corrosión

Bedeutungen von dem Begriff "corrosión" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	corrosion	corrosión [f]
General
2	General	corrosion	roedura [f]
Engineering
3	Engineering	corrosion	carcomida [f]
4	Engineering	corrosion	corrosión [f]
Geology
5	Geology	corrosion	desgaste [m]
6	Geology	corrosion	corrosión [f]
7	Geology	corrosion	roedura [f]
Medicine
8	Medicine	corrosion	corrosión [f]
Dentistry
9	Dentistry	corrosion	corrosión
Aeronautics
10	Aeronautics	corrosion	oxidación [f]
11	Aeronautics	corrosion	erosión química
Ecology
12	Ecology	corrosion	corrosión [f]
Energy
13	Energy	corrosion	corrosión [f]

Bedeutungen von dem Begriff "corrosión" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	corrosión [f]	corrosion
General
2	General	corrosión [f]	rust
3	General	corrosión [f]	erosion
4	General	corrosión [f]	canker
Engineering
5	Engineering	corrosión [f]	mordication
6	Engineering	corrosión [f]	fretting
7	Engineering	corrosión [f]	scouring
8	Engineering	corrosión [f]	corrosion
9	Engineering	corrosión [f]	fretting
Geology
10	Geology	corrosión [f]	corrosion
Medicine
11	Medicine	corrosión [f]	corrosion
Dentistry
12	Dentistry	corrosión	corrosion
Cold Roll Terminology
13	Cold Roll Terminology	corrosión [f]	etching
Petrol
14	Petrol	corrosión [f]	erosion
Ecology
15	Ecology	corrosión [f]	corrosion
Energy
16	Energy	corrosión [f]	corrosion
Diving
17	Diving	corrosión [f]	rust

Bedeutungen, die der Begriff "corrosión" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	corrosión galopante	breakaway
Packaging
2	Packaging	agente para evitar la corrosión [m]	corrosion preventive
3	Packaging	inhibidor de corrosión [m]	corrosion inhibitor
4	Packaging	prevención de la corrosión [f]	corrosion prevention
5	Packaging	inhibidor de corrosión	corrosion inhibitor
6	Packaging	prevención de la corrosión	corrosion prevention
Textile
7	Textile	estampado por corrosión [m]	discharge printing
8	Textile	estampado por corrosión	discharge printing
Politics
9	Politics	centro de investigaciones en corrosión AR	corrosion research center
Electricity
10	Electricity	corrosión por corrientes de fugas [f]	stray current corrosion
Engineering
11	Engineering	grabado de corrosión de fondo plano [m]	flat-bottomed etch pit
12	Engineering	cinética de la corrosión [f]	corrosion kinetics
13	Engineering	figura de corrosión [f]	etch pit
14	Engineering	fatiga por corrosión [f]	corrosion fatigue
15	Engineering	corrosión circunferencial de los tubos cerca de la placa [f]	necking
16	Engineering	corrosión por frotamiento [f]	fretting
17	Engineering	corrosión uniforme [f]	uniform corrosion
18	Engineering	grieta por fatiga bajo corrosión [f]	corrosion-fatigue crack
19	Engineering	corrosión por frotamiento	fretting corrosion
20	Engineering	corrosión filiforme	underfilm corrosion
21	Engineering	corrosión termogalvánica	thermogalvanic corrosion
22	Engineering	corrosión localizada	localized corrosion
23	Engineering	corrosión microbiológica	microbiological corrosion
24	Engineering	corrosión electrolítica	electrolytic corrosion
25	Engineering	corrosión intergranular	season cracking
26	Engineering	figura de corrosión	etching figure
27	Engineering	corrosión atmosférica	atmospheric corrosion
28	Engineering	penetración de la corrosión	corrosion penetration
29	Engineering	inhibidor de la corrosión	corrosion inhibitor
30	Engineering	corrosión selectiva	selective corrosion
31	Engineering	corrosión electrolítica	galvanic corrosion
32	Engineering	corrosión anódica	anodic etching
33	Engineering	fatiga por corrosión	corrosion fatigue
