|
Kategorie |
Englisch |
Spanisch |
|
| General |
|
| 1 |
General |
party conference |
mitin [m]
|
|
| 2 |
General |
conference room |
sanedrín [m]
|
|
| 3 |
General |
academic conference |
academia [f]
|
|
| 4 |
General |
research conference |
academia [f]
|
|
| 5 |
General |
telephone conference |
conferencia [f]
|
|
| 6 |
General |
press conference |
conferencia de prensa [f]
|
|
| 7 |
General |
professional conference |
consulta [f]
|
|
| 8 |
General |
professional conference |
consultación [f]
|
|
| 9 |
General |
round table conference |
mesa redonda [f]
|
|
| 10 |
General |
press conference |
rueda de prensa [f]
|
|
| 11 |
General |
video conference |
videoconferencia [f]
|
|
| 12 |
General |
conference member |
congresista [m/f]
|
|
| 13 |
General |
hold a conference or meeting |
conferenciar [v]
|
|
| 14 |
General |
give a conference |
conferenciar [v]
|
|
|
|
| 15 |
General |
(conference) room |
sala [f]
|
|
| 16 |
General |
press conference |
prensa [f]
|
|
| 17 |
General |
press conference |
conferencia de prensa [f]
|
|
| 18 |
General |
news conference |
rueda de prensa [f]
|
|
| 19 |
General |
press conference |
rueda de prensa [f]
|
|
| 20 |
General |
video conference |
videoconferencia [f]
|
|
| 21 |
General |
hold a press conference |
ofrecer una rueda de prensa [v]
|
|
| 22 |
General |
hold a conference |
celebrar una conferencia [v]
|
|
| 23 |
General |
attend a conference |
asistir a una conferencia [v]
|
|
| 24 |
General |
press conference |
rueda de prensa
|
|
| 25 |
General |
conference proceedings |
actas de una reunión
|
|
| 26 |
General |
proceedings of a conference |
actas de una reunión
|
|
| 27 |
General |
news conference |
conferencia de prensa
|
|
| 28 |
General |
press conference |
conferencia de prensa
|
|
| 29 |
General |
news conference |
rueda de prensa
|
|
| 30 |
General |
press conference |
rueda de periodistas
|
|
| 31 |
General |
news conference |
rueda de periodistas
|
|
| 32 |
General |
conference room |
sala de conferencias
|
|
| 33 |
General |
conference calls |
llamadas en conferencia
|
|
| 34 |
General |
conference on spiritual matters |
colación [f]
|
|
| 35 |
General |
member of a conference |
conferenciante [m/f]
|
|
| 36 |
General |
hold a conference |
conferenciar [v]
|
|
| 37 |
General |
hold a conference |
celebrar [v]
|
|
| 38 |
General |
conference room with food service |
bufete [m]
VE
|
|
| 39 |
General |
assistant at conference |
edecán [m]
MX
HN
SV
DO
|
|
| 40 |
General |
party conference |
mitín [m]
EC
UY
rare
|
|
| 41 |
General |
party conference |
mitín [m]
NI
CL
PY
AR
|
|
| 42 |
General |
press conference |
conversatorio [m]
HN
|
|
| 43 |
General |
party conference |
mitín [m]
NI
CL
PY
AR
|
|
| 44 |
General |
assistant at conference |
edecana [f]
MX
HN
SV
DO
|
|
| 45 |
General |
summary of a course or conference |
sumilla [f]
PE
|
|
| 46 |
General |
person who gives or participates in a conference |
conferencista [m/f]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
CU
DO
PR
CO
VE
EC
PE
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
| 47 |
General |
conference member |
congresal [m/f]
DO
BO
AR
UY
|
|
| 48 |
General |
assistant at conference |
edecán (francés) [m/f]
MX
SV
|
|
| 49 |
General |
member of a conference |
congresal [adj]
VE
PE
|
|
| 50 |
General |
read, watch, or listen to something long-lasting or that requires time, usually a book, movie, or a conference |
jondiarse [v]
DO
|
|
| 51 |
General |
be in conference |
conferir [v]
rare
|
|
| 52 |
General |
be in conference |
consejar [v]
disused
|
|
| Idioms |
|
| 53 |
Idioms |
round-table conference |
mesa redonda
|
|
| 54 |
Idioms |
round-table conference |
conferencia de mesa redonda
|
|
|
|
| Colloquial |
|
| 55 |
Colloquial |
read, watch, or listen to something long-lasting or that requires time, usually a book, movie, or a conference |
hondearse [v]
DO
|
|
| 56 |
Colloquial |
read, watch, or listen to something long-lasting or that requires time, usually a book, movie, or a conference |
jondearse [v]
DO
|
|
| Business |
|
| 57 |
Business |
audio conference |
audioconferencia [f]
|
|
| 58 |
Business |
summit conference |
conferencia cumbre [f]
|
|
| 59 |
Business |
video conference |
videoconferencia [f]
|
|
| 60 |
Business |
hold a conference |
dar una conferencia [v]
|
|
| 61 |
Business |
hold a conference |
celebrar una conferencia [v]
|
|
| 62 |
Business |
news conference |
