Verlauf

como pedo

Bedeutungen von dem Begriff "como pedo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Slang
1	Slang	como pedo [adv] NI AR UY	in a hurry
2	Slang	como pedo [adv] NI AR UY	on the run
3	Slang	como pedo [adv] NI AR UY	quickly

Bedeutungen, die der Begriff "como pedo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 25 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	salir como pedo de achín [v] NI	runaway quickly
2	Idioms	salir como pedo de achín [v] SV	fly off
3	Idioms	salir como pedo de mula [v] NI	fly off
4	Idioms	salir como pedo de achín [v] SV	be off like a shot
5	Idioms	salir como pedo de mula [v] NI	be off like a shot
6	Idioms	salir como pedo de achín [v] SV	rush off
7	Idioms	salir como pedo de mula [v] NI	rush off
8	Idioms	salir como pedo de achín [v] SV	storm off
9	Idioms	salir como pedo de mula [v] NI	storm off
10	Idioms	salir como pedo de achín [v] SV	leave in a hurry
11	Idioms	salir como pedo de mula [v] NI	leave in a hurry
12	Idioms	salir como pedo de achín [v] SV	duck out
13	Idioms	salir como pedo de mula [v] NI	duck out
14	Idioms	como un pedo [adv] BO	like a flash
Slang
15	Slang	esfumado como pedo al viento	vanished like a fart in the wind
16	Slang	desvanecido como pedo al viento	vanished like a fart in the wind
17	Slang	como un pedo [adv] VE BO	quickly
18	Slang	al pedo como cenicero de moto [adv] PY AR UY	in vain
19	Slang	como un pedo [adv] VE BO	in a hurry
20	Slang	como un pedo [adv] VE BO	on the run
21	Slang	al pedo como cenicero de moto [adv] PY AR UY	uselessly
22	Slang	al pedo como bocina de avión [adv] PY AR UY	uselessly
23	Slang	al pedo como bocina de avión [adv] PY AR UY	in vain
24	Slang	al pedo como teta de monja AR	useless like tits on a log
25	Slang	al pedo como teta de monja AR	useless like tits on a bull