34	Engineering	corrosión filiforme	filiform corrosion
35	Engineering	corrosión biológica	biological corrosion
36	Engineering	corrosión húmeda	wet corrosion
37	Engineering	picaduras de corrosión	corrosion pitting
38	Engineering	corrosión del ánodo	anode corrosion
39	Engineering	corrosión intergranular	season crack
40	Engineering	corrosión anaeróbica	anaerobic corrosion
41	Engineering	acelerador de la corrosión	corrosion accelerator
42	Engineering	potencial de corrosión	corroding potential
43	Engineering	corrosión bimetálica	bimetallic corrosion
44	Engineering	corrosión por tensiones	stress corrosion
45	Engineering	fisuración por corrosión bajo tensión	stress-corrosion cracking
46	Engineering	agente de corrosión	etching agent
47	Engineering	corrosión con fatiga	fatigue corrosion
48	Engineering	corrosión subsuperficial	undermining pitting
49	Engineering	mordiente por corrosión	corrosion etching
50	Engineering	ánodo contra la corrosión	anticorrosion anode
51	Engineering	corrosión interior	internal corrosion
52	Engineering	corrosión de las tuberías	pipe line corrosion
53	Engineering	corrosión por ataque localizado	crevice corrosion
54	Engineering	corrosión intercristalina	intercrystalline corrosion
55	Engineering	potencial de corrosión	corrosion potential
56	Engineering	muestra de corrosión	corrosion coupon
57	Engineering	corrosión en hendiduras	crevice corrosion
58	Engineering	corrosión intergranular	intergranular corrosion
59	Engineering	velocidad de corrosión	corrosion rate
60	Engineering	a prueba de corrosión	corrosion-proofed
61	Engineering	corrosión del casco	hull corrosion
62	Engineering	estampado por corrosión	extract printing
63	Engineering	corrosión electroquímica	electrochemical corrosion
64	Engineering	corrosión local	local corrosion
65	Engineering	comportamiento a la corrosión	corrosion behavior
66	Engineering	corrosión crateriforme	pitting corrosion
67	Engineering	corrosión subsuperficial	subsurface corrosion
68	Engineering	corrosión grafitica	graphitization
69	Engineering	corrosión grafitica	graphitic corrosion
70	Engineering	corrosión intercristalina	weld decay
71	Engineering	estampado por corrosión	discharge printing
72	Engineering	prueba de corrosión acelerada	accelerated corrosion test
73	Engineering	resistente a la corrosión	corrosion-resistant
74	Engineering	corrosión por desuso	shelf corrosion
75	Engineering	corrosión por corrientes vagabundas	stray current corrosion
76	Engineering	corrosión uniforme	uniform corrosion
77	Engineering	fatiga con corrosión	corrosion fatigue
78	Engineering	corrosión con esfuerzo	stress corrosion
Physics
79	Physics	corrosión por frotamiento [f]	galling
80	Physics	corrosión nodular [f]	nodular corrosion
81	Physics	grieta por fatiga bajo corrosión [f]	corrosion-fatigue crack
82	Physics	lodos de corrosión [m/pl]	crud
83	Physics	corrosión nodular	nodular corrosion
84	Physics	corrosión por frotamiento	galling
Biology
85	Biology	corrosión bacteriana	bacterial corrosion
Chemistry
86	Chemistry	corrosión galvánica	galvanic corrosion
87	Chemistry	corrosión acelerada	accelerated corrosion
88	Chemistry	corrosión química	chemical corrosion
89	Chemistry	corrosión electroquímica	electrochemical corrosion
90	Chemistry	corrosión electrolítica	electrolytic corrosion
91	Chemistry	corrosión anódica	anodic corrosion
92	Chemistry	corrosión anódica	anode corrosion
93	Chemistry	corrosión no uniforme	nonuniform corrosion
94	Chemistry	potencial de corrosión	corrosion potential
Food Engineering
95	Food Engineering	inhibidor de corrosión [m]	corrosion inhibitor
96	Food Engineering	inhibidor de corrosión	corrosion inhibitor