rueda de prensa
|
|
| 63 |
Business |
sales conference |
conferencia de ventas
|
|
| 64 |
Business |
press conference |
rueda de prensa
|
|
| 65 |
Business |
conference venue |
lugar de la conferencia
|
|
| 66 |
Business |
conference proceedings |
actas de conferencia
|
|
| 67 |
Business |
sales conference |
reunión de ventas
|
|
| 68 |
Business |
computer conference |
conferencia por computadora
|
|
| 69 |
Business |
conference call |
llamada en conferencia
|
|
| 70 |
Business |
conference proceedings |
procedimientos de la conferencia
|
|
| 71 |
Business |
audiovisual conference |
conferencia audiovisual
|
|
| 72 |
Business |
business conference |
conferencia comercial
|
|
| 73 |
Business |
corporate conference |
conferencia corporativa
|
|
| 74 |
Business |
commerce conference |
conferencia de comercio
|
|
| 75 |
Business |
e-commerce conference |
conferencia de comercio electrónico
|
|
| 76 |
Business |
marketing conference |
conferencia de marketing
|
|
| 77 |
Business |
marketing conference |
conferencia de mercadeo
|
|
| 78 |
Business |
business conference |
conferencia de negocios
|
|
| 79 |
Business |
press conference |
conferencia de prensa
|
|
| 80 |
Business |
sales conference |
conferencia de ventas
|
|
| 81 |
Business |
committee conference |
conferencia del comité
|
|
| 82 |
Business |
online conference |
conferencia electrónica
|
|
| 83 |
Business |
business conference |
conferencia empresarial
|
|
| 84 |
Business |
online conference |
conferencia en línea
|
|
| 85 |
Business |
international conference |
conferencia internacional
|
|
| 86 |
Business |
commercial conference |
conferencia mercantil
|
|
| 87 |
Business |
online conference |
conferencia online
|
|
| 88 |
Business |
computer conference |
conferencia por computadora
|
|
| 89 |
Business |
internet conference |
conferencia por internet
|
|
| 90 |
Business |
computer conference |
conferencia por ordenador
|
|
| 91 |
Business |
conference program |
programa de la conferencia
|
|
| 92 |
Business |
conference board |
consejo de conferencias
|
|
| 93 |
Business |
global conference |
conferencia global
|
|
| 94 |
Business |
corporation conference |
conferencia de la corporación
|
|
| 95 |
Business |
internet conference |
conferencia online
|
|
| 96 |
Business |
organisation conference |
conferencia de la organización
|
|
| 97 |
Business |
conference report |
informe de la conferencia
|
|
| 98 |
Business |
organization conference |
conferencia de la organización
|
|
| 99 |
Business |
conference room |
sala de reuniones
|
|
| 100 |
Business |
industrial conference |
conferencia industrial
|
|
| 101 |
Business |
conference report |
reporte de la conferencia
|
|
| 102 |
Business |
e-business conference |
conferencia de comercio electrónico
|
|
| 103 |
Business |
conference board |
junta de conferencias
|
|
| 104 |
Business |
industry conference |
conferencia de industria
|
|
| 105 |
Business |
association conference |
conferencia de la asociación
|
|
| 106 |
Business |
audio-visual conference |
conferencia audiovisual
|
|
| 107 |
Business |
conference delegate |
delegado de la conferencia
|
|
| 108 |
Business |
conference call |
llamada en conferencia
|
|
| 109 |
Business |
conference venue |
lugar de la conferencia
|
|
| 110 |
Business |
press conference |
rueda de prensa
|
|
| 111 |
Business |
conference room |
sala de conferencias
|
|
| 112 |
Business |
av conference (audiovisual conference) |
conferencia audiovisual
|
|
| 113 |
Business |
internet conference |
conferencia electrónica
|
|
| 114 |
Business |
internet conference |
conferencia en línea
|
|
| 115 |
Business |
internet conference |
conferencia online
|
|
| 116 |
Business |
internet conference |
conferencia por internet
|
|
| 117 |
Business |
conference table |
mesa de conferencias
|
|
| 118 |
Business |
ebusiness conference |
conferencia de comercio electrónico
|
|
| 119 |
Business |
conference member |
miembro de la conferencia
|
|
| 120 |
Business |
board conference |
conferencia de la directiva
|
|
| 121 |
Business |
ecommerce conference |
conferencia de comercio electrónico
|
|
| 122 |
Business |
news conference |
conferencia de prensa
|
|
| 123 |
Business |
news conference |
rueda de prensa
|
|
| 124 |
Business |
electronic business conference |
conferencia de comercio electrónico
|
|
| 125 |
Business |
electronic commerce conference |
conferencia de comercio electrónico
