Verlauf

de extensión

Bedeutungen von dem Begriff "de extensión" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Engineering
1	Engineering	de extensión	expanding

Bedeutungen, die der Begriff "de extensión" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 295 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	extensión de agua	body of water
2	General	extensión de archivo	file extension
3	General	la extensión de los daños	extent of the damage
4	General	extensión lineal de frente [f]	frontage
5	General	extensión de un salto [f]	jump
6	General	extensión de tierra [f]	kingdom
7	General	escalera de extensión [f]	extension ladder
8	General	extensión de agua [f]	sheet
9	General	silla de extensión [f] CU VE	folding chair
10	General	silla de extensión [f] CU VE	deck chair
11	General	silla de extensión [f] CU VE	sun bed
Idioms
12	Idioms	en toda la extensión de la palabra [adv]	in every sense of the word
Phrases
13	Phrases	en toda la extensión de la palabra	in every sense of the word
Business
14	Business	extensión de marca	brand extension
15	Business	extensión de un plazo	extension
16	Business	acuerdo de extensión	extension agreement
17	Business	cláusula de extensión	extension clause
18	Business	convenio de extensión	extension agreement
19	Business	cláusula de extensión	over-reaching clause
20	Business	cláusula de extensión	overreaching clause
21	Business	acuerdo de extensión	extension agreement
22	Business	extensión de la fecha de vencimiento	extension of the deadline
23	Business	extensión de hipoteca	extension of mortgage
24	Business	extensión de contrato	extension of contract
25	Business	extensión de línea	line extension
26	Business	extensión de marca	brand extension
27	Business	cláusula de extensión	extension clause
Social Security Terms
28	Social Security Terms	extensión de cobertura personal de la protección social	extension of the personal coverage of social protection
29	Social Security Terms	extensión de la cobertura	extension of coverage
30	Social Security Terms	extensión de la cobertura personal	extension of personal coverage
31	Social Security Terms	extensión de cobertura personal de la protección social	extending the personal coverage of social protection
