la costa
the coast is clear ha pasado el peligro
move along the coast ir por la otra orilla [v] PR
Speaking
the coast is clear no hay peligro
the coast is clear! ¡no hay peligro!
the coast is clear! ¡no hay moros en la costa!
Phrasals
coast along avanzar sin esfuerzo [v]
Phrases
the coast is clear no hay nadie
just off the coast muy cerca de la costa
the coast is not clear hay moros en la costa
off the coast of frente a la costa de
Colloquial
not have a clear coast haber moros en la costa [v]
male inhabitant of the northern coast of colombia corroncho [m] CO:C,Wderog.
person from the coast mono [m] ECderog.
mestizo farmer living on the coast montubio [m] PE:Nwderog.
crude person from the coast montubio [m] ECderog.
uncultured person from the coast montubio [m] ECderog.
female inhabitant of the northern coast of colombia corroncha [f] CO:C,Wderog.
person from the coast mona [f] ECderog.
mestizo farmer living on the coast montubia [f] PE:Nwderog.
crude person from the coast montubia [f] ECderog.
uncultured person from the coast montubia [f] ECderog.
from the coast mono [adj] ECderog.
along the coast tierra a tierra [adv] rare
Slang
faded (west coast slang) borracho [adj]
faded (west coast slang) mamado
faded (west coast slang) ebrio
hoo-ha (east coast slang) coño [m]
Law
coast guard guardacostas [m]
coast waters aguas costeras
International Law
pacific coast sustainable development program programa de desarrollo sostenible en la costa del pacífico
Politics
confederation of central and west coast rural associations confederación de asociaciones rurales del centro y litoral oeste [f] AR
argentine coast guard prefectura naval argentina AR
nicaraguan institute of the atlantic coast instituto nicaragüense de la costa atlántica NI
institute for atlantic coast development instituto para el desarrollo de la región atlántica NI