|
|
| 126 |
Business |
enterprise conference |
conferencia empresarial
|
|
| 127 |
Business |
conference procedures |
trámites de la conferencia
|
|
| 128 |
Business |
mercantile conference |
conferencia mercantil
|
|
| 129 |
Business |
electronic conference |
conferencia electrónica
|
|
| 130 |
Business |
commercial conference |
conferencia comercial
|
|
| 131 |
Business |
world conference |
conferencia mundial
|
|
| 132 |
Business |
worldwide conference |
conferencia mundial
|
|
| 133 |
Business |
committee conference |
conferencia de un comité
|
|
| 134 |
Business |
company conference |
conferencia de la compañía
|
|
| 135 |
Business |
internet conference |
conferencia en línea
|
|
| 136 |
Business |
conference center |
centro de conferencias
|
|
| 137 |
Business |
conference centre |
centro de conferencias
|
|
| 138 |
Business |
conference programme |
programa de la conferencia
|
|
| 139 |
Business |
internet conference |
conferencia electrónica
|
|
| Foreign Trade |
|
| 140 |
Foreign Trade |
united nations conference on trade and development (unctad) |
conferencia de las naciones unidas sobre el comercio y el desarrollo (unctad)
|
|
| Work Safety Terms |
|
| 141 |
Work Safety Terms |
american conference of governmental industrial hygienists |
conferencia americana de higienistas industriales gubernamentales
|
|
| Employment |
|
| 142 |
Employment |
national press conference |
conferencia nacional de prensa
|
|
| Administration |
|
| 143 |
Administration |
conference call |
llamada colectiva
|
|
| Finance |
|
| 144 |
Finance |
united nations conference on the least developed countries |
conferencia de las naciones unidas sobre los países menos
|
|
| 145 |
Finance |
united nations conference on trade and development |
conferencia de las naciones unidas sobre comercio y desarrollo
|
|
| 146 |
Finance |
united nations monetary and financial conference |
conferencia monetaria y financiera de las naciones unidas
|
|
| 147 |
Finance |
world conference on disaster reduction |
conferencia mundial sobre la reducción de los desastres naturales
|
|
| 148 |
Finance |
pledging conference |
conferencia para anunciar contribuciones
|
|
| 149 |
Finance |
inter-african conference on insurance markets |
conferencia interafricana de mercados de seguros
|
|
| 150 |
Finance |
international association of conference interpreters |
asociación internacional de intérpretes de conferencias
|
|
| 151 |
Finance |
international conference on financing for development |
conferencia internacional sobre la financiación para el desarrollo
|
|
| Economy |
|
| 152 |
Economy |
enzo paci world conference |
conferencia mundial enzo paci
|
|
| 153 |
Economy |
united nation conference on trade and development |
conferencia de las naciones unidas para el comercio y el desarrollo
|
|
| Insurance |
|
| 154 |
Insurance |
maritime conference |
conferencia marítima
|
|
| 155 |
Insurance |
freight conference |
conferencia de fletes
|
|
| Law |
|
| 156 |
Law |
bench conference |
consulta en el estrado [f]
|
|
| 157 |
Law |
pretrial conference |
consulta antes del juicio [f]
|
|
| 158 |
Law |
status conference |
consulta ante el juez [f]
|
|
| 159 |
Law |
audio conference |
audioconferencia [f]
|
|
| 160 |
Law |
summit conference |
conferencia cumbre [f]
|
|
| 161 |
Law |
case management conference |
consulta administrativa de la causa [f]
|
|
| 162 |
Law |
pre-trial conference |
consulta previa al juicio [f]
|
|
| 163 |
Law |
pre-trial conference |
audiencia de conciliación
|
|
| 164 |
Law |
bench conference |
conferencia en el estrado
|
|
| 165 |
Law |
bench conference |
consulto en el estrado
|
|
| 166 |
Law |
pre-trial conference |
conferencia previa al juicio
|
|
| 167 |
Law |
conference room |
sala de conferencias
|
|
| 168 |
Law |
conference table |
mesa de negociaciones
|
|
| 169 |
Law |
bench conference |
conferencia del tribunal sin el jurado
|
|
| 170 |
Law |
round table conference |
mesa redonda
|
|
| 171 |
Law |
conference room |
sala de conferencias
|
|
| 172 |
Law |
pre-trial conference |
conferencia antes de iniciar el juicio
|
|
| 173 |
Law |
press conference |
conferencia de prensa
|
|
| 174 |
Law |
pretrial conference |
conferencia antes de iniciar el juicio
|
|
| 175 |
Law |
board conference |
conferencia de la directiva
|
|
| 176 |
Law |
committee conference |
conferencia de un comité
|
|
| 177 |
Law |
computer conference |
