de operaciones - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

de operaciones

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "de operaciones" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Business
de operaciones [adj] operational
Law
de operaciones [adj] operational

Bedeutungen, die der Begriff "de operaciones" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
diario de operaciones [m] operations journal
diario de operaciones [m] logbook
sala de operaciones [f] operating room
sala de operaciones [f] surgery
centro de operaciones [m] operation centre
centro de operaciones [m] operation center
sala de operaciones [f] operating room
operaciones de movimientos de tierra [f/pl] earthwork operations
jefe de operaciones navales chief of naval operations
director general de operaciones chief operating officer
ingeniero de operaciones de fabricación manufacturing operations engineer
límite de operaciones de pandillas gang appropriations limit
operaciones aéreas de control de incendios y fire air operations and city helicopter maintenance
operaciones de transporte transit operations
director de operaciones operation director
Idioms
morir en la mesa de operaciones be boxed on the table
Phrases
en la mesa de operaciones under the knife
Slang
muerto en la mesa de operaciones boxed on the table
miembro del grupo de operaciones especiales operator
Business
centro de operaciones conjuntas [m] joint operations center
centro de operaciones [m] headquarters
cese de operaciones [m] shutdown
cese de operaciones [m] winding-up
cese de operaciones [m] winding up
gerente de operaciones operations manager
beneficio de operaciones earned surplus
ingresos por operaciones de cambio foreign exchange transaction income
operaciones bancarias de inversión investment banking operations
director de operaciones chief operations officer (coo)
gerente de operaciones chief operations officer (coo)
operaciones de depósito deposit operations
agente de operaciones llaves en mano turnkey operator
ganancia de operaciones operating profit
utilidad de operaciones operating profit
operaciones de aduana custom clearance
cierre de operaciones close of business
diario de operaciones log book
operaciones de fideicomiso trust operations
pérdida de operaciones operating loss
tipo de cambio para operaciones a plazo forward rate
operaciones de crédito lending operations
operaciones de trueque barter transactions
beneficio de operaciones earned profit
campo de operaciones field of operations
superávit de operaciones operating surplus
patio de operaciones trading floor
resultado de operaciones operating income
operaciones con recursos de procedencia ilícita transactions with illegally obtained funds
operaciones de cambio foreign exchange dealings
operaciones de cambio foreign exchange trading
operaciones de exportación operations
operaciones de exportación export operations
operaciones de mercado abierto open market operations
administración de operaciones operations administration
administrador de operaciones operations administrator
responsabilidad de operaciones operations liability
análisis de operaciones operations analysis
investigación de operaciones operations research
administrador de operaciones operations manager
administración de operaciones operations management
unidad de operaciones operations unit
gerentes de operaciones operations management
gestión de operaciones operations management
gestor de operaciones operations manager
fondos provenientes de operaciones funds from operations
director de operaciones coo (chief operations officer)
gerente de operaciones operational manager
administración de operaciones operations administration
administrador de operaciones operations administrator
director de operaciones operations director
director de operaciones chief operations officer
investigación de operaciones operations research
jefe de operaciones chief operating officer
cuenta de operaciones operations account
responsabilidad de operaciones operations liability
resultado de operaciones operating profits
departamento de operaciones operations department
administración de operaciones operations management
manejo de operaciones operations management
suspensión de las operaciones de negocios suspension of business
administrador de operaciones operations manager
sección de operaciones operations division
seguro de terminación de operaciones completed-operations insurance
despacho de operaciones operations office
gestión de producción y operaciones production and operations management
análisis de operaciones operations analysis
dirección de operaciones operations management
director de operaciones operations manager
jefe de operaciones chief operations officer
jefe de operaciones coo (chief operating officer)
jefe de operaciones coo (chief operations officer)
división de operaciones operations division
supervisor de operaciones operations supervisor
administración de producción y operaciones production and operations management
suspensión de operaciones suspension of operations
auditoría de operaciones operations audit
oficial de operaciones principal chief operating officer
oficina de operaciones operations office
paro de trabajo y operaciones stoppage of work
operaciones de mercado abierto open market operations
beneficio de operaciones operating profit