Work Safety Terms
32	Work Safety Terms	extensión de la mancha	stain length
Industry
33	Industry	plataforma de extensión	extension platform
Finance
34	Finance	cláusula de extensión por derechos adquiridos interino	acquired rights clause
35	Finance	cláusula de extensión por derechos adquiridos interino	grandfather clause
36	Finance	expediente de extensión	extension file
37	Finance	cláusula de extensión por derechos adquiridos	grandfather clause
38	Finance	extensión de la auditoría	audit scope
Law
39	Law	parte de una escritura (por la extensión de los intereses) [m]	habendum
40	Law	de gran extensión [adj]	far-reaching
41	Law	extensión de cobertura a riesgos adicionales	additional extended coverage
42	Law	cláusula de extensión	extension clause
43	Law	extensión de contrato	extension of contract
44	Law	extensión de derechos de autor	extension of copyright
45	Law	extensión de cobertura	extension of coverage
46	Law	extensión de arrendamiento	extension of lease
47	Law	extensión de licencia	extension of licence
48	Law	extensión de licencia	extension of license
49	Law	extensión de patente	extension of patent
50	Law	extensión de permiso	extension of permit
51	Law	extensión de póliza	extension of policy
52	Law	extensión de plazo	indulgence
International Law
53	International Law	extensión de las obligaciones	extent of obligations
Politics
54	Politics	programa de extensión	outreach program
55	Politics	tienda de gran extensión	big box
56	Politics	servicio de extensión agrícola y ganadera PY	agriculture and livestock development service
57	Politics	instituto centroamericano de extensión de la cultura CR	central american institute for developing culture
Education
58	Education	al máximo de la extensión apropiada	to the maximum extent appropriate
59	Education	división de concientización y extensión comunitaria	awareness and outreach division
Computer
60	Computer	extensión del nombre de archivo	file(name) extension
61	Computer	debe especificar una extensión para el tipo de archivo.	you must specify an extension for the file type.
62	Computer	ranura de extensión	expansion slot
63	Computer	módulo de extensión	expansion card
64	Computer	extensión de la auditoría	scope of the examination
65	Computer	extensión de archivo	file extension
66	Computer	extensión de archivo:	file extension:
67	Computer	extensión de código	code extension
68	Computer	el valor de la extensión no es válido.	extension value is invalid.
69	Computer	programa de extensión	add-in program
70	Computer	extensión de dirección virtual	virtual address extension
Electricity
71	Electricity	cordón de extensión [m]	extension cord
72	Electricity	placa de extensión [f]	extension board
73	Electricity	cable de extensión del termopar	thermocouple extension cable
74	Electricity	demodulación por extensión de umbral	threshold extension demodulation
75	Electricity	extensión de trazo	nose extension
76	Electricity	extensión de tomas	tapping range
77	Electricity	extensión de luminancias	expansion of the luminance range
78	Electricity	desmodulador de extensión umbral	threshold-extension demodulator
Electronics
79	Electronics	extensión de difusión [f]	diffusion length
Engineering
80	Engineering	enchufe de extensión [m]	extension socket
81	Engineering	extensión crítica de la grieta [f]	critical crack-length
82	Engineering	capacidad de extensión de la grieta [f]	crack extension force
83	Engineering	teléfono de extensión	extension telephone
84	Engineering	extensión de archivo	file extension
85	Engineering	árbol de extensión	spanning tree
86	Engineering	brazo de extensión	extension arm
87	Engineering	torre de extensión	telescoping derrick
88	Engineering	programas de extensión	extension programs
89	Engineering	extensión de signo	sign extend
90	Engineering	anillo de extensión	extension ring
91	Engineering	barra de extensión	reach
92	Engineering	pozo de extensión	appraisal well
93	Engineering	carrera de extensión	extension stroke
94	Engineering	extensión de la línea	line-stretching
95	Engineering	barra de extensión	drop-arm
96	Engineering	agentes de extensión	extension agents
97	Engineering	escalera de extensión	extension ladder
98	Engineering	cordon de extensión	extension cord
99	Engineering	extensión de panel	panel extension
100	Engineering	número de extensión	extension numbers
101	Engineering	programa de extensión	outreach program
102	Engineering	subgrafo de extensión	spanning subgraph
103	Engineering	circuito de extensión	auxiliary circuit
104	Engineering	línea de extensión	auxiliary line
105	Engineering	rellamada automática en caso de extensión libre	call completion no reply
106	Engineering	extensión de la línea de base	baseline extension
107	Engineering	extensión de selección	chooser extension
108	Engineering	cambio de categoría por la propia extensión	class of service changeover
109	Engineering	línea artificial de extensión	artificial extension pad
110	Engineering	extensión de la dosis	dose protraction
111	Engineering	octava de extensión	extended octave
112	Engineering	programa de extensión	extender
113	Engineering	cordón de extensión	extension cord
114	Engineering	línea de extensión	extension line
115	Engineering	campo de extensión	extension field
116	Engineering	número de extensión	extension number
117	Engineering	aparato de extensión	extension set
118	Engineering	extensión de archivo	file extent
119	Engineering	circuito de extensión	leg circuit
120	Engineering	extensión multifuncional de correo en internet	multipurpose internet mail extension
121	Engineering	extensión multipropósito de correo	multipurpose mail extension
