Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
chiste
Play ENESESes
Play ENESESmx
Bedeutungen von dem Begriff
"chiste"
im Englisch Spanisch Wörterbuch : 33 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
Common
1
Common
chiste
[m]
joke
2
Common
chiste
[v]
second-person singular formal present subjunctive of chistar
3
Common
chiste
[v]
third-person singular present subjunctive of chistar
4
Common
chiste
[v]
first-person singular present subjunctive of chistar
General
5
General
chiste
[m]
cartoon
6
General
chiste
[m]
funny thing
7
General
chiste
[m]
fun
8
General
chiste
[m]
difficulty
9
General
chiste
[m]
obstacle
10
General
chiste
[m]
wisecrack
11
General
chiste
[m]
crack
12
General
chiste
[m]
jest
13
General
chiste
[m]
gag
14
General
chiste
[m]
essence
15
General
chiste
[m]
punchline
16
General
chiste
[m]
the main thing
17
General
chiste
[m]
witty saying
18
General
chiste
[m]
facetiousness
19
General
chiste
[m]
comicalness
20
General
chiste
[m]
hit
21
General
chiste
[m]
joking
22
General
chiste
[m]
humour
23
General
chiste
[m]
humor
24
General
chiste
[m]
quip
25
General
chiste
[m]
piece of wit
26
General
chiste
[m]
point
27
General
chiste
[m]
seasoning
28
General
chiste
[m]
stroke of wit
29
General
chiste
[m]
GT
PE
comic book
30
General
chiste
[m]
EC
disappointment
31
General
chiste
[m]
CL
serious situation
32
General
chiste
[m]
EC
hoax
British Slang
33
British Slang
chiste
[m]
piss-take
Bedeutungen, die der Begriff
"chiste"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 114 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
General
1
General
chiste gráfico
[m]
cartoon
2
General
chiste verde
[m]
off-color joke
3
General
remate de un chiste
[m]
punch line
4
General
final de un chiste
[m]
punch line
5
General
chiste espontáneo
[m]
wit
6
General
chiste interno
[m]
inside joke
7
General
contar un chiste
[v]
tell a joke
8
General
chiste gastado y sin gracia
a threadbare joke
9
General
chiste privado
in-joke
10
General
remate de un chiste
punch line
11
General
gracia del chiste
point of the joke
12
General
chiste socarrón
[m]
dry humour
13
General
decir un chiste
[v]
crack a joke
14
General
caer en el chiste
[v]
guess rightly
15
General
chiste alemán
[m]
EC
disused
bad joke
16
General
chiste alemán
[m]
MX
BO
CL
AR
UY
bad joke
17
General
chiste alemán
[m]
PE
rare
bad joke
18
General
chiste flojo
[m]
PR
CO
bad joke
19
General
chiste colorado
[m]
MX
HN
SV
NI
CR
CU
DO
PR
VE
EC
PE
BO
dirty joke
20
General
chiste de color
[m]
MX
DO
PY
dirty joke
21
General
chiste rojo
[m]
CR
PE
dirty joke
22
General
chiste mongo
[m]
PR
bad joke
23
General
chiste alemán
[m]
MX
BO
CL
AR
UY
not funny
24
General
chiste alemán
[m]
EC
disused
not funny
25
General
chiste alemán
[m]
PE
rare
not funny
26
General
chiste mongo
[m]
PR
not funny
27
General
chiste flojo
[m]
PR
CO
not funny
28
General
matón de chiste
[m]
PR
repeat offender
29
General
matón de chiste
[m]
PR
serial killer
30
General
chiste colorado
[m]
MX
HN
SV
PR
PE
BO
colorful joke
31
General
sin chiste
[adj]
NI
BO
sloppy (job)
32
General
¡chiste!
[interj]
EC
BO
that's not funny!
