dando

Bedeutungen von dem Begriff "dando" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Conjugations
1	Conjugations	dando [v]	giving
Linguistics
2	Linguistics	dando [v]	gerund of dar

Bedeutungen, die der Begriff "dando" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 53 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	ir dando brincos [v]	skip
2	General	andar dando pasitos [v]	mince
3	General	ir dando saltos [v]	bound
4	General	ir dando brincos [v]	prance
5	General	ir dando tumbos [v]	lurch
6	General	dando por hecho [adv]	assumingly
7	General	dando como resultado [expr]	resulting in
8	General	dando como resultado [expr]	giving rise to
9	General	dando como resultado [expr]	giving as a result
10	General	debatir un argumento dando por sentado que es falso desacreditando quien lo defiende	argumentum ad hominem
11	General	dando vueltas [expr]	running around
12	General	dando vueltas [expr]	spinning
13	General	dando vueltas [expr]	hanging around
14	General	dando vueltas [expr]	going around
15	General	dando vueltas [expr]	circling
16	General	irse dando pasitos [v]	trip away
17	General	irse dando pasitos [v]	trip off
18	General	llamar dando golpecitos a la puerta [v]	tap at the door
19	General	caer dando vueltas [v]	roll
20	General	declarar dando poco énfasis [v]	understate
21	General	dando vueltas [adv]	atwirl
22	General	dando y dando [adv] MXCRCUECHNDO	considering the items exchanged to be of equal value (in the direct exchange of items)
Idioms
23	Idioms	andar dando pasos equivocados [v]	be in the wrong
24	Idioms	ir dando palos de ciego [v]	run around like a chicken with its head cut off
25	Idioms	estar dando la última boqueada [v]	be at one's last gasp
26	Idioms	pasajero que siempre está dando consejos al conductor	a backseat driver
27	Idioms	dando los últimos coletazos	on one's last legs
28	Idioms	mujer que hace gala de ser rica dando limosnas a pobres	lady bountiful
29	Idioms	dando la talla	up to scratch
30	Idioms	a dios rogando y con la maza dando	heaven helps those that help themselves
31	Idioms	estar dando la hora [v] SV	pass out from drinking
Speaking
32	Speaking	me está dando hambre	i am getting hungry
33	Speaking	sé agradecido por lo que te estoy dando	be grateful for what i'm giving you
34	Speaking	lleva 20 años dando clases	he has been teaching for 20 years
Phrasals
35	Phrasals	ir dando tumbos [v]	stagger around
36	Phrasals	avanzar dando sacudidas	bump along
Phrases
37	Phrases	dando y dando	pajarito volando
38	Phrases	a dios rogando y con el mazo dando	praise god and pass the ammunition
Colloquial
39	Colloquial	estar dando papaya [v]	ask for it
40	Colloquial	estar dando papaya [v]	be ridiculed
41	Colloquial	estar dando papaya [v]	be a laughing stock
42	Colloquial	a dar, que van dando [expr]	match that energy
43	Colloquial	a dar, que van dando [expr]	give as good as one gets
44	Colloquial	dar, que van dando [expr]	match that energy
45	Colloquial	dar, que van dando [expr]	give as good as one gets
Proverbs
46	Proverbs	a dios rogando y con el mazo dando	god helps those who help themselves
47	Proverbs	dando gracias por agravios	negocian los hombres sabios
Law
48	Law	agente que está dando parte	reporting officer
Engineering
49	Engineering	dando servicio	servicing
Technical
50	Technical	caer dando vueltas [v]	tumble
51	Technical	amarrar dando vueltas [v]	belay
Aeronautics
52	Aeronautics	volar dando tirones a los mandos	horse an airplane
Cinema
53	Cinema	dando voz a	revoicing