de memoria

Bedeutungen von dem Begriff "de memoria" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	de memoria [adv]	by heart
Idioms
2	Idioms	de memoria [adv]	from memory
3	Idioms	de memoria [adv]	by heart
4	Idioms	de memoria [adv]	by memory
5	Idioms	de memoria [adv]	by rote
6	Idioms	de memoria [adv] ESlocalrur.	face up
Phrases
7	Phrases	de memoria	by heart
8	Phrases	de memoria	by rote
9	Phrases	de memoria	rotely
10	Phrases	de memoria	in rote fashion
11	Phrases	de memoria	from memory

Bedeutungen, die der Begriff "de memoria" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	aprender de memoria [v]	learn by heart
2	General	lápiz de memoria [m]	usb
3	General	lápiz de memoria [m]	jump drive
4	General	lápiz de memoria [m]	thumb drive
5	General	libro de memoria [m]	memorandum book
6	General	libro de memoria [m]	account book
7	General	llave de memoria [f]	usb
8	General	llave de memoria [f]	memory stick
9	General	tarjeta de memoria [f]	memory card
10	General	tarjeta de memoria [f]	memory stick
11	General	mapa de memoria [m]	memory map
12	General	memoria de acceso directo [f]	random access memory (RAM)
13	General	memoria de sólo lectura [f]	read-only memory (ROM)
14	General	que se puede almacenar por cortos período como en la memoria de una computadora [adj]	cacheable
15	General	aprender de memoria [v]	commit to memory
16	General	aprender de memoria [v]	memorize
17	General	aprender algo de memoria [v]	commit something to memory
18	General	saber algo de memoria [v]	know something by heart
19	General	aprender de memoria [v]	memorise
20	General	hacer memoria de [v]	try to remember
21	General	actuar de memoria [v]	act by rote
22	General	aprendérselo de memoria [v]	act by rote
23	General	en memoria de [adv]	in memoriam
24	General	ranuras dobles para tarjeta de memoria [f/pl]	dual memory
25	General	memoria de pollo [n] COECBO:WCL	bad memory
26	General	test sistemático de la memoria	memory sniffing
27	General	memoria de burbuja	bubble memory
28	General	tarjeta de memoria	flashcard
29	General	memoria de pollo	forgetfulness
30	General	pérdida de memoria	forgetfulness
31	General	pérdida de memoria	loss of remembrance
32	General	memoria de solo lectura	read-only memory
33	General	pérdida de memoria	memory leak
34	General	pérdida de memoria de corto plazo	loss of short-term memory
35	General	pérdida de memoria de corto plazo	short-term memory loss
36	General	pérdida de la memoria [f]	amnesia
37	General	librito de memoria [m]	album
38	General	libro de memoria [m]	memorandum book
39	General	flaqueza (de memoria) [f]	shortness
40	General	conservar la memoria de una cosa [v]	keep something in mind
41	General	conservar memoria de [v]	memorize
42	General	saber de memoria [v]	know perfectly
43	General	saber de memoria [v]	have by heart
44	General	recitar de memoria [v]	repeat
45	General	aprender de memoria [v]	learn by rote
46	General	lo que se aprende de memoria	rote
Idioms
47	Idioms	flaco de memoria [adj]	forgetful
48	Idioms	aprender algo de memoria [v]	learn something by rote
49	Idioms	aprender algo de memoria [v]	learn something down pat
50	Idioms	aprender algo de memoria [v]	learn something off pat
51	Idioms	aprenderse algo de memoria sin entender [v]	learn something parrot fashion
52	Idioms	aprender de memoria [v]	commit something to memory
53	Idioms	estudiar de memoria [v]	commit something to memory
54	Idioms	podría hacerlo de memoria [v]	could do something standing on your head
55	Idioms	hacer un viaje por los senderos de la memoria [v]	take a stroll down memory lane
56	Idioms	hacer un viaje por los senderos de la memoria [v]	take a trip down memory lane
57	Idioms	tener memoria de elefante [v]	have a brilliant memory
58	Idioms	tocar de memoria {m} [v]	play by ear
59	Idioms	recorrer los senderos de la memoria [v]	go down memory lane
60	Idioms	tener memoria de pez [v]	have a memory like a sieve
61	Idioms	tener una memoria de elefante [v]	have a memory like an elephant
62	Idioms	tener memoria de pez [v]	have a memory/mind like a sieve
63	Idioms	saber algo de memoria [v]	have something at one's fingertips
64	Idioms	tener algo en un rincón de la memoria [v]	have something at the back of someone's mind
65	Idioms	saber algo de memoria [v]	have something down pat
66	Idioms	saber de memoria [v]	have at one's fingertips
67	Idioms	decir algo de memoria [v]	learn something by heart
68	Idioms	decir algo de memoria [v]	know something by heart
69	Idioms	tener memoria de elefante [v]	have the memory of an elephant
70	Idioms	viajar por los caminos de la memoria [v]	trip down memory lane
71	Idioms	recorrer los senderos de la memoria [v]	trip down memory lane
72	Idioms	decir de memoria [v]	tell off-the-top-of-the-head
73	Idioms	contar de memoria [v]	tell off-the-top-of-the-head
74	Idioms	aprender algo de memoria [v]	learn something in rote fashion