122	Engineering	extensión multipropósito de correo en internet	multipurpose internet mail extension
123	Engineering	árbol de extensión de coste mínimo	minimum-cost spanning tree
124	Engineering	extensión remota de centralita telefónica	off-premises extension
125	Engineering	extensión de meseta	plateau length
126	Engineering	extensión de la meseta	plateau length
127	Engineering	rellamada automática en caso de extensión libre	ring back when next used
128	Engineering	circuito físico de extensión	physical extension circuit
129	Engineering	circuito de extensión	tail
130	Engineering	extensión de la escala	scale span
131	Engineering	extensión del bloqueo de pantalla	screen lock extension
132	Engineering	extensión de firma	sign extension
133	Engineering	circuito de extensión en pabx	subscriber line interface circuit
134	Engineering	aparato de extensión	supplementary apparatus
135	Engineering	extensión de una parte de la imagen	spreading
136	Engineering	extensión con toma directa de la red	unrestricted extension
137	Engineering	esfuerzo de extensión	tensional stress
138	Engineering	marco de extensión	extension frame
139	Engineering	extensión de plazo	extension of time
140	Engineering	pigmento de extensión	extender
141	Engineering	pigmento de extensión	extending pigment
142	Engineering	camión de extensión	reach truck
Informatics
143	Informatics	carácter de extensión de código [m]	code-extension character
144	Informatics	módulo de extensión [m]	expansion card
145	Informatics	extensión de dirección de red [f]	network address extension
146	Informatics	ranura de extensión [f]	expansion slot
147	Informatics	línea de extensión [f]	extension line
148	Informatics	memoria de extensión [f]	extension store
149	Informatics	extensión de código [f]	code extension
150	Informatics	sigla con extensión mayor de tres letras	extended three-letter acronym
151	Informatics	extensión de red	network arm
152	Informatics	extensión de dirección de red	network-address extension
Physics
153	Physics	extensión de la vida de la central [f]	plant-lifetime extension
154	Physics	ranura de extensión	expansion slot
Math
155	Math	extensión algebraica de un campo	algebraic extension of a field
156	Math	el teorema de extensión de hahn-banach	hahn-banach extension theorem
Geology
157	Geology	fractura de extensión [f]	extension fracture
158	Geology	zona de extensión	acrozone
159	Geology	zona de extensión	range zone
160	Geology	zona de extensión	extension zone
Medicine
161	Medicine	tubo de extensión	extension tube
162	Medicine	extensión de sangre	blood smear
163	Medicine	reflejo de extensión cruzada	crossed extension reflex
164	Medicine	extensión de pap	pap smear
165	Medicine	melanoma de extensión superficial	superficial spreading melanoma
166	Medicine	cable de extensión	extension lead
167	Medicine	férula de extensión	extension splint
168	Medicine	extensión de la vida	life extension
169	Medicine	forma de extensión	extension form
170	Medicine	prótesis parcial de extensión distal	partial denture distal extension
171	Medicine	extensión de buck	buck's extension
172	Medicine	extensión de rebordes	ridge extension
173	Medicine	forma de extensión	extension form
174	Medicine	reflejo de extensión cruzada	crossed extension reflex
175	Medicine	reflejo de extensión	stretch reflex
Psychology
176	Psychology	prueba de extensión del brazo	arm extension test
177	Psychology	servicios de extensión	outreach services
178	Psychology	reflejo de extensión cruzada	crossed extension reflex
179	Psychology	reflejo de extensión	extension reflex
Laboratory
180	Laboratory	tubo de extensión [m]	extension tube
Rehabilitation
181	Rehabilitation	reflejo de extensión motora	stretch motor reflex
Construction
182	Construction	extensión de plazo	extension
183	Construction	cable de extensión	extension cord
184	Construction	dispositivo de extensión	extension device
Construction Machinery
185	Construction Machinery	extensión de los brazos de levantamiento	lift arm extension
186	Construction Machinery	plancha de extensión de la pared lateral de la caja	bowl side wall extension
187	Construction Machinery	extensión del tubo de escape	exhaust pipe extension
188	Construction Machinery	extensión de la hoja	blade extension
189	Construction Machinery	extensión del tubo de admisión de aire	air inlet extension
Technical
190	Technical	periodo experimental de extensión [m]	extension test period
191	Technical	extensión de la fractura [f]	length of fracture
192	Technical	extensión de difusión [f]	diffusion length
193	Technical	torno de extensión	extension lathe
194	Technical	radiación de extensión	extended radiation
195	Technical	período experimental de extensión	extension test period
196	Technical	extensión de fractura	length of fracture
Mechanics
197	Mechanics	resorte de extensión [m]	extension spring
198	Mechanics	eje de extensión [m]	extension shaft
199	Mechanics	muelle de extensión [m]	extension spring
200	Mechanics	línea de extensión [f]	extension line
201	Mechanics	muelle de extensión	extension spring
202	Mechanics	enchufe de extensión	extension socket
203	Mechanics	línea de extensión	extension line
204	Mechanics	eje de extensión	extension shaft
205	Mechanics	resorte de extensión	extension spring
Telecom
206	Telecom	extensión de la señal [f]	signal extension
207	Telecom	rellamada automática en caso de extensión libre	call back on no answer
208	Telecom	rellamada automática en caso de extensión libre	call back when free
209	Telecom	rellamada automática en caso de extensión ocupada	call back when on busy
