get the point

Bedeutungen von dem Begriff "get the point" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	get the point	caer en la cuenta [v]
2	Idioms	get the point	dejarse de cuentos [v]
3	Idioms	get the point	caer en el chiste [v]
4	Idioms	get the point	pescar la gracia [v]
5	Idioms	get the point	coger la gracia [v]
6	Idioms	get the point	entender
Colloquial
7	Colloquial	get the point	coger la onda [v]
8	Colloquial	get the point	agarrar la onda
9	Colloquial	get the point	caerse de la higuera [v] AR
10	Colloquial	get the point	bajar fuerte [v] PR

Bedeutungen, die der Begriff "get the point" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 54 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	get to the point	herir [v]
2	General	get to the point	ir al grano [v]
3	General	get to the point	ir al ajo del asunto [v]
4	General	get to the point	ir al meollo [v]
5	General	get to the point	ir a los bifes [v]
6	General	get right to the point	para hacer el cuento corto [expr] PR
Idioms
7	Idioms	get the point of something	captar algo [v]
8	Idioms	get right the point	ir al grano [v]
9	Idioms	get straight to the point	dejar de dar vueltas [v]
10	Idioms	get to the point	dejar de dar vueltas [v]
11	Idioms	get to the point	entrar en materia [v]
12	Idioms	get to the point	hablar a las claras [v]
13	Idioms	get straight to the point	ir al meollo [v]
14	Idioms	get off the point	salir por los cerros de úbeda [v]
15	Idioms	get off the point	salirse del tema [v]
16	Idioms	get off the point	ir por los cerros de úbeda [v]
17	Idioms	get off the point	salir por las de pavía [v]
18	Idioms	get off the point	echar por las de pavía [v]
19	Idioms	get the point of the subject	caer en el chiste [v]
20	Idioms	get to the point	quitarse de cuentos [v]
21	Idioms	get to the point	entrar en materia [v]
22	Idioms	get to the point	ser específico
23	Idioms	get the point of something	entender algo
24	Idioms	get to the point	ir al grano
25	Idioms	get to the point	llegar al punto
26	Idioms	get to the highest point of something	llegar al punto más alto de
27	Idioms	get to the point	concretar
28	Idioms	get drunk to the point of being unconscious	arrastrarse por las cunetas [v] PR
29	Idioms	get right to the point	dar cráneo [v] PR
30	Idioms	get drunk to the point of losing consciousness	arrastrarse por las cunetas [v] PR
31	Idioms	get to the point	bajar fuerte [v] PR
32	Idioms	get right to the point	hablar en oro [v] ECBOrare
33	Idioms	get right to the point	hablar en plata blanca [v] CO
34	Idioms	get right to the point	ir al punto [v] BO
35	Idioms	get right to the point	meter el dedo en el ventilador [v] ARUY
Speaking
36	Speaking	get to the point	ve al grano
37	Speaking	get to the point	déjate de rodeos
38	Speaking	let's get to the point	vamos al grano
39	Speaking	let's get to the point	vamos al caso
40	Speaking	get to the point!	¡no andes con rodeos!
41	Speaking	get to the point!	¡no te andes por las ramas!
42	Speaking	get to the point!	¡a lo concreto!
43	Speaking	i get the point	entiendo lo que quiere decir
44	Speaking	to get to the main point	para ir al tema principal
Phrases
45	Phrases	get straight to the point	ir al grano [v]
Colloquial
46	Colloquial	get to the point	ir al caso [v]
47	Colloquial	get right to the point	ir directo al grano [v]
48	Colloquial	get to the point	hablar sin ambages [v]
49	Colloquial	get to the point	dejarse de cuentos [v]
50	Colloquial	get to the point	dejarse de historias [v]
51	Colloquial	get to the point	al grano [interj]
52	Colloquial	let's get to the point	vamos a cuentas [expr]
53	Colloquial	get to the point	cantar mal y porfiar [v] disused
54	Colloquial	get to the point	hacela corta [expr] ARUYteen