encargado de operaciones operations manager
pérdida de operaciones operating loss
unidad de operaciones operations unit
fondos provenientes de operaciones ffo (funds from operations)
campo de operaciones field of operations
utilidad de operaciones operating profit
funcionario de operaciones principal chief operating officer
funcionario de operaciones principal coo (chief operating officer)
zona de operaciones zone of operations
gerencia de operaciones operations management
presupuestación de operaciones operations budgeting
gerente de operaciones operations manager
Industry
operaciones de mantenimiento support operations
Employment
oficina de operaciones internacionales office of international operations (oio)
administrador de apoyo de operaciones operations support manager
oficina de operaciones del tribunal de apelación office of appellate operations
Employment Law
sección de operaciones operations section
Packaging
operaciones de manutención [f/pl] work handling
Accounting
operaciones de mercado abierto open-market operations
auditoría de operaciones operational audit
operaciones con instrumentos de capital propios transactions including treasury stock and other equity instruments
operaciones de sucursales branch operations
plan de operaciones operations plan
resultado de operaciones interrumpidas profit or loss from discontinued transactions
gerente de operaciones operations manager
resultado del ejercicio procedente de operaciones continuadas profit or loss from ordinary activities
ciclo normal de operaciones normal operating cycle
resultados de operaciones en el exterior overseas trading results
resultado negativo de operaciones descontadas loss on discounted operations
Finance
calce de operaciones [m] trade matching
déficit de operaciones [m] operating deficit
déficit de operaciones [m] operating loss
centro de operaciones de seguridad [m] security operations center soc
operaciones de creación de mercado [f] market making
operaciones de primer piso retail operations
flujo de fondos provenientes de operaciones cash inflow from operations
departamento de operaciones operating department
gerente de operaciones operations manager
gerente de operaciones operations officer
reporte de operaciones transaction report
registro de operaciones transactions ledger
principio de la continuidad de las operaciones going concern principle
desarrollo de las operaciones workflow
operaciones de préstamo de valores originadas por el lado del efectivo cash-driven securities lending transactions
operaciones de préstamo de valores originadas por valores securities-driven securities lending transactions
operaciones fuera de balance off-balance sheet transactions
case de operaciones trade matching
registro de operaciones transaction log
resultado neto de operaciones net results of operations
campo de operaciones environment
resumen de operaciones operations summary
escaso volumen de operaciones thin trading
registro de operaciones cambiarias exchange record
recinto de operaciones trading pit
recinto de operaciones trading room
cuenta de operaciones operating account
pasivo de operaciones operating liability
presupuesto de operaciones operational budget
personal de operaciones operational staff
cuenta de operaciones operations account
sección de operaciones y mantenimiento operations and maintenance section
división de operaciones operations division
departamento de evaluación de operaciones operations evaluation department
área de operaciones operations wing
operaciones monetarias de compraventa outright monetary transactions
división de operaciones y declaración de datos financieros financial operations and reporting division
sala de operaciones rueda trading room
saldo de operación fondo para operaciones working balance
saldo de operación fondo para operaciones operating balance
división de operaciones fiscales fiscal operations division
utilidades de operaciones cambiarias exchange profits
registro de operaciones cambiarias foreign exchange record
escaso volumen de operaciones low volume
costos de operaciones operating costs
banco de operaciones generales multiservice bank
plan de continuidad de las operaciones business continuity plan
plan de operaciones business plan
costos de operaciones operational costs
ingresos de operaciones operational income
ingresos de operaciones operating income
operaciones de carga y descarga cargo handling
división de operaciones de los bancos centrales central bank operations division
mecanismo de interrupción de las operaciones circuit breaker
banco de operaciones generales multipurpose bank
tasa de las operaciones de reporto repurchase rate
tasa de las operaciones de recompra repurchase rate
comisión de operaciones de futuros de materias primas commodity futures trading commission
tasa de las operaciones de reporto repo rate
presupuesto de operaciones operating budget
nuevos fondos en el marco de operaciones concertadas concerted new money
tasa de las operaciones de recompra repo rate
operaciones internacionales de préstamo international lending process
sala de operaciones rueda trading floor
recinto de operaciones trading floor
sección de operaciones de biblioteca library operations section
operaciones de consolidación de la deuda debt consolidation operations
operaciones de reducción de la deuda debt reduction operations