conferencia por computadora
|
|
| 178 |
Law |
sidebar conference |
conferencia entre la juez y los abogados
|
|
| 179 |
Law |
news conference |
rueda de prensa
|
|
| 180 |
Law |
news conference |
conferencia de prensa
|
|
| 181 |
Law |
juvenile conference committee |
comité de conferencias sobre menores
|
|
| International Law |
|
| 182 |
International Law |
declaration of the tenth inter-american conference of ministers of labor |
declaración de la décima conferencia interamericana de ministres de trabajo [f]
|
|
| 183 |
International Law |
united nations conference on environment and development |
cumbre para la tierra [f]
|
|
| 184 |
International Law |
declaration of the ninth conference of spouses of heads of state and government of the americas |
declaración de la novena conferencia de esposas de jefes de estado y de gobierno de las américas [f]
|
|
| 185 |
International Law |
pan american conference on drug regulatory harmonization |
conferencia panamericana sobre armonización de la reglamentación farmacéutica
|
|
| 186 |
International Law |
parliamentary conference of the americas |
conferencia parlamentaria de las américas
|
|
| 187 |
International Law |
technical secretariat of the inter-american conference of ministers of labor |
secretaria técnica de la conferencia interamericana de ministres de trabajo
|
|
| 188 |
International Law |
third conference of parties |
tercera conferencia de las partes cop3
|
|
| 189 |
International Law |
inter-american conference of mayors |
conferencia interamericana de alcaldes
|
|
| 190 |
International Law |
inter-american conference on hunger |
conferencia interamericana sobre el hambre
|
|
| 191 |
International Law |
inter-american conference on social security |
conferencia interamericana de seguridad social
|
|
| 192 |
International Law |
inter-american conference of ministers of labor |
conferencia interamericana de ministres del trabajo
|
|
| 193 |
International Law |
plan of action of the eleventh inter-american conference of ministers of labor |
plan de acción de la undécima conferencia interamericana de ministres de trabajo
|
|
| 194 |
International Law |
annual world bank conference on development in latin america and the caribbean |
conferencia anual del banco mundial sobre desarrollo en américa latina y el caribe
|
|
| 195 |
International Law |
inter-american specialized conference on terrorism |
conferencia especializada interamericana sobre terrorismo
|
|
| 196 |
International Law |
inter-american specialized conference on private international law |
conferencia especializada interamericana sobre derecho internacional privado
|
|
| 197 |
International Law |
international conference on counterterrorism |
conferencia internacional sobre la lucha contra el terrorismo
|
|
| 198 |
International Law |
international conference on disaster mitigation in health facilities |
conferencia internacional sobre mitigación de desastres en instalaciones de salud
|
|
| 199 |
International Law |
international conference on nutrition |
conferencia internacional sobre nutrición
|
|
| 200 |
International Law |
international conference on population and development |
conferencia internacional sobre población y desarrollo
|
|
| 201 |
International Law |
international conference on war-affected children |
conferencia internacional sobre niños afectados por la guerra
|
|
| 202 |
International Law |
international technical conference on plant genetic resources |
conferencia técnica internacional sobre recursos filogenéticos
|
|
| 203 |
International Law |
united nations conference on trade and development |
conferencia de las naciones unidas sobre comercio y desarrollo
|
|
| 204 |
International Law |
united nations conference on environment and development |
conferencia de las naciones unidas sobre medio ambiente y desarrollo
|
|
| 205 |
International Law |
electronic conference on land policy issues |
conferencia electrónica sobre la política de utilización de las tierras
|
|
| 206 |
International Law |
latin american and caribbean aviation conference |
conferencia sobre aviación en latinoamérica y el caribe
|
|
| 207 |
International Law |
regional conference on beijing follow-up |
conferencia regional del seguimiento de beijing
|
|
| 208 |
International Law |
regional conference on confidence and security-building measures |
conferencia regional sobre medidas de fomento de la confianza y la seguridad