Idioms
33
Idioms
de chiste
[adj]
grotesque
34
Idioms
contar un buen chiste
[v]
crack a good joke
35
Idioms
contar un chiste
[v]
crack a joke
36
Idioms
no ser un chiste
[v]
go beyond a joke
37
Idioms
decirlo en chiste
[v]
say it just for fun
38
Idioms
ser del tiempo del rey Wamba (cuento/chiste)
[v]
be very old-fashioned
39
Idioms
ser del tiempo del rey Wamba (cuento/chiste)
[v]
be out of the ark
40
Idioms
ser del tiempo del rey Wamba (cuento/chiste)
[v]
be very old
41
Idioms
ser del tiempo del rey Wamba (cuento/chiste)
[v]
be very outdated
42
Idioms
ser del tiempo del rey Wamba (cuento/chiste)
[v]
be an old chestnut
43
Idioms
ser del tiempo del rey Wamba (cuento/chiste)
[v]
be an old hat
44
Idioms
caer en el chiste
[v]
get it
45
Idioms
caer en el chiste
[v]
get the joke
46
Idioms
caer en el chiste
[v]
get the point of the subject
47
Idioms
caer en el chiste
[v]
get the point
48
Idioms
dar en el chiste
[v]
spot the trouble
49
Idioms
dar en el chiste
[v]
guess right
50
Idioms
dar en el chiste
[v]
spot the problem
51
Idioms
tener cara de chiste
[v]
have a funny face
52
Idioms
tomar algo a chiste
[v]
take something as a joke
53
Idioms
tomar algo a chiste
[v]
treat something as a joke
54
Idioms
tomar algo a chiste
[v]
not to take something seriously
55
Idioms
tener chiste
[v]
be enjoyable
56
Idioms
tener chiste
[v]
be pleasant
57
Idioms
chiste malo
corny joke
58
Idioms
chiste largo y pesado
shaggy dog story
59
Idioms
dar con el chiste
[v]
CO
get right
60
Idioms
dar con el chiste
[v]
CO
hit the target
61
Idioms
estar un chiste
[v]
BO
be ridiculous
62
Idioms
ser un chiste
[v]
BO
be a messy and chaotic situation
63
Idioms
tener chiste
[v]
MX
not be so easy
64
Idioms
dar con el chiste
[v]
CO
guess right
65
Idioms
estar un chiste
[v]
BO
be funny
66
Idioms
tener chiste
[v]
MX
be rather difficult
67
Idioms
dar con el chiste
[v]
CO
hit the mark
68
Idioms
estar un chiste
[v]
BO
be absurd
69
Idioms
estar un chiste
[v]
BO
be funny, fun, or unforeseen
70
Idioms
estar un chiste
[v]
BO
appear ridiculous
71
Idioms
ser un chiste
[v]
BO
derog.
be a joke
72
Idioms
ser un chiste
[v]
BO
derog.
be a messy and chaotic situation
73
Idioms
tener chiste
[v]
MX
NI
PY
contain
74
Idioms
tener su chiste
[v]
MX
contain
75
Idioms
tener chiste
[v]
MX
NI
PY
have under control
76
Idioms
tener su chiste
[v]
MX
have under control
77
Idioms
tener chiste
[v]
MX
HN
CU
DO
PY
be difficult
78
Idioms
tener chiste
[v]
MX
HN
CU
DO
PY
have one thing
79
Idioms
ni de chiste
[adv]
MX
NI
DO
PR
EC
PY
no way
80
Idioms
ni en chiste
[adv]
CU
no way
81
Idioms
ni por chiste
[adv]
BO
no way
Speaking
82
Speaking
¡tiene que ser un chiste!
you've got to be kidding me!
83
Speaking
¿es un chiste?
is it a joke?
84
Speaking
¿es un chiste?
is that a joke?
85
Speaking
¿es un chiste?
is this a joke?
86
Speaking
¿se supone que es un chiste?
is this supposed to be some kind of joke?
87
Speaking
no es un chiste
it's no joke
88
Speaking
fue un chiste estúpido
it was a stupid joke
89
Speaking
¡qué chiste!
what a joke!
90
Speaking
¿te cuento un chiste?
want to hear a joke?
91
Speaking
solo en chiste
just for fun
92
Speaking
solo en chiste
just for the fun of it
93
Speaking
era en chiste
just kidding
94
Speaking
vaya chiste
what a joke
Phrasals
95
Phrasals
caer en el chiste
[v]
catch on
Colloquial
96
Colloquial
chiste malo
[m]
groaner
97
Colloquial
chiste impropio
[m]
off-color joke
98
Colloquial
chiste verde
[m]
off-color joke
99
Colloquial
chiste de color subido
[m]
off-color joke
100
Colloquial
chiste viejo
[m]
horse chestnut
101
Colloquial
hacer chiste de
[v]
take as a joke
102
Colloquial
caer en el chiste
[v]
guess correctly
103
Colloquial
caer en el chiste
[v]
get it
104
Colloquial
dar en el chiste
[v]
figure it out
105
Colloquial
dar en el chiste
[v]
get it
106
Colloquial
en chiste
on a lark
107
Colloquial
un chiste largo sin sentido
a shaggy dog story
108
Colloquial
en chiste
for giggles
109
Colloquial
en chiste
for kicks
110
Colloquial
en chiste
for laughs
111
Colloquial
desenlace de un chiste
punch line of a joke
112
Colloquial
chiste alemán
[m]
LA
dry joke
113
Colloquial
chiste alemán
[m]
LA
dry humor
Engineering
114
Engineering
normalmente de un chiste
laughing out loud
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of chiste
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch