have under control

Bedeutungen von dem Begriff "have under control" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	have under control	tener bajo control [v]
Idioms
2	Idioms	have under control	tener chiste [v] MXNIPY
3	Idioms	have under control	tener su chiste [v] MX

Bedeutungen, die der Begriff "have under control" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	have the situation under control	tener la situación bajo control [v]
Idioms
2	Idioms	have things under control	dominar la situación [v]
3	Idioms	have things under control	llevar las riendas [v]
4	Idioms	have things under control	tener las riendas [v]
5	Idioms	have someone completely under one's control	tener a alguien en el bolsillo [v]
6	Idioms	have someone completely under one's control	tener a alguien en el bote [v]
7	Idioms	have a situation under control	estar cincho [v] MX
8	Idioms	have something under control	tener la sábana agarrada por el canto [v] DO
Colloquial
9	Colloquial	have the situation under control	ser dueño de la situación [v]
10	Colloquial	have under one's control	tener a alguien a cuestas [v]