división de operaciones relativas a acuerdos de derecho de giro stand-by operations division
estado de operaciones del gobierno statement of government operations
banco de operaciones generales multiple bank
director de operaciones especiales director for special operations
banco de operaciones generales all-purpose bank
división de operaciones de supervisión surveillance operations division
banco de operaciones generales universal bank
operaciones de los bancos centrales central banking
análisis de operaciones operation breakdown
director de operaciones operational manager
auditoría de operaciones operational audit
resultados de operaciones discontinuadas income from discontinued operations
resultados en operaciones de valores gain/loss on disposal of securities
operaciones de consolidación consolidation of debts
operaciones de bolsa stock exchange transaction
operaciones de crédito credit transactions
operaciones de inversión y financiación que no requieren movimiento de fondos noncash investing and financing transactions
operaciones de diario noncash transactions
operaciones de sucursales branch operations
operaciones de servicios banking services transactions
operaciones de mercado abierto open-market operations
operaciones de tráfico ES commercial transactions
grupo de operaciones de asuntos urgentes urgent issues task force (uitf)
actualización de bienes y operaciones monetary adjustment to assets and transactions
administración de operaciones operations management
plan de operaciones operations plan
deudores por operaciones de tráfico ES trade receivables
póliza de operaciones diversas MX accounting document of noncash transactions
ciclo de operaciones bookkeeping cycle
ciclo de operaciones accounting cycle
estado de control de operaciones operating statement
estado de operaciones ES income statement
fecha de inicio de operaciones starting date of operations
Economy
operaciones de gobierno general general government operations
operaciones intradiarias de compra temporal de activos financieros temporary buying intra-day operations
operaciones de reverso de recompra reverse repurchase agreement (reverse repo)
operaciones de gobiernos locales local government operations
operaciones de mercado abierto open market
operaciones de gobierno central central government operations
operaciones de mercado abierto open market operations
fondo de reserva para mantenimiento y operaciones maintenance and operation reserve fund
operaciones de distribución distributive transactions
saldo de las operaciones corrientes con el exterior current external balance
Law
cese de operaciones [m] winding-up
cese de operaciones [m] winding up
cese de operaciones [m] shutdown
cesar operaciones por falta de éxito [v] fold
ley general de títulos y operaciones de crédito law of credit instruments and transactions
operaciones de iniciado insider dealing
administración de operaciones operations administration
auditoría de operaciones operations audit
unidad de operaciones operations unit
jefe de operaciones chief operating officer
jefe de operaciones chief operations officer
jefe de operaciones coo (chief operating officer)
jefe de operaciones coo (chief operations officer)
director de operaciones chief operations officer
gerencia de operaciones operations management
gerente de operaciones operations manager
director de operaciones coo (chief operations officer)
International Law
operaciones de rescate rescue operations
operaciones de búsqueda search operations
Politics
centro de operaciones de las naciones unidas en el afganistán [m] united nations operations centre in afghanistan
centro de operaciones de la policía [m] police operations center
centro de operaciones del departamento de policía [m] police department operation center
centro de operaciones del ejército [m] AR army operations center
centro de operaciones conjuntas [m] VE joint operations center
centro de informaciones y operaciones de la policía [m] PY police operations and intelligence center
centro de instrucción militar para operaciones especiales [m] PY military training center for special operations
centros de operaciones de búsqueda y rescate marítimo [m/pl] CL maritime search and rescue operations centers
operaciones de represión interdiction operations
registrador de operaciones de valores en red securities networking registrar
intermediaria en las operaciones de compensaciones y trueques CU freight forwarding enterprise
dirección de operaciones especiales (de la policía) PE (police) special operations directorate
fuerza de operaciones especiales antidroga PY special antidrug operations force
regimiento de operaciones especiales en la selva PE special jungle operations regiment
dirección de operaciones especiales (de la policía) PE special operations directorate
grupo especial de operaciones AR special operations group
grupo de operaciones especiales CO special operations group
organismo coordinador de operaciones antisubversivas UY coordinating agency for antisubversive operations
grupo de operaciones especiales PE special operations group
grupo de operaciones policiales especiales CL special police operations group
comando de operaciones tácticas AR tactical operations command
sociedad de construcciones y operaciones agropecuarias s.a. CL association for agricultural-livestock construction and operations inc.
