de una

Bedeutungen von dem Begriff "de una" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	de una [adv]	once and for all
2	Idioms	de una [adv] COVEECPY	without delay
3	Idioms	de una [adv] COVEECPY	to the point

Bedeutungen, die der Begriff "de una" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	titular de una licencia [m/f]	licensee
General
2	General	desligar (de una obligación contraída) [v]	absolve
3	General	alférez mayor de una ciudad [m]	royal ensign
4	General	alférez mayor de una ciudad [m]	second lieutenant
5	General	alférez mayor de una villa [m]	royal ensign
6	General	alférez mayor de una villa [m]	second lieutenant
7	General	vino de una oreja [m]	excellent wine
8	General	dar un agua a una prenda de ropa [adv]	rinse
9	General	argumento (de una obra) [m]	plot
10	General	autor de una moción [m]	mover
11	General	marco (de una foto) [m]	(photo) frame
12	General	nueve en una escala de diez [m]	9 on a 10 point scale
13	General	un chico de una mara [m]	a gang kid
14	General	abuso de una creencia [m]	abuse of faith
15	General	abuso de una cuenta [m]	abuse the account
16	General	abuso de una posición privilegiada [m]	abuse of a dominant position
17	General	miembro de una familia que la sustenta [m]	breadwinning
18	General	propietario de una boutique [m]	boutique owner
19	General	jarra de vino de piedra (con una caricatura del cardinal bellarmine) [m]	bellarmine
20	General	recorrido rápido de un área como parte de una campaña política [m]	barnstorm
21	General	diamante extraído en una zona de guerra y vendido para financiar un movimiento insurgente [m]	blood diamond
22	General	chocolate de tamaño de una mordedura [m]	bite size chocolate
23	General	presupuesto negro (presupuesto secreto de una sociedad/departamento estatal) [m]	black budget
24	General	ángulo ciego de una curva [m]	blind bend
25	General	ángulo ciego de una curva [m]	blind curve
26	General	barrio de viviendas precarias en una ciudad francesa o de habla francesa [m]	bidonville
27	General	nombre de una serie de manga japonés [m]	beyblade
28	General	libro que indica las doctrinas de una fe religiosa [m]	book outlining the doctrines of a religious faith
29	General	desarrollo de una audiencia [m]	audience development
30	General	saldo de una deuda [m]	balance of a debt
31	General	transepto de una iglesia [m]	back aisle
32	General	proceso de fragmentación de una región [m]	balkanisation
33	General	toldo de una entrada [m]	canopied entrance
34	General	crédito de una vivienda [m]	dwelling credit
35	General	sabueso adiestrado para seguir una pista de olor artificial [m]	draghound
36	General	director de una autoescuela [m]	driving school manager
37	General	divorcio entre amigos (fin de una amistad entre dos chicos por culpa de una chica) [m]	dudevorce
38	General	tipo de rejilla que recuerda a una huevera [m]	eggcrate louver
39	General	ternero sin madre en una manda de ganador [m]	dogy
40	General	pasatiempo de niños donde llaman a la puerta de una casa con la esperanza de que sus ocupantes corran tras ellos (argot irlandés) [m]	dolly knock
41	General	dominio de una función [m]	domain of a function
42	General	chirrido de una puerta [m]	door creaking/creak
43	General	contrato con una compañía de electricidad [m]	electricity subscription
44	General	miembro de una secta baptista cristiana de origen alemán [m]	dunker
45	General	resto de tabaco en una pipa [m]	dottle
46	General	registro de acceso (nuevas referencias de una colección) [m]	accession record
47	General	asesoramiento en base a las ventajas (de una oferta) [m]	advice on the merits
48	General	importe de una deuda [m]	balance of a debt
49	General	saldo de una deuda [m]	balance of a debt
50	General	aro de una cesta/canasta [m]	basket ring
51	General	líder de una banda (musical) [m]	bandleader
52	General	portador de una pancarta [m]	bannerbearer
53	General	conjunto de materiales disponibles/usados para una tarea [m]	armamentaria
54	General	cumbre de una pequeña colina [f]	knap
55	General	inspección de una queja [f]	complaint inspection
56	General	una acumulación de papeles [f]	a backlog of paperwork
57	General	una barra (de mantequilla) [f]	a bar of
58	General	una bolita de masa [f]	a ball of dough
59	General	una bolsa de dinero [f]	a bag of money
60	General	una cucharadilla de sal [f]	1 teaspoon salt
61	General	una empresa de bolsos [f]	a bag company
62	General	una encuesta de 20 preguntas [f]	20-question survey
63	General	una encuesta de veinte preguntas [f]	20-question survey
64	General	una paca de paja [f]	a bale of hay
65	General	una pastilla de jabón [f]	a bar of soap
66	General	una pastilla (de jabón) [f]	a bar of
67	General	una tableta de chocolate [f]	a bar of chocolate
68	General	una vuelta de 180 grados [f]	180-degree turn
69	General	una tableta (de chocolate) [f]	a bar of
70	General	una combinación de ambas [f]	a combination of the two
71	General	una combinación de ambos [f]	a combination of the two
72	General	una copa de vino [f]	a glass of wine
73	General	una mesa de caoba [f]	a mahogany table
74	General	una cadena de producción [f]	a production process
75	General	una declaración en la comisaría de policía [f]	a statement made at a police station
