de broma - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

de broma



Bedeutungen von dem Begriff "de broma" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
de broma [loc/adv] in joke
Colloquial
de broma [loc/adv] VE by chance
Phrases
de broma in play
de broma as a joke
de broma jokingly

Bedeutungen, die der Begriff "de broma" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 36 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
broma de mal gusto [f] horse-play
objeto de broma [f] sport
broma de mal gusto [f] practical joke
broma de cámara [f] camera prank
estar de broma [v] be kidding
estar de broma [v] be joking
no ser cosa de broma [v] be no joke
a modo de broma [loc/adj] by way of joke
fuera de broma kidding aside
Idioms
ir más allá de una broma [v] go beyond a joke
ser el blanco de una broma [v] be made the butt of a joke
tronco de broma [m] VE serious damage
tronco de broma [m] VE inconvenience
tronco de broma [m] VE serious harm
tronco de broma [m] VE serious problem
no es cosa de broma no joking matter
fuera de broma beyond a joke
fuera de broma joking aside
¿estás de broma? smile when you say that
un tono de broma a bantering tone
Colloquial
ser capaz de aceptar una broma be able to take a joke
Phrases
fuera de broma all joking aside
en plan de broma as a joke
en son de broma as a joke
fuera de broma all kidding aside
Speaking
más alla de toda broma beyond a joke
¿estás de broma? you must be joking!
estás de broma you are joking
iba de broma I didn't mean it
ni de broma no way, josé
¡ni de broma! no way!
fuera de broma seriously, though
ni de broma not a chance
Meteorology
broma cargada de humo [f] smog
Environment
broma cargada de humo [f] smog
Ecology
zona de la broma brome zone