comando de operaciones del frente interno PE internal operations front command
departamento de operaciones especiales UY department of special operations
dirección de operaciones especiales CU directorate of special operations
unidad de transportes y operaciones especiales CL transport and special operations unit
grupo de operaciones tácticas de la policía de investigaciones CL investigations police tactical operations group
escuadrón de operaciones especiales de la policía PE police special operations squad
Education
director de operaciones chief operating officer
operaciones de matemáticas math facts
operaciones de matemáticas math conceptos
operaciones de resta (substracción) subtraction concepts
operaciones de resta subtraction facts
operaciones de substracción subtraction facts
Computer
amplificador de operaciones [m] operational amplifier
código de op (operaciones) op code
registro de operaciones transaction record
campo de operaciones operation field
operaciones de punto flotante por segundo (opfs) floating-point operations per second (flops)
personal de operaciones operations staff
registro de operaciones a crédito installment accounting records
parte de operaciones operation part
tabla de operaciones operation table
análisis de operaciones operations analysis
registro de operaciones operation register
operaciones de totales total operations
control de operaciones operations control
investigación de operaciones operational research
Radio
célula de operaciones y mantenimiento de la capa física [f] physical layer operations and maintenance cell
Electricity
secuencia de operaciones de control sequence of control operations
Engineering
centro de operaciones y mantenimiento [m] operations and maintenance centre
centro de operaciones [m] operations center
centro de operaciones de la red [m] network operation centre
centro de operaciones [m] center of operations
centro de operaciones tácticas [m] tactical operations center
centro de operaciones de la red [m] network operation center
continuidad de operaciones [f] continuity of operations
de múltiples operaciones [adj] multioperational
operaciones de verificación housekeeping
serie de operaciones series of operations
diario de operaciones operations journal
mapa de operaciones operations map
orden de operaciones field order
plan de operaciones plan of operations
limitaciones de las operaciones operating limitations
diario de operaciones historical record
orden de operaciones operations order
operaciones de opción option dealings
contador de operaciones item counter
secuencia de operaciones operation sequence
ciclo de operaciones cycle of operations
operaciones de mantenimiento support operations
mesa de operaciones operating-table
sala de operaciones hospital theatre
orden de operaciones combat order
código de operaciones instruction code
control de operaciones operations control
tabla de operaciones cayley table
sala de operaciones dealing room
plan de operaciones para emergencias emergency operations plan
plan de operaciones operation plan
tabla de operaciones composition table
cadena de operaciones chain calculations
esquematización de operaciones flow charting
operaciones de datos gráficos graphical data operations
central de operaciones y mantenimiento operating and maintenance centre
central de operaciones y mantenimiento para subsistemas de conmutación operating and maintenance centre for switching subsystem
central de operaciones y mantenimiento para subsistemas de radió operating and maintenance centre for radio subsystem
tabla de operaciones operation table
control de operaciones operational control
número de operaciones con carga operational life
investigación de operaciones operational research
investigación de operaciones operations research
millón de operaciones de coma flotante por segundo million floating-point operations per second
millón de operaciones por segundo million operations per second
servicio de operaciones a distancia remote operation service
diario de operaciones de recuperación recovery log
operaciones de campaña field work
operaciones de escritorio office work
operaciones de taller shopwork
operaciones de gabinete office work
operaciones de campo field work
Informatics
centro de operaciones de la red [m] network operation center
