congelamiento

Bedeutungen von dem Begriff "congelamiento" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	congelamiento [m]	congelation
2	General	congelamiento [m]	freezing
3	General	congelamiento [m]	preservation
4	General	congelamiento [m]	frostbite
5	General	congelamiento [m]	frost
6	General	congelamiento [m]	congealing
7	General	congelamiento [m]	congelation
8	General	congelamiento [m] HNECCL	stagnation in prices or salaries
Business
9	Business	congelamiento [m]	freezing
10	Business	congelamiento [m]	blocking
Economy
11	Economy	congelamiento [m]	freezing (of wages)
General Medicine
12	General Medicine	congelamiento [m]	cold burn
Aeronautics
13	Aeronautics	congelamiento [m]	icing

Bedeutungen, die der Begriff "congelamiento" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 69 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Business
1	Business	congelamiento de vacantes [m]	cancellation of openings for new positions
2	Business	congelamiento de salarios [m]	wage freeze
3	Business	congelamiento de los salarios nominales [m]	freeze on nominal wages
4	Business	congelamiento de financiamiento [m]	funding freeze
5	Business	congelamiento de activos [m]	freezing of assets
6	Business	congelamiento de alquileres [m]	rent control
7	Business	congelamiento de capital [m]	freezing of capital
8	Business	congelamiento de crédito [m]	freezing of credit
9	Business	congelamiento de depósitos [m]	deposit freeze
10	Business	congelamiento de empleos [m]	job freeze
11	Business	congelamiento de fondos [m]	freezing of funds
12	Business	congelamiento de precios [m]	price freeze
13	Business	congelamiento de rentas [m]	rent control
14	Business	congelamiento de salarios [m]	wage freeze
15	Business	congelamiento salarial [m]	wage freeze
16	Business	congelamiento de activos [m]	asset freeze
17	Business	congelamiento de capital [m]	capital freeze
18	Business	congelamiento de crédito [m]	credit freeze
19	Business	congelamiento de fondos [m]	funds freeze
20	Business	congelamiento de préstamos [m]	loan freeze
21	Business	congelamiento de financiamiento [m]	financing freeze
Accounting
22	Accounting	congelamiento de precios [m]	price freeze
Finance
23	Finance	congelamiento de precios [m]	price freeze
Insurance
24	Insurance	daño por congelamiento	freeze damage
Law
25	Law	congelamiento de financiamiento [m]	funding freeze
Physics
26	Physics	de congelamiento rápido [adj]	quick-freezing
27	Physics	de congelamiento rápido	quick-freezing
Food Engineering
28	Food Engineering	de congelamiento rápido [adj]	quick-freezing
29	Food Engineering	de congelamiento rápido	quick-freezing
Meteorology
30	Meteorology	congelamiento probabilístico [m]	probabilistic freezing
31	Meteorology	congelamiento estocástico [m]	stochastic freezing
32	Meteorology	nivel de línea de congelamiento	freeze line height
Science
33	Science	punto de congelamiento	freezing point
Geology
34	Geology	punto de congelamiento [m]	freezing point
Construction
35	Construction	línea de congelamiento	frost protection
36	Construction	volumen de pasta protegido contra el congelamiento	protected paste volume
Dam Terms
37	Dam Terms	acción de congelamiento	frost action
Technical
38	Technical	de congelamiento rápido	quick-freezing
Petrol
39	Petrol	línea de congelamiento	frost line
Hydrology
40	Hydrology	congelamiento en sistema abierto [m]	open-system freezing
41	Hydrology	congelamiento en sistema cerrado [m]	closed-system freezing
42	Hydrology	congelamiento adherente [m]	adherent freezing
43	Hydrology	congelamiento hacia arriba [m]	upward freezing
44	Hydrology	congelamiento estacional [m]	seasonal frost
45	Hydrology	congelamiento artificial del suelo [m]	artificial ground freezing
46	Hydrology	congelamiento de tierra [m]	freezing of ground
47	Hydrology	congelamiento adherente [m]	adfreeze/adfreezing
48	Hydrology	acción del congelamiento	frost action
49	Hydrology	depresión del punto de congelamiento	freezing-point depression
50	Hydrology	frente de congelamiento	freezing front
51	Hydrology	domo de congelamiento	frost mound
52	Hydrology	suelo estable al congelamiento	frost-stable soil
53	Hydrology	índice de congelamiento aproximado	approximate freezing index
54	Hydrology	presión de congelamiento	freezing pressure
55	Hydrology	fenómenos de congelamiento	frost phenomena
56	Hydrology	penetración de congelamiento	frost penetration
57	Hydrology	bulbo de congelamiento	frost bulb
58	Hydrology	selección por congelamiento	frost sorting
59	Hydrology	índice de congelamiento anual	total annual freezing index
60	Hydrology	grados-día de congelamiento	freezing degree days
61	Hydrology	franja de congelamiento	frozen fringe
62	Hydrology	índice de congelamiento de diseño	design freezing index
63	Hydrology	grados-día de congelamiento acumulados	accumulated freezing degree days
64	Hydrology	índice de congelamiento estacional	seasonal freezing index
65	Hydrology	terreno estable al congelamiento	frost-stable ground
66	Hydrology	índice de congelamiento del aire	air freezing index
67	Hydrology	índice de congelamiento	freezing index
68	Hydrology	índice de congelamiento superficial	surface freezing index
Refrigeration
69	Refrigeration	de congelamiento rápido [adj]	quick-freezing