|
|
| 209 |
International Law |
regional conference on women in latin america and the caribbean |
conferencia regional sobre la mujer de américa latina y el caribe
|
|
| 210 |
International Law |
regional conference on migration |
conferencia regional sobre la migración
|
|
| 211 |
International Law |
regional conference on the fight against corruption |
conferencia regional relativa a la lucha contra la corrupción
|
|
| 212 |
International Law |
central american conference on anti-corruption |
conferencia centroamericana sobre anticorrupción
|
|
| 213 |
International Law |
world conference on human rights |
conferencia mundial sobre derechos humanos
|
|
| 214 |
International Law |
world radiocommunication conference |
conferencia mundial de radiocomunicaciones
|
|
| 215 |
International Law |
cleaner production conference of the americas |
conferencia de las américas sobre producción más limpia
|
|
| 216 |
International Law |
ministerial conference on terrorism |
conferencia ministerial sobre el terrorismo del g7/p8
|
|
| 217 |
International Law |
santiago consensus of the vii regional conference on beijing follow-up |
consenso de santiago de la vii conferencia regional del seguimiento de beijing
|
|
| 218 |
International Law |
fourth conference of parties |
cuarta conferencia de las partes
|
|
| 219 |
International Law |
fourth world conference on women |
cuarta conferencia mundial sobre la mujer
|
|
| 220 |
International Law |
g7/p8 ministerial conference on terrorism |
conferencia ministerial sobre el terrorismo del g7/p8
|
|
| 221 |
International Law |
global conference on the sustainable development of small island developing states |
conferencia mundial sobre el desarrollo sostenible de los pequeños estados insulares en desarrollo
|
|
| 222 |
International Law |
conference of central american armed forces |
conferencia de las fuerzas armadas centroamericanas
|
|
| 223 |
International Law |
conference of the wives of heads of state and government of the americas |
conferencia de esposas de jefes de estado y de gobierno de las américas
|
|
| 224 |
International Law |
conference of ministers of defense of the americas |
conferencia de ministres de defensa de las américas
|
|
| 225 |
International Law |
conference on global services trade and the americas |
conferencia sobre comercio mundial de servicios y las américas
|
|
| 226 |
International Law |
conference on regulated financial institutions in the area of microfinances |
conferencia sobre instituciones financieras reguladas en el campo de las microfinanzas
|
|
| 227 |
International Law |
conference on international humanitarian demining |
conferencia sobre desminado humanitario mundial
|
|
| 228 |
International Law |
conference on the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects |
conferencia sobre comercio ilícito de armas pequeñas y armas ligeras en todos sus aspectos
|
|
| 229 |
International Law |
south american conference on migration |
conferencia sudamericana sobre migración
|
|
| 230 |
International Law |
special conference on security |
conferencia especial sobre seguridad
|
|
| 231 |
International Law |
specialized conference on corruption |
conferencia especializada sobre corrupción
|
|
| Politics |
|
| 232 |
Politics |
conference call |
audioconferencia [f]
|
|
| 233 |
Politics |
ministerial conference on drug routes from central asia to europe |
conferencia internacional sobre las rutas de la droga de asia central a europa
|
|
| 234 |
Politics |
youth conference |
conferencia juvenil
|
|
| 235 |
Politics |
national head start conference |
conferencia nacional de head start
|
|
| 236 |
Politics |
conference centre |
palacio de congresos
|
|
| 237 |
Politics |
conference room |
sala de conferencias
|
|
| 238 |
Politics |
conference hall |
sala de conferencias
|
|
| 239 |
Politics |
conference interpreter |
intérprete de conferencias
|
|
| 240 |
Politics |
conference centre |
palacio de congresos
|
|
| 241 |
Politics |
yalta conference |
conferencia de yalta
|
|
| 242 |
Politics |
salvadoran bishops conference |
conferencia episcopal de el salvador
SV
|
|
| 243 |
Politics |
annual conference of business executives |
conferencia anual de ejecutivos de empresas
PE
|
|
| 244 |
Politics |
social communications department of the uruguayan bishops conference |
