comic

Bedeutungen von dem Begriff "comic" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 36 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	comic	cómico [adj]
2	Common	comic	cómico [m]
General
3	General	comic	tebeo [m]
4	General	comic	caricato (italiano) [m]
5	General	comic	cómic [m]
6	General	comic	cómic [m]
7	General	comic	tebeo [m]
8	General	comic	caricata (italiano) [f]
9	General	comic	historieta [f]
10	General	comic	bufo [adj]
11	General	comic	cómic [m]
12	General	comic	historieta [f]
13	General	comic	humorista [m/f]
14	General	comic	jocoso [adj]
15	General	comic	cachondo [adj]
16	General	comic	burlesco [adj]
17	General	comic	alegre [adj]
18	General	comic	bufonesco [adj]
19	General	comic	gracioso [adj]
20	General	comic	colorín [m] CI
21	General	comic	comiquita [f] VE
22	General	comic	comiquero [adj] CL
23	General	comic	adefesiero [adj] PE
24	General	comic	cómicos [m/pl] PA
25	General	comic	monitos [m/pl] MX
26	General	comic	cómica [adj/f]
27	General	comic	bufonesca [adj/f]
28	General	comic	bufa [adj/f]
29	General	comic	graciosa [adj/f]
30	General	comic	comiquera [adj/f] CL
31	General	comic	burlesca [adj/f]
32	General	comic	adefesiera [adj/f] PE
Library
33	Library	comic	revista humorística
34	Library	comic	tira cómica
Literature
35	Literature	comic	festivo [adj]
36	Literature	comic	festiva [adj/f]

Bedeutungen von dem Begriff "comic" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	cómic [m]	comic book
2	General	cómic [m]	comic
3	General	cómic [m]	comic
4	General	cómic [m]	comic book
5	General	cómic [m]	comic

Bedeutungen, die der Begriff "comic" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 84 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	comic book [us]	tebeo [m]
2	General	comic strip	historieta [f]
3	General	comic book	cómic [m]
4	General	comic actor	caricato (italiano) [m]
5	General	comic role	caricato (italiano) [m]
6	General	comic strip	cartoon (inglés) [m]
7	General	comic book	cómic [m]
8	General	comic actor	cómico [m]
9	General	comic relief	gracioso [m]
10	General	manga (comic)	manga [m]
11	General	comic sketch	sainete [m]
12	General	comic book	tebeo [m]
13	General	comic actor	caricata (italiano) [f]
14	General	comic book	historieta [f]
15	General	comic strip	historieta [f]
16	General	comic strip	tira [f]
17	General	comic strip	tira cómica [f]
18	General	comic strips	viñeta [f]
19	General	comic strip artist	cartonista [m/f]
20	General	comic writer	historietista [m/f]
21	General	comic strip creator	historietista [m/f]
22	General	comic book artist	historietista [m/f]
23	General	comic book illustrator	historietista [m/f]
24	General	like a comic sketch	asainetado [adj]
25	General	comic book	tebeo [m]
26	General	comic role	bufo [m]
27	General	comic strip	tira [f]
28	General	panel (of a comic)	viñeta [f]
29	General	comic drama	farsa [f]
30	General	short comic piece making fun of someone	mojiganga [f]
31	General	comic scene	comedia [f]
32	General	comic actress	cómica [f]
33	General	comic strip	viñeta
34	General	comic relief	relevación cómica
35	General	comic opera	ópera bufa
36	General	comic strip	tira cómica
37	General	comic character	gracioso [m]
38	General	comic singer	bufo [m]
39	General	comic opera	zarzuela [f]
40	General	comic singer	bufa [f]
41	General	serio-comic	jocoserio [adj]
42	General	serio-comic	seriocómico [adj]
43	General	tragi-comic	tragicómico [adj]
44	General	anecdote or comic strip to make one laugh	chascarro [m] CL
45	General	comic book	chiste [m] GTPE
46	General	comic strip	cartoon (inglés) [m] US:SeCU
47	General	male comic book illustrator	comiquero [m] CL
48	General	comic strip	muñe [m] CU
49	General	comic book	muñe [m] CU
50	General	comic book	paquito [m] DOCO:N
51	General	comic book	pasquín [m] HNNIPR
52	General	comic book	pasquín [m] PAPR
53	General	comic book	paquín [m] HNSVNI
54	General	comic book fan	pasquinero [m] HN
55	General	comic book	paquín [m] PA
56	General	comic character in carnival festivities wearing a wide suit with large buttons and a smiling mask	pepino [m] BO:W
57	General	comic strip	suplemento [m] NIVE
58	General	comic book	colorín [m] CI
59	General	comic book	paquín [m] SV
60	General	uncouthness (comic)	brutaña [f] rare
61	General	comic strip	caricatura [f] NIPR
62	General	comic book	cómica [f] PA
63	General	female comic book illustrator	comiquera [f] CL
64	General	comic book fan	pasquinera [f] HN
65	General	comic book stand	paquinero [f] HN
66	General	comic book	comiquita [f] VE
67	General	comic strip artist	pintamonos [m/f] CL
68	General	pertaining to comic books	comiquero [adj] CL
69	General	comic strip	monitos [m/pl] COBO
70	General	comic strip	muñequitos [m/pl] NICUPR
71	General	comic book	muñequitos [m/pl] NICUPR
72	General	comic book	cómicos [m/pl] PA
73	General	comic strip	monitos [m/pl] MX
74	General	comic book	muñequitos [m/pl] CUDO
75	General	tragi-comic	tragicómica [adj/f]
76	General	serio-comic	jocoseria [adj/f]
77	General	serio-comic	seriocómica [adj/f]
Speaking
78	Speaking	heroes only existed in comic books	los héroes sólo existen en los cómics
Education
79	Education	comic strip	tira cómica
Library
80	Library	comic book	tira cómica
81	Library	comic paper	tira comica
82	Library	comic book	revista humorística
Electricity
83	Electricity	comic paper	tebeo [m]
Mining
84	Mining	comic sketch	entremés [m]