75	Idioms	aprender algo de memoria [v]	learn something by rote
76	Idioms	aprender algo de memoria [v]	learn something by heart
77	Idioms	profanar la memoria de alguien [v]	desecrate someone's memory
78	Idioms	profanar la memoria de alguien [v]	blacken someone's memory
79	Idioms	tener memoria de elefante [v]	have a memory like an elephant
80	Idioms	tener memoria de elefante [v]	be able to remember things easily and for a long period of time
81	Idioms	tener memoria de elefante [v]	be very good at remembering things
82	Idioms	lo puede hacer de memoria [v]	somebody could do something with their eyes shut
83	Idioms	caerse algo de la memoria [v]	forget about
84	Idioms	conservar la memoria de algo [v]	remember
85	Idioms	conservar la memoria de algo [v]	cherish a memory
86	Idioms	huirse algo de la memoria [v]	draw a blank on
87	Idioms	irse algo de la memoria [v]	completely forget about
88	Idioms	pasársele a alguien algo de la memoria [v]	completely forget about
89	Idioms	saber algo de memoria	know something from memory
90	Idioms	saber algo de memoria	know something inside out
91	Idioms	saber algo de memoria	know something off by heart
92	Idioms	saber algo de memoria	know something through and through
93	Idioms	saber/conocer algo de memoria	know/learn something (off) by heart
94	Idioms	aprenderse algo de memoria	commit something to memory
95	Idioms	en el fondo de tu memoria	at the back of your mind
96	Idioms	en un lugar recóndito de la memoria	at the back of someone's mind
97	Idioms	en un lugar recóndito de tu memoria	at the back of your mind
98	Idioms	memoria de grillo	memory like a sieve
99	Idioms	memoria de pez	memory like a sieve
100	Idioms	ser capaz de hacer algo de memoria	be able to do something blindfolded
101	Idioms	ser capaz de hacer algo de memoria	be able to do something with one's eyes closed
102	Idioms	podría hacerlo de memoria	could do something with one arm tied behind their back
103	Idioms	como un loro (de memoria)	parrot fashion
104	Idioms	refrescar la memoria de alguien	jog a person's memory
105	Idioms	desempolvar a memoria de alguien	jog a person's memory
106	Idioms	avivar la memoria de alguien	jog someone's memory
107	Idioms	de que se tenga memoria	in living memory
108	Idioms	en un rincón de su memoria	in the back of your mind
109	Idioms	en un lugar de su memoria	in the back of your mind
110	Idioms	memoria de elefante	memory like an elephant
111	Idioms	memoria de gallo	weak memory
112	Idioms	memoria de grillo	weak memory
113	Idioms	tener una memoria de elefante	have a memory like an elephant
114	Idioms	memoria de elefante	elephantine memory
115	Idioms	memoria de pez	fish memory
Speaking
116	Speaking	¿en memoria de quién te llamaron así?	who are you named after?
Phrases
117	Phrases	saber de memoria [v]	know by heart
118	Phrases	el término “memoria” hace referencia a las ubicaciones de almacenamiento interna de una computadora	the term 'memory' is usually used to refer to the internal storage locations of a computer
119	Phrases	a la memoria de	in memory of
120	Phrases	en memoria de	in memory of
Colloquial
121	Colloquial	memoria de elefante [f]	memory like an elephant
122	Colloquial	memoria de gallo [f]	memory like a sieve
123	Colloquial	memoria de grillo [f]	memory like a sieve
124	Colloquial	memoria de pez [f]	memory like a sieve
125	Colloquial	saber de memoria [v]	know inside out
126	Colloquial	hablar de memoria [v]	speak without thinking
127	Colloquial	memoria de gallina [n] COderog.	bad memory
128	Colloquial	memoria de teflón [n] MX	bad memory
129	Colloquial	en memoria de alguien	in memory of someone
130	Colloquial	en memoria de alguien	in someone's memory
Slang
131	Slang	terabyte (unidad de medida de la memoria de un ordenador)	tib
Business
132	Business	asignación de memoria [f]	memory allocation
133	Business	memoria de lectura [abrev]	rom (read only memory)
134	Business	memoria de precios	price memory
135	Business	memoria de libre acceso	random access memory
136	Business	memoria de trabajo	working memory
137	Business	memoria de libre acceso	random access memory (ram)
138	Business	memoria de trabajo	working storage
139	Business	capacidad de memoria	memory capacity
140	Business	memoria de lectura	rom (read only memory)
141	Business	chip de memoria	memory chip
Employment
142	Employment	pérdida de memoria	loss of memory
Finance
143	Finance	tarjeta de memoria	memory card
144	Finance	memoria de acceso al azar	ram (random-access memory)
145	Finance	memoria de acceso al azar	random -access memory (ram)
Law
146	Law	de mente y memoria sanas [adv]	of sound and disposing mind and memory
147	Law	pérdida de memoria	loss of memory
Politics
148	Politics	tarjeta de memoria de equipo de tabulación	tabulating equipment memory card
149	Politics	tarjeta de memoria	memory card
Education
150	Education	aprender de memoria [v]	learn by heart