Verlauf

dead beat

Bedeutungen von dem Begriff "dead beat" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	dead beat	cansado en extremo [adj]
2	Idioms	dead beat	acabado [adj]
3	Idioms	dead beat	agotado [adj]
4	Idioms	dead beat	en bancarrota [adj]
5	Idioms	dead beat	consumido completamente [adj]
6	Idioms	dead beat	exhausto [adj]
7	Idioms	dead beat	muy cansado [adj]
8	Idioms	dead beat	muerto de cansancio [adj]
9	Idioms	dead beat	totalmente agotado [adj]
10	Idioms	dead beat	hecho polvo
11	Idioms	dead beat	muerto de cansancio
12	Idioms	dead beat	tener los huesos molidos
13	Idioms	dead beat	rendido
Engineering
14	Engineering	dead beat	aperiódico [adj]
15	Engineering	dead beat	oscilación amortiguada
16	Engineering	dead beat	sin fluctuación

Bedeutungen, die der Begriff "dead beat" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 55 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	male dead-beat	incumplido [m] MX NI CR CO VE BO
2	General	female dead-beat	incumplida [f] MX NI CR CO VE BO
Idioms
3	Idioms	be dead beat	estar hecho polvo [v]
4	Idioms	beat a dead horse	cavar en el mar [v]
5	Idioms	beat a dead horse	hacer trazar una raya en el agua [v]
6	Idioms	beat a dead horse	ser una raya en el agua [v]
7	Idioms	beat a dead horse	trazar una raya en el agua [v]
8	Idioms	beat a dead horse	darse de cabeza contra la pared [v]
9	Idioms	beat a dead horse	darse con la cabeza contra la pared [v]
10	Idioms	beat a dead horse	arar en el mar [v]
11	Idioms	beat a dead horse	machacar en hierro frío [v]
12	Idioms	beat a dead horse	gastar pólvora en gallinazos [v]
13	Idioms	beat a dead horse	gastar pólvora en zopilotes [v]
14	Idioms	beat a dead horse	gastar la pólvora en salvas [v]
15	Idioms	beat a dead horse	martillar en hierro frío [v]
16	Idioms	beat a dead horse	martillear en hierro frío [v]
17	Idioms	beat a dead horse	golpear en hierro frío [v]
18	Idioms	be dead beat	quedarse hecho polvo [v]
19	Idioms	be dead beat	estar con la lengua fuera [v]
20	Idioms	be dead beat	llevar la lengua fuera [v]
21	Idioms	be dead-beat	estar arriñonado [v]
22	Idioms	be dead-beat	estar hecho unos zorros [v]
23	Idioms	be dead-beat	ir de vencido [v]
24	Idioms	be dead beat	estar caído de sueño [v]
25	Idioms	beat a dead horse	dar golpes en vago [v]
26	Idioms	beat a dead horse	arar en el mar [v]
27	Idioms	beat a dead horse	gastar la pólvora en salvas [v]
28	Idioms	beat a dead horse	dale, machaca [expr]
29	Idioms	be dead beat	estar muerto de cansancio
30	Idioms	beat a dead horse	perder el tiempo (pedir peras al olmo)
31	Idioms	beat a dead horse	ser una pérdida de tiempo
32	Idioms	beat a dead horse	machacar en hierro frío
33	Idioms	beat a dead horse	ser repetitivo
34	Idioms	beat a dead horse	gastar pólvora en chimangos
35	Idioms	beat a dead horse	gastar energía inútilmente
36	Idioms	beat a dead horse	hablar en vano
37	Idioms	beat a dead dog	perder el tiempo inútilmente
38	Idioms	beat a dead horse	perder el tiempo inútilmente
39	Idioms	beat a dead horse	predicar en el desierto
40	Idioms	beat a dead horse	enderezar curcunchos [v] CL
41	Idioms	beat a dead horse	majar en hierro frío [v] GT
42	Idioms	beat a dead horse	traer piñas a milagro [v] EC
43	Idioms	beat a dead horse	gastar pólvora en chimangos [v] PY AR UY
Colloquial
44	Colloquial	be dead beat	estar destrozado [v]
45	Colloquial	be dead beat	estar cascado [v]
46	Colloquial	beat a dead horse	machacar en hierro frío [v]
47	Colloquial	beat a dead horse	majar en hierro frío [v]
48	Colloquial	beat a dead horse	volver las nueces al cántaro [v]
49	Colloquial	beat a dead horse	gastar pólvora en gallinazo [v] EC
50	Colloquial	beat a dead horse	gastar pólvora en zamuros [v] VE
51	Colloquial	beat a dead horse	gastar pólvora en zanates [v] SV
Engineering
52	Engineering	dead-beat galvanometer	galvanómetro aperiódico
53	Engineering	dead beat ammeter	amperímetro aperiódico
54	Engineering	dead beat instrument	instrumento de medición aperiódico
Telecommunication
55	Telecommunication	dead beat antenna	antena aperiódica