departamento de comunicación social de la conferencia episcopal uruguaya
UY
|
|
| 245 |
Politics |
argentine bishops conference |
conferencia episcopal argentina
AR
|
|
| 246 |
Politics |
socioeconomic conference |
conferencia económico-social
AR
|
|
| 247 |
Politics |
conference for financing and developing latin american and the caribbean |
conferencia para el financiamiento y el desarrollo de américa latina y el caribe
LAM
|
|
| 248 |
Politics |
south pacific economic cooperation conference |
conferencia de cooperación económica en el pacífico sur
CL
|
|
| 249 |
Politics |
paraguayan bishops conference |
conferencia episcopal paraguaya
PY
|
|
| 250 |
Politics |
inter-american conference on social security |
conferencia interamericana de seguridad social
LAM
|
|
| 251 |
Politics |
inter-american specialized naval conference on information |
conferencia naval interamericana especializada
LAM
|
|
| 252 |
Politics |
international conference of free trade union organizations |
conferencia internacional de organizaciones sindicales libres
LAM
|
|
| 253 |
Politics |
permanent conference of latin american political parties |
conferencia permanente de partidos políticos de américa latina
LAM
|
|
| 254 |
Politics |
permanent conference on central american housing and urban development |
conferencia permanente centroamericana de vivienda y desarrollo urbano
LAM
|
|
| 255 |
Politics |
peruvian democratic workers conference |
conferencia de trabajadores democráticos del perú
PE
|
|
| 256 |
Politics |
latin american bishops conference |
conferencia episcopal latinoamericana
LAM
|
|
| 257 |
Politics |
bishops conference of el salvador |
conferencia episcopal de el salvador
SV
|
|
| 258 |
Politics |
bolivian bishops conference |
conferencia episcopal boliviana
BO
|
|
| 259 |
Politics |
latin american conference of executives |
conferencia latinoamericana de ejecutivos
LAM
|
|
| 260 |
Politics |
latin american conference of university professionals |
confederación latinoamericana de profesionales universitarios
LAM
|
|
| 261 |
Politics |
latin american conference of nuns |
conferencia latinoamericana de religiosas
LAM
|
|
| 262 |
Politics |
latin american trade union conference |
conferencia sindical latinoamericana
LAM
|
|
| 263 |
Politics |
uruguayan bishops conference |
conferencia episcopal uruguaya
UY
|
|
| 264 |
Politics |
mexican bishops conference |
conferencia episcopal mexicana
MX
|
|
| Un Social Studies |
|
| 265 |
Un Social Studies |
conference on changing media in an ageing society |
conferencia sobre la evolución de los medios de información en una sociedad envejeciente
|
|
| 266 |
Un Social Studies |
vienna declaration and programme of action of the world conference on human rights |
la declaración y programa de acción de viena de la conferencia mundial de derechos humanos
|
|
| 267 |
Un Social Studies |
programme of action of the international conference on population and development |
el programa de acción de la conferencia internacional sobre la población y el desarrollo
|
|
| 268 |
Un Social Studies |
conference of european experts preparing for the international year of older persons |
conferencia de expertos europeos en preparación del año internacional de las personas de edad
|
|
| 269 |
Un Social Studies |
beijing declaration and the platform for action of the fourth world conference on women |
declaración y plataforma de acción de beijing de la cuarta conferencia mundial sobre la mujer
|
|
| Education |
|
| 270 |
Education |
transition conference |
conferencia de transición
|
|
| 271 |
Education |
parent-teacher conference |
conferencia de maestros y padres
|
|
| 272 |
Education |
desktop conference |
conferencia de despacho
|
|
| Computer |
|
| 273 |
Computer |
electronic conference |
conferencia electrónica [f]
|
|
| 274 |
Computer |
virtual conference |
sesión virtual [f]
|
|
| 275 |
Computer |
virtual conference |
reunión virtual [f]
|
|
| 276 |
Computer |
virtual conference |
conferencia electrónica [f]
|
|
| 277 |
Computer |
electronic conference |
conferencia en línea [f]
|
|
| 278 |
Computer |
virtual conference |
conferencia en línea [f]
|
|
| 279 |
Computer |
virtual conference |
reunión en línea [f]
|
|
| 280 |
Computer |
virtual conference |
sesión en línea [f]
|
|
| 281 |
Computer |
electronic conference |
conferencia virtual [f]
|
|
| 282 |
Computer |
virtual conference |
conferencia virtual [f]
|
|
| 283 |
