de bote - Spanisch Englisch Wörterbuch

de bote

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "de bote" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Colloquial
de bote [adj] phony
de bote [adj] sham
de bote [adj] fake
de bote [adj] false

Bedeutungen, die der Begriff "de bote" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
bote de humo [m] smoke canister
bote de humo [m] smoke bomb
bote de metralla [m] canister
bote de remos [m] rowboat
bote de salvamento [m] lifeboat
bote de remo [m] dinghy
rubia de bote [f] bottle job
estar de bote en bote [v] be full of people
bote de remos rowboat
un bote de aceitunas a jar of olives
un bote de mermelada a jar of jam
un bote de vidrio a jar of sugar
un bote de pintura a tin of paint
bote de basura container for rubbish
bote de basura bin
bote de humo smoke canister
bote de remos rowboat [us]
bote de remo rowing boat
el bote de pintura can of paint
el bote de pintura bucket of paint
bote de pescar [m] fishing boat
manejo de un bote [m] boating
pescante de bote [m] goose-neck
bote de recreo [m] pleasure-boat
bote de espadilla [m] sculler
remero de bote [m] sculler
popa (de bote) [f] stern-sheets
banca corrediza (de bote) [f] sliding-seat
estar de bote en bote [v] brim
estar de bote en bote [v] be crowded
llenar de bote en bote [v] throng
bote de basura [m] MXNI trash can
de bote a bote [adj] BOCLARUY full
de bote a bote [adj] BOCLARUY packed (location/stadium)
bote de basura SVGTNIMX garbage can
bote de basura SVGTNIMX dustbin
bote de basura SVGTNIMX trash can
bote de basura SVGTNIMX dumpster
Idioms
estar de bote en bote [v] have no room to swing a cat
de bote en bote [adv] packed
de bote en bote [adv] full
de bote en bote [adv] full to the gills
para el bote de basura for the birds
de bote a bote jam-packed
llenarse el bote de agua [v] CU become complicated
llenarse el bote de agua [v] CU go from bad to worse
Phrases
de bote y voleo [adv] instantly
el sitio estaba de bote en bote the place was packed like sardines
de bote en bote filled with people
de bote en bote crowded
de bote en bote crowded with people
de bote en bote chock-a-block
de bote en bote chock-full
Colloquial
estar de bote en bote (sala/tren/cine) [v] be full to overflowing
estar de bote en bote (sala/tren/cine) [v] be bulging at the seams
estar de bote en bote (sala/tren/cine) [v] be jam-packed
estar de bote en bote (sala/tren/cine) [v] be packed
estar de bote en bote (sala/tren/cine) [v] be full of people
estar de bote en bote (sala/tren/cine) [v] be chock-a-block full with
estar de bote en bote (sala/tren/cine) [v] be very crowded
estar de bote en bote (sala/tren/cine) [v] be bursting at the seams
estar de bote en bote [v] be packed
estar de bote en bote [v] be jam packed
de bote y voleo [v] without haste
de bote y voleo [v] right off the bat
de bote a bote [adj] AR packed
de bote a bote [adj] AR crammed
de bote en bote [adj] AR packed
de bote en bote [adj] AR crammed
de bote en bote [adv] CL from failure to failure
Safety
bote de rescate [m] rescue boat
bote de rescate [m] lifeboat
bote de rescate lifeboat
bote de rescate rescue boat
Employment
bote purificador de aire [m] air purifying canister
Packaging
bote de aluminio [m] aluminum can [us]
bote de aluminio [m] aluminium can [uk]
bote de aluminio aluminium can [uk]
Engineering
calzo de bote [m] boat-chock
guirnalda de bote boat swifter
bote de hojalata tinplate can
bote de salvamento rescue boat
soporte de calzo de bote boat-chock standard
toldo de bote canopy
de bote en bote jam-full
bote de motor motorboat
espiche de bote boat plug
bote de pintura paint tin
bote de caucho rubber boat
bote de remos rowing boat
trinca de bote boat lashing
defensa de bote boat fender
pescante de bote gooseneck
bote de metralla canister
bote de humo smoke pot
bote de humo smoke canister
pescante de bote goose-neck
bote de basura trash can
bote de basura dustbin
bote de draga MX dragline bucket
bote de paso ferryboat
bote de valva de almeja MX clamshell bucket
bote de lata tin container
Chemistry
conformación de bote [f] boat conformation
bote de aluminio aluminum can
Geology
bote de basura [m] garbage disposer
Medicine
forma de bote boat form
forma de bote boat form
Construction
bote de basura garbage can
grúa de bote davit
Printing
bote de goma rubber boat
bote de caucho rubber boat
Automotive
bote de carbón evaporative canister
bote de carbón evap canister
Aeronautics
bote de caucho rubber boat
bote de metralla canister
bote de rescate rescue boat
bote de remos rowboat
bote plegable de tela cauchutada fait boat
bote salvavidas de aluminio aluminum lifeboat
bote de salvamento crash boat
bote salvavidas de plástico plastic lifeboat
bote de rescate lifeboat
bote de plástico con fibra de vidrio fiber plastic boat
bote salvavidas de remos oar propelled lifeboat
bote salvavidas de plástico glass fiber lifeboat
bote de socorro crash launch
Marine
calzo de bote [m] boat chock
bote de rescate rescue boat
bote de goma rubber boat
bote de a bordo ship's boat
bote de rescate lifeboat
bote de caucho rubber boat
Maritime
bote de salvamento rescue boat
motor de bote boat engine
transceptor de bote salvavidas life boat transceiver
bote de pintura paint pot
bote de vela sailing dinghy
bote de remo rowing boat
bote de fondo plano flat-bottomed boat
bote de salvamento rescue launch
bote de vela sailing boat
Nautical
respaldo de un bote [m] back-board
escudo de un bote [m] back-board
bote de lastrar [m] ballast boat
anclote de un bote de pesca [m] killick
pedestal de bote [m] stretcher
calzo de bote [m] boat cradle
amarra (de un bote) [f] painter
peana de bote [f] stretcher