centro de operaciones de la red en una empresa [m] network operation center
procesador de centro de operaciones y mantenimiento [m] operation and maintenance centre processor [uk]
procesador de centro de operaciones y mantenimiento [m] operation and maintenance center processor [us]
diagrama de operaciones [m] operations chart
subsistema de operaciones y mantenimiento [m] operations and main-tenance subsystem
registro de operaciones [m] transaction record
arquitectura informática de los sistemas de operaciones [f] operations systems computing architecture
investigación de operaciones [f] operational research
tabla de operaciones [f] operation table
control de operaciones de ti it operations control
gestión de operaciones de ti it operations management
operaciones de negocios business operations
puente de operaciones operations bridge
control de operaciones operations control
gestión de operaciones operations management
operaciones de ti it operations
protocolo de operaciones para mantenimiento maintenance operation protocol
subsistema de operaciones y mantenimiento operations and maintenance subsystem
clase de operaciones operation class
Physics
instituto de operaciones nucleares [m] institute of nuclear power operations
dirección de operaciones [f] operative management
instituto de operaciones nucleares institute of nuclear power operations
zona de operaciones operation area
dirección de operaciones operative management
Chemistry
operaciones de Boole Boolean operations
investigación de operaciones operations research
Meteorology
centro de control de operaciones [m] operation control facility
operaciones de vuelo flight operations
Dyeing
operaciones de rociado al aire libre outside spraying operations
operaciones de rociado spraying operations
Biotechnology
operaciones de recuperación en procesos biotecnológicos downstream processing
operaciones de preparación en procesos biotecnológicos upstream processing
Astronomy
centro de operaciones intelsat [m] intelsat operations centre [uk]
centro de control técnico y de operaciones [m] technical and operational control center [us]
centro de operaciones intelsat [m] intelsat operations center [us]
Math
el orden de operaciones order of operations
propiedades de operaciones properties of operations
orden de las operaciones order of operations
penosas y laboriosas operaciones de cálculo lengthy calculations
operaciones de columna column operations
operaciones de fila row operations
orden de las operaciones order of operations
operaciones de multiplicación del 9 9s facts
operaciones de suma y resta addition and subtraction facts
signos de operaciones operational symbols
orden de las operaciones order of operations
operaciones de división division facts
operaciones básicas (de suma) basic (addition) facts
operaciones básicas (de suma) basic facts
familia de operaciones fact family
operaciones relacionadas de suma (y resta) related addition (and subtraction) facts
Acoustics
índice de ruido y número de operaciones [m] noise and number index
ruido de operaciones [m] operational noise
General Medicine
salón de operaciones operating room
sala de operaciones operating room
Medicine
centro de operaciones para emergencias [m] emergency operations center
grupo de operaciones task group
plan de operaciones para emergencias emergency operations plan
sala de operaciones operating room
sala de operaciones surgery room
tabla de operaciones operation table
sala de operaciones (so) operatingroom(or)
mesa de operaciones operating table
microscopio de operaciones operating microscope
Psychology
etapa de operaciones formales formal operations stage
operaciones de seguridad security operations
investigación de operaciones operations research
Construction
operaciones de limpieza [f/pl] clearing operations
diario de operaciones logbook
operaciones de limpieza clearing operations
Technical
centro de control de operaciones [m] operations control center [us]
centro de operaciones y mantenimiento [m] operation and maintenance center [us]
centro de operaciones y mantenimiento [m] operation and maintenance centre [uk]
centro de control de operaciones [m] operations control centre [uk]
base de operaciones [f] base of operations
teatro de operaciones theater [us]
secuencia de operaciones operations sequence