Computer |
virtual conference |
reunión electrónica [f]
|
|
| 284 |
Computer |
conference paper |
ponencia [f]
|
|
| 285 |
Computer |
video conference |
video conferencia
|
|
| 286 |
Computer |
conference software address |
dirección de software de conferencia
|
|
| 287 |
Computer |
conference series |
ciclo de conferencias
|
|
| Electricity |
|
| 288 |
Electricity |
conference amplifier |
amplificador de conferencia [m]
|
|
| 289 |
Electricity |
broadcast conference call |
conferencia-difusión [f]
|
|
| 290 |
Electricity |
restricted conference call |
conferencia restringida
|
|
| 291 |
Electricity |
conference call |
comunicación de conferencia
|
|
| Electrics/Electronics |
|
| 292 |
Electrics/Electronics |
conference call |
comunicación de conferencia
|
|
| Engineering |
|
| 293 |
Engineering |
conference call |
teleconferencia [f]
|
|
| 294 |
Engineering |
video-conference |
videoconferencia [f]
|
|
| 295 |
Engineering |
conference paper |
comunicación [f]
|
|
| 296 |
Engineering |
conference call |
comunicación colectiva
|
|
| 297 |
Engineering |
three way conference |
conferencia tripartita
|
|
| 298 |
Engineering |
science conference |
conferencia científica
|
|
| 299 |
Engineering |
press conference |
conferencia de prensa
|
|
| 300 |
Engineering |
conference call |
llamada múltiple
|
|
| 301 |
Engineering |
conference code |
código de conferencia
|
|
| 302 |
Engineering |
multipoint conference |
conferencia multipunto
|
|
| 303 |
Engineering |
add-on-conference |
conferencia incremental
|
|
| 304 |
Engineering |
conference call |
comunicación telefónica colectiva
|
|
| 305 |
Engineering |
conference call |
comunicación telefónica múltiple
|
|
| 306 |
Engineering |
conference calling equipment |
dispositivo de conferencias
|
|
| 307 |
Engineering |
conference call |
conferencia telefónica múltiple
|
|
| 308 |
Engineering |
conference call |
conferencia telefónica colectiva
|
|
| 309 |
Engineering |
conference calling equipment |
equipo para conferencias
|
|
| 310 |
Engineering |
conference junctor |
circuito de conferencia
|
|
| 311 |
Engineering |
conference circuit |
circuito de conferencia
|
|
| 312 |
Engineering |
conference on data systems languages |
conferencia sobre lenguajes de sistemas de datos
|
|
| 313 |
Engineering |
conference repeater |
retransmisor de conferencia
|
|
| 314 |
Engineering |
conference repeater |
repetidor de conferencia
|
|
| 315 |
Engineering |
european conference of posts and telecommunications administrations |
conferencia europea de administraciones de telecomunicación
|
|
| 316 |
Engineering |
european conference of associations of telecommunication industries |
conferencia europea de las asociaciones de industrias de telecomunicación
|
|
| 317 |
Engineering |
european conference of telecommunications and professional electronics industry |
conferencia europea de las industrias electrónicas y de telecomunicación
|
|
| 318 |
Engineering |
meet-me conference |
conferencia de encuentro
|
|
| 319 |
Engineering |
ordinary administrative radio conference |
conferencia administrativa ordinaria de radiocomunicaciones
|
|
| 320 |
Engineering |
multipoint conference unit |
unidad de conferencia multipunto
|
|
| 321 |
Engineering |
reduced conference |
conferencia reducida
|
|
| 322 |
Engineering |
three-way conference |
conferencia tripartita
|
|
| 323 |
Engineering |
world administrative radio conference |
conferencia administrativa mundial de radio
|
|
| 324 |
Engineering |
world administrative telephone and telegraph conference |
conferencia mundial de administraciones telefónicas y telegráficas
|
|
| Informatics |
|
| 325 |
Informatics |
phon conference |
conferencia telefónica [f]
|
|
| 326 |
Informatics |
meet me conference |
conferencia múltiple [f]
|
|
| 327 |
Informatics |
conference call chairperson |
director de conferencia colectiva
|
|
| 328 |
Informatics |
conference call chairperson |
director de conferencia múltiple
|
|
| 329 |
Informatics |
conference bridge |
puente de conferencia
|
|
| 330 |
Informatics |
conference calling |
llamada de conferencia múltiple
|
|
| Communication |
|
| 331 |
Communication |
video conference |
video conferencia
|
|
| Chemistry |
|
| 332 |
Chemistry |
computer conference |
conferencia mediante computadoras
|
|
| Geology |
|
| 333 |
Geology |
press conference |
conferencia de prensa [f]
|
|
| Medicine |
|
| 334 |
Medicine |
