Verlauf

humour

Bedeutungen von dem Begriff "humour" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 38 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	humour	humorismo [m]
2	General	humour	gracejo [m]
3	General	humour	jocosidad [f]
4	General	humour	humor [m]
5	General	humour	gracia [f]
6	General	humour	guasa [f]
7	General	humour	comicidad [f]
8	General	humour	festividad [f]
9	General	humour	complacer [v]
10	General	humour	agradar [v]
11	General	humour	carácter [m]
12	General	humour	ingenio [m]
13	General	humour	talante [m]
14	General	humour	genio [m]
15	General	humour	natural [m]
16	General	humour	chiste [m]
17	General	humour	capricho [m]
18	General	humour	Índole [f]
19	General	humour	sal [f]
20	General	humour	chanza [f]
21	General	humour	agudeza [f]
22	General	humour	fantasía [f]
23	General	humour	humorada [f]
24	General	humour	aguadija [f]
25	General	humour	acceder [v]
26	General	humour	dar gusto [v]
27	General	humour	satisfacer [v]
28	General	humour	adaptarse a [v]
29	General	humour	mimar [v]
30	General	humour	acomodarse a [v]
31	General	humour	consentir en [v]
32	General	humour	desempeñar bien [v]
33	General	humour	dar alma a [v]
34	General	humour	cumplir [v]
Idioms
35	Idioms	humour	seguir la corriente [v]
36	Idioms	humour	seguir el rollo [v]
Colloquial
37	Colloquial	humour	erupción cutánea [f]
Mammals
38	Mammals	humour	temple [m]

Bedeutungen, die der Begriff "humour" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 53 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	sense of humour	sentido del humor [m]
2	General	vitreous humour	humor vítreo [m]
3	General	good humour	buen humor [m]
4	General	black humour	humor negro [m]
5	General	bathroom humour	humor escatológico [m]
6	General	blue humour	humor en mal gusto o demasiado vulgar [m]
7	General	off-color humour	humor en mal gusto o demasiado vulgar [m]
8	General	bathroom humour	humor escatológico [m]
9	General	toilet humour	humor escatológico [m]
10	General	good humour	jovialidad [f]
11	General	bad humour	maña [f]
12	General	humour [uk]	complacer [v]
13	General	bathroom humour	chistes de baños [m/pl]
14	General	a good sense of humour	buen sentido del humor
15	General	bad humour	mal humor [m]
16	General	humour in sores	aguadija [f]
17	General	aqueous humour	aguaza [f]
18	General	dry humour	chiste socarrón [m]
19	General	broad humour	payasada [f]
20	General	broad humour	farsa [f]
21	General	good-humour	jovialidad [f]
22	General	be in humour	estar de buen humor [v]
23	General	be in humour	estar talante [v]
24	General	be in good humour	estar talante [v]
25	General	be in good humour	estar de buen humor [v]
26	General	be out of humour	estar de mal humor [v]
27	General	be in ill humour	estar de mal humor [v]
28	General	be out of humour	no estar para fiestas [v]
29	General	be in ill humour	no estar para fiestas [v]
30	General	out of humour	de mal humor [adv]
31	General	bad humour (after sleeping)	mococoa [f] CO
32	General	bad humour	mala leche [f] ES
33	General	bad humour	catoche [m] MX
Idioms
34	Idioms	be out of humour	estar melancólico [v]
35	Idioms	be out of humour	estar furioso [v]
36	Idioms	be out of humour	sentirse poco inspirado [v]
37	Idioms	be out of humour	estar irritado [v]
38	Idioms	schoolboy humour	chistes infantiles [m/pl]
39	Idioms	gallows humour	humor negro
40	Idioms	gallows humour	humor macabro
41	Idioms	schoolboy humour (brit)	bromas de escolares
42	Idioms	schoolboy humour	bromas infantiles
43	Idioms	schoolboy humour	bromas de escolares
44	Idioms	schoolboy humour (brit)	bromas de clase
Phrases
45	Phrases	in good humour[uk]	de buen humor
46	Phrases	in bad humour [uk]	de mal humor
Medicine
47	Medicine	watery humour	icor [m]
48	Medicine	involving body humour	humoral [adj]
Psychology
49	Psychology	aqueous humour	humor acuoso
50	Psychology	vitreous humour	humor vítreo
51	Psychology	sense of humour	sentido del humor
Anatomy
52	Anatomy	crystalline humour/lens	cristalino [m]
Rehabilitation
53	Rehabilitation	humour-deprived sobriety	sobriedad desprovista de humor