Mechanics
manual de operaciones [m] operating manual
manual de operaciones operating manual
Telecom
centro de operaciones [m] operations centre [uk]
registro de operaciones [m] log
centro de operaciones [m] operations center [us]
Telecommunication
soporte de operaciones [m] operations support
nodo de soporte de operaciones [m] operations support node
técnico de operaciones y mantenimiento [m] operation and maintenance engineer
parte de la aplicación de operaciones y mantenimiento [f] operations and maintenance application part
registro de operaciones log
Aeronautics
centro de operaciones de sector [m] sector operations center (soc)
centro de operaciones aéreas [m] air operations center (aoc)
centro europeo de operaciones espaciales [m] european space operations centre
centro de operaciones aéreas ante emergencias [m] air force emergency operations center (afeoc)
centro aliado de operaciones tácticas [m] allied tactical operations center
centro de planes de operaciones de lanzamiento [m] shuttle operations planning center
centro de operaciones de vuelo [m] flight operations center
centro de operaciones de unidad táctica [m] tactical unit operations center
centro de operaciones del aeropuerto [m] aerial port operations center (apoc)
centro de control de operaciones regionales [m] region operations control center
centro de operaciones de lanzamiento [m] launch operations center (loc)
centro de operaciones del mando aliado [m] allied command operations center
centro táctico de operaciones aéreas [m] tactical air operations center
centro de operaciones del aeropuerto [m] aerial port operations center
centro de operaciones conjuntas [m] joint operations center (joc)
centro de operaciones del servicio de comunicaciones de la defensa [m] defense communications agency operations center complex (docc)
centro de operaciones conjuntas [m] joint operations center
centro de operaciones tácticas [m] tactical operations center (toc)
centro de control de operaciones regionales [m] region operations control center (rocc)
centro de operaciones espaciales de la defensa [m] space defense operations center
centro de operaciones antiaéreas [m] antiaircraft operations center (aaoc)
centro de operaciones de unidad táctica [m] tactical unit operations center (tuoc)
centro de operaciones ante huracanes [m] hurricane operations center
centro de operaciones antiaéreas [m] antiaircraft operations center
centro de operaciones ante huracanes [m] hurricane operations center (hoc)
centro de operaciones del aire [m] air force operations center
centro de operaciones de sector [m] sector operations center
centro europeo de operaciones espaciales [m] european space operations centre (esoc)
centro de operaciones de la defensa aérea [m] air defense operations centre
centro de operaciones del ejercito del aire [m] air force operations center (afoc)
centro de operaciones de vuelo [m] flight operations center (foc)
centro de operaciones de las comunicaciones de área [m] area communications operations center
centro aliado de operaciones tácticas [m] allied tactical operations center (atoc)
centro de operaciones de la defensa aérea [m] air defense operations centre (adoc)
centro de planes de operaciones de lanzamiento [m] shuttle operations planning center (sopc)
centro de operaciones tácticas [m] tactical operations center
centro de operaciones espaciales de la defensa [m] space defense operations center (spadoc)
centro de operaciones aéreas [m] air operations center
caseta de apoyo al mantenimiento y a las operaciones [f] maintenance operations support shelter
base avanzada de operaciones [f] forward operating base (fob)
base avanzada de operaciones [f] forward operating base
base avanzada de operaciones de caza [f] forward fighting operating base
base de operaciones [f] operating base
base principal de operaciones [f] main operating base (mob)
caseta de apoyo al mantenimiento y a las operaciones [f] maintenance operations support shelter (moss)
consola de control de operaciones [f] operations control console (occ)
base avanzada de operaciones de caza [f] forward fighting operating base (ffob)
teatro de operaciones theater of operations (to)
control de operaciones operations control
división de operaciones operations division