clinical-pathologic conference |
sesión clínico-patológica
|
|
| 335 |
Medicine |
multidisciplinary care conference |
conferencia de asistencia multidisciplinaria
|
|
| 336 |
Medicine |
joint conference committee |
comisión conjunta
|
|
| 337 |
Medicine |
international conference on harmonization |
conferencia internacional para la armonización
|
|
| 338 |
Medicine |
international conference of harmonization |
conferencia internacional para la armonización
|
|
| Psychology |
|
| 339 |
Psychology |
conference call |
llamada en conferencia
|
|
| 340 |
Psychology |
career conference |
conferencia de carrera
|
|
| Technical |
|
| 341 |
Technical |
european conference of postal and telecommunications administrations |
conferencia europea de administración postal y telecomunicaciones [f]
|
|
| Telecom |
|
| 342 |
Telecom |
conference bridge |
puente de conferencia [m]
|
|
| 343 |
Telecom |
conference call |
comunicación colectiva [f]
|
|
| 344 |
Telecom |
meet-me conference call |
comunicación para conferencia de encuentro [f]
|
|
| 345 |
Telecom |
meet-me conference call |
comunicación telefónica colectiva de encuentro [f]
|
|
| 346 |
Telecom |
meet-me conference call |
conferencia colectiva de encuentro [f]
|
|
| 347 |
Telecom |
multipoint command conference |
conferencia de mando para varios puntos [f]
|
|
| 348 |
Telecom |
telephone conference |
conferencia telefónica [f]
|
|
| 349 |
Telecom |
meet-me conference call |
llamada múltiple [f]
|
|
| 350 |
Telecom |
add-on conference |
conferencia a tres
|
|
| Telecommunication |
|
| 351 |
Telecommunication |
telephone conference |
conferencia telefónica
|
|
| 352 |
Telecommunication |
conference bridge |
puente de conferencia
|
|
| 353 |
Telecommunication |
conference repeater |
repetidor de conferencias
|
|
| 354 |
Telecommunication |
conference telegraph repeater |
repetidor telegráfico para conferencias
|
|
| 355 |
Telecommunication |
conference circuit |
circuito de conferencias
|
|
| Television |
|
| 356 |
Television |
satellite conference |
conferencia por vía satélite [f]
|
|
| 357 |
Television |
conference network |
red de comunicación colectiva [f]
|
|
| Aeronautics |
|
| 358 |
Aeronautics |
european civil aviation conference |
conferencia europea de aviación civil
|
|
| 359 |
Aeronautics |
international conference on aircraft fatigue (icaf) |
conferencia internacional sobre fatiga de los aviones
|
|
| 360 |
Aeronautics |
european civil aviation conference (ecac) |
conferencia europea de aviación civil
|
|
| 361 |
Aeronautics |
press conference |
conferencia de prensa
|
|
| 362 |
Aeronautics |
telephone conference (telecon) |
conferencia telefónica
|
|
| 363 |
Aeronautics |
telephone conference |
conferencia telefónica
|
|
| 364 |
Aeronautics |
conference agenda |
orden del día de la reunión
|
|
| 365 |
Aeronautics |
western european airport authorities conference |
conferencia de representantes de aeropuertos europeos occidentales
|
|
| 366 |
Aeronautics |
international radio conference |
conferencia internacional de radiocomunicaciones
|
|
| 367 |
Aeronautics |
air navigation conference (anc) |
conferencia de navegación aérea
|
|
| Maritime |
|
| 368 |
Maritime |
maritime conference |
conferencia marítima
|
|
| 369 |
Maritime |
freight conference |
conferencia de fletes
|
|
| Environment |
|
| 370 |
Environment |
conference of the parties |
conferencia de las partes
|
|
| Hydrology |
|
| 371 |
Hydrology |
united nations conference on trade and development (unctad) |
conferencia sobre comercio y desarrollo de las naciones unidas
|
|
| Military |
|
| 372 |
Military |
international population conference (un) |
conferencia internacional sobre populación
|
|
| 373 |
Military |
united nations conference for trade and development |
conferencia de las naciones unidas para el comercio y el desarrollo
|
|
| 374 |
Military |
international conference of labor |
conferencia internacional del trabajo
|
|
| 375 |
Military |
conference on security and cooperation in europe |
conferencia sobre la seguridad y cooperación en europa
|
|
| American Football |
|
| 376 |
American Football |
national conference |
conferencia nacional
|
|
| 377 |
American Football |
american football conference |
conferencia americana
|
|
| 378 |
American Football |
national football conference |
conferencia nacional
|
|
| 379 |
American Football |
american conference |
conferencia americana
|
|