210	Telecom	rellamada automática en caso de extensión ocupada	call completion busy
Telecommunication
211	Telecommunication	circuito de extensión [m]	extension circuit
212	Telecommunication	número de extensión [m]	extension number
213	Telecommunication	teléfono de extensión [m]	extension telephone set
214	Telecommunication	extensión de código gráfico [f]	graphic code extension
215	Telecommunication	extensión de error [f]	error spread
216	Telecommunication	cable de extensión telefónica	telephone extension cable
217	Telecommunication	extensión de la señal	signal extension
218	Telecommunication	extensión de código	code extension
219	Telecommunication	extensión de código gráfico	graphic-code extension
220	Telecommunication	extensión de señal	signal extension
221	Telecommunication	extensión de servicio hotelero	hotel-service extension
Automotive
222	Automotive	cables de extensión	extension cables
Aeronautics
223	Aeronautics	anillo de extensión	extension ring
224	Aeronautics	cuerda de extensión	extension cord
225	Aeronautics	flap de extensión	extension flap
Maritime
226	Maritime	pieza de extensión	distant piece
Oceanography
227	Oceanography	extensión de agua [f]	sheet of water
228	Oceanography	extensión de agua	sheet of water
Transportation
229	Transportation	extensión de la entrada de aire del motor [f]	engine air-intake extension
230	Transportation	extensión de la toma de aire del motor [f]	engine air-intake extension
231	Transportation	extensión del tren de aterrizaje [f]	landing gear extension
232	Transportation	cuerda de extensión [f]	extension cord
233	Transportation	gran extensión de hielo a la deriva [f]	ice pack
234	Transportation	gran extensión de hielo a la deriva [f]	iceberg
235	Transportation	extensión del tren de aterrizaje	landing-gear extension
236	Transportation	punto de extensión	point of extension
237	Transportation	equipo de extensión de canales	channel-extension equipment
Agriculture
238	Agriculture	agente de extensión [m]	county agent
239	Agriculture	cooperativa de extensión de la universidad de california [f]	university of california cooperative extension
240	Agriculture	extensión de tierra con pastizales naturales [f]	range
241	Agriculture	unidad de extensión [f]	field unit
242	Agriculture	centros de extensión [m/pl]	extension centers
243	Agriculture	unidad de extensión	field unit
244	Agriculture	servicio de extensión integrada	integrated extension service
245	Agriculture	agentes de extensión	advisory officers
246	Agriculture	financiación de la extensión	extension funding
247	Agriculture	enfoque participativo de extensión	participatory extension approach
248	Agriculture	materiales de extensión	extension materials
249	Agriculture	sistema de extensión de entrenamiento y visita	training and visit extension system
250	Agriculture	programa de extensión	outreach program
251	Agriculture	enfoque de transferencia tecnológica en extensión	transfer of technology extension approach
252	Agriculture	enfoques de extensión	extension approaches
253	Agriculture	enfoque de grupo objetivo de extensión	target group extension approach
Wildlife Management
254	Wildlife Management	servicios de extensión	extension services
Petrol
255	Petrol	pozo de extensión [m]	extension well
256	Petrol	pozo de extensión	extension well
257	Petrol	torre de extensión	telescoping derrick
258	Petrol	escalera de extensión	extension ladder
259	Petrol	trépano de extensión	extension bit
260	Petrol	fractura de extensión	extension fracture
261	Petrol	fallamiento de extensión	extensional faulting
262	Petrol	extensión de terreno	acreage
263	Petrol	extensión de la línea de succión	swingline
264	Petrol	pieza de extensión	tang
265	Petrol	mástil de extensión	telescoping mast
266	Petrol	pozo de extensión	offset well
267	Petrol	pozo de extensión	extension well
268	Petrol	fractura de extensión	extension fracture
269	Petrol	barrena de extensión	extension bit
270	Petrol	lámpara eléctrica de extensión	electric drop light
271	Petrol	trépano de extensión	extension bit
272	Petrol	torre de extensión	telescoping derrick
Environment
273	Environment	extensión de habitación	home range
274	Environment	extensión de la residencia	home range
Energy
275	Energy	extensión de una condición	propagation
276	Energy	barra de extensión	reach
277	Energy	extensión de vida	life extension
Hydrology
278	Hydrology	extensión de avenamiento CO	drainage area
279	Hydrology	extensión de avenamiento CO	catchment area
Military
280	Military	blanco de gran extensión	area target
Cinema
281	Cinema	fuelle de extensión [m]	extension bellows
282	Cinema	unidad de fuelle de extensión [f]	extension bellows unit
283	Cinema	fuelle de extensión	extension bellows
Photography
284	Photography	fuelle de extensión [m]	extension bellows
285	Photography	anillo de extensión [m]	extension ring
286	Photography	extensión de cámara única [f]	single-camera extension
287	Photography	extensión de fuelle [f]	bellows extension
288	Photography	unidad de fuelle de extensión [f]	extension bellows unit
289	Photography	cámara fotográfica con extensión de fuelle corto [f]	camera with short bellows extension
290	Photography	cámara fotográfica con extensión de fuelle grande [f]	camera with large bellows extension
291	Photography	fuelle de extensión	extension bellows
292	Photography	anillo de extensión	extension ring
293	Photography	extensión de fuelle	bellows extension
American Football
294	American Football	extensión de contrato	contract extension
Production
295	Production	módulo de extensión del sistema [m]	system-expander module