Astronomy
97	Astronomy	inhibidor de corrosión [m]	corrosion inhibitor
98	Astronomy	inhibidor de corrosión	corrosion inhibitor
Geology
99	Geology	inhibidor de corrosión [m]	corrosion inhibitor
100	Geology	acero resistente a la corrosión [m]	corrosion-resistant steel
101	Geology	corrosión electrolítica [f]	electrolytic corrosion
102	Geology	destruir por corrosión [v]	corrode
103	Geology	figura de corrosión	etch mark
104	Geology	corrosión por frotamiento	fretting corrosion
105	Geology	figura de corrosión	etch figure
Medicine
106	Medicine	anatomía por corrosión [f]	corrosion anatomy
107	Medicine	corrosión del instrumental quirúrgico	corrosion of surgical instruments
108	Medicine	preparación por corrosión	corrosion preparation
Dentistry
109	Dentistry	corrosión por ácido	acid etching
Construction
110	Construction	corrosión admisible [f]	allowable corrosion
111	Construction	resistente a la corrosión	corrosion-resistant
112	Construction	corrosión electroquímica	electro-chemical corrosion
113	Construction	resistencia a la corrosión	resistance to corrosion
114	Construction	protección contra la corrosión	protection against corrosion
115	Construction	materiales resistentes a la corrosión	corrosion-resistant materials
116	Construction	corrosión bajo tensión	stress corrosion
117	Construction	inhibidor de corrosión	corrosion inhibitor
118	Construction	acero resistente a la corrosión atmosférica	weathering steel
119	Construction	resistencia a la corrosión	corrosion resistance
120	Construction	inhibidor de la corrosión	corrosion inhibitor
121	Construction	fisuración de corrosión bajo tensión	stress corrosion cracking
122	Construction	corrosión bacteriana	bacterial corrosion
123	Construction	corrosión con tracción	stress corrosion
124	Construction	fisuración por corrosión con tracción	stress-corrosion cracking
Coating
125	Coating	inhibidor de corrosión [m]	corrosion inhibitor
Technical
126	Technical	protección contra la corrosión [f]	corrosion protection
127	Technical	inhibidor de corrosión	corrosion inhibitor
128	Technical	corrosión por frotamiento	fretting
Mechanics
129	Mechanics	inhibidor de corrosión [m]	corrosion inhibitor
130	Mechanics	corrosión galvánica	galvanic corrosion
131	Mechanics	corrosión electrolítica	galvanic corrosion
132	Mechanics	corrosión por frotamiento	fretting
133	Mechanics	inhibidor de corrosión	corrosion inhibitor
Ventilation
134	Ventilation	materiales resistentes a la corrosión	corrosion resistant materials
Cold Roll Terminology
135	Cold Roll Terminology	resistencia a la corrosión	corrosion resistance
Automotive
136	Automotive	inhibidor de corrosión [m]	corrosion inhibitor
137	Automotive	inhibidor de corrosión	corrosion inhibitor
138	Automotive	protección contra corrosión	corrosion protection
Aeronautics
139	Aeronautics	tratamiento para evitar la corrosión	bonderizing
140	Aeronautics	aleación resistente a la corrosión	corrosion resistant alloy
141	Aeronautics	protección contra corrosión	corrosion protection
142	Aeronautics	inmunización a la corrosión	corrosion immunization
143	Aeronautics	tendencia a la corrosión	corrosion tendency
144	Aeronautics	lubricante inhibidor de la corrosión	corrosion inhibiting oil
145	Aeronautics	mordiente por corrosión	corrosion etching
146	Aeronautics	índice de corrosión	corrosion rate
147	Aeronautics	potencial de corrosión	corroding potential
148	Aeronautics	corrosión por rozamiento	friction corrosion
149	Aeronautics	embalaje a prueba de corrosión	corrosion preventive packaging
150	Aeronautics	resistencia a la corrosión	corrosion resistance