76	General	abducción (de una parte del cuerpo) [f]	abduction
77	General	separación (de una parte del cuerpo) [f]	abduction
78	General	una carta de agradecimiento [f]	a thank you note
79	General	calle de una sola vía [f]	one-way street
80	General	calle de una sola mano [f]	one-way street
81	General	la calle de una sola vía [f]	one-way street
82	General	cima de una montaña [f]	summit of a mountain
83	General	cima de una montaña [f]	top of a mountain
84	General	cancelación de una deuda [f]	cancellation of a debt
85	General	condonación de una deuda [f]	forgiveness of a debt
86	General	condonación de una deuda [f]	cancellation of a debt
87	General	acción de dar una apariencia antigua a algo [f]	archaisation
88	General	acción de dar una apariencia antigua a algo [f]	archaization
89	General	muerte accidental de alguien en una pelea/contienda [f]	accidental killing of a person in a fight
90	General	una gran cantidad de hombres [f]	a truck-load of men
91	General	una mujer de negocios reconocida [f]	a well-known businesswoman
92	General	capacidad de una botella [f]	bottleful
93	General	huella de una bota [f]	boot print
94	General	marca de una mordedura [f]	bite mark
95	General	cuchilla de una sierra de cinta [f]	blade of a band saw
96	General	nombre propio de mujer de origen griego y que significa como una estrella o amor [f]	asta
97	General	una serie de [f]	battery (of)
98	General	porción en una cantidad de cenizas que no hizo combustión [f]	ash retention figure
99	General	nombre de una plaza pública en Perth [f]	barrack square
100	General	tapa de una lata [f]	can lid
101	General	piedra final colocada al tope de una estructura [f]	cap stone
102	General	subtrama (en una película u obra de teatro) [f]	byplay
103	General	pérdida de brillo durante un revestimiento o una capa clara [f]	dye back
104	General	decana (miembro más antiguo de una comunidad) [f]	doyenne
105	General	fase inicial de una carrera [f]	early career
106	General	caza con perros sabuesos adiestrados para seguir una pista de olor artificial [f]	draghunt
107	General	fase inicial de una carrera de ciencias [f]	early career-stage scientist
108	General	identificación temprana de la naturaleza genética de una condición dada [f]	early identification of the genetic nature of a given condition
109	General	distancia del esfuerzo ejercido sobre una palanca al punto de apoyo [f]	effort distance
110	General	reducción de los requisitos de admisión (a una universidad) [f]	easing of admission requirements
111	General	directora de una autoescuela [f]	driving school manager
112	General	una gota de [f]	drop of
113	General	potencia de una batería (instrumento) [f]	drum potential
114	General	espera fuera de una casa para obtener una entrevista (periodistas) [f]	doorstepping
115	General	situación de tener que pagar una deuda [f]	dueness
116	General	subscripción a una compañía de electricidad [f]	electricity subscription
117	General	una barra de chocolate [f]	a bar of chocolate
118	General	una camioneta cargada de hombres [f]	a truck-load of men
119	General	una mujer de negocios famosa [f]	a well-known businesswoman
120	General	muerte accidental de una persona a consecuencia de una pelea [f]	accidental killing of a person in a fight
121	General	una mujer de negocios conocida [f]	a well-known businesswoman
122	General	apertura de una cuenta (bancaria) [f]	account opening
123	General	boca de entrada a una mina [f]	adit entrance
124	General	entrada de una mina [f]	adit entrance
125	General	familia addams (título de una película y de un libro) [f]	addams family
126	General	investigación de una actividad [f]	activity research
127	General	campaña de una coalición [f]	allied campaign
128	General	alderney (una de las Islas del canal) [f]	alderney
129	General	una escuela femenina de técnicas avanzadas [f]	an advanced technical school for girls
130	General	una alianza de valores [f]	an alliance of values
131	General	una selección de [f]	an array of
132	General	una reunión de emergencia [f]	an emergency meeting
133	General	una maravilla de la ingeniería [f]	an engineering marvel
134	General	una obra maestra de la ingeniería [f]	an engineering masterpiece
135	General	enmienda de una ley [f]	amendment of a law
136	General	una obra maestra de la ingeniería [f]	an engineering wonder
137	General	una muestra de cariño inconstante [f]	an inconstant affection
138	General	una parte intrínseca de la educación [f]	an inseparable part of the education
139	General	una empresa de internet [f]	an internet company
140	General	una perspectiva de la vida [f]	an outlook on life
141	General	modificación de una ley [f]	amendment of a law
142	General	una amante de carácter cambiante [f]	an inconstant lover
143	General	una compañía de internet [f]	an internet company
144	General	una tendencia al aumento de ventas [f]	an upward trend in sales
145	General	una variedad de [f]	an array of
146	General	una visión de la vida [f]	an outlook on life
147	General	una mujer griega de la tercera edad [f]	an elderly greek woman
148	General	prueba de impacto frontal contra una barrera fija [f]	barrier collision test
149	General	asa de una bolsa [f]	bag handle
150	General	bagala (una de las diez diosas hinduista de la sabiduría) [f]	bagala