debería - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

debería

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "debería" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Conjugations
debería [v] should
debería [v] I would owe
debería [v] I would owe
debería [v] you/ he/she would owe
debería [v] I would owe
Common
debería [v] first-person singular conditional indicative of deber
debería [v] third-person singular conditional indicative of deber
Speaking
debería I had better
debería I'd better

Bedeutungen, die der Begriff "debería" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 89 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Idioms
no ser todo lo bueno que debería ser [v] not be all it's cracked up to be
hacer decir a otro lo que uno debería decir [v] put words into someone's mouth
no trabajar tan duro como se debería lay down on the job
de ningún modo debería on no account should
en ningún caso debería on no account should
Speaking
no digo que yo debería hacerlo i'm not saying they should do it
que debería disculparme por i should apologize for
¿debería estar preocupado? should i be concerned?
debería dársele it should be given
debería darte vergüenza you should be ashamed
debería abrocharse el cinturón de seguridad al conducir you should fasten your seatbelt when you drive
no debería ser tan difícil it shouldn't be that difficult
no debería ser (así) it shouldn't be (like that)
no debería haber sido así it shouldn't have been like this
no debería ser tan difícil it shouldn't be that hard
no debería sorprendernos que it should come as no surprise that
se supone que no debería estar hablando de esto i am not supposed to be talking about this
una señorita tan linda no debería tomar tanto a pretty lady like you shouldn't drink that much
ese paciente debería descansar that patient should rest
debería haber hecho esto hace mucho tiempo he should've done this a long time ago
debería haber sabido más para hacerlo he should have known better than to do it
siempre debería decir la verdad he should always tell the truth
esto debería ser una lección para todos that should really be a lesson to everyone
eso es de lo que menos debería preocuparte that’s the least of your worries
él debería decirle he should have told you
él debería haberte dicho he should have told you
se supone que debería estar it is supposed to be
se supone que debería estar it's supposed to be
se supone que debería ser it is supposed to be
se supone que debería ser it's supposed to be
¿por qué debería? why should i?
Debería darme prisa I'd better hurry
no debería olvidarse que... it should not be forgotten that...
no se debería olvidar que... it should not be forgotten that...
¡debería darte vergüenza! shame on you!
debería haber habido there should have been
debería habérmelo imaginado I should have known
debería haber I should have
debería tener vergüenza you should be ashamed of yourself
¿se supone que debería alegrarme por ti? am i supposed to be happy for you?
él debería estar aquí he's supposed to be here
¿por qué debería prestarte ayuda? why should I help you?
¿por qué debería ayudarte? why should I help you?
¿por qué debería darte ayuda? why should I help you?
¿por qué debería un hombre hacer lo que no quiere? why should a man do what he doesn't like to do?
¿por qué debería darte una mano? why should I help you?
¿por qué debería yo contratarlo a usted? why should I hire you?
¿por qué debería hacer alguien lo que no le gusta? why should a man do what he doesn't like to do?
¿cómo piensas que yo debería hacerlo? how do you think I should do it?
¿debería tomarme eso como algo personal? should i take that personally?
no debería descartarse should not be neglected
¿debería quedarme o irme? should I stay or should I go?
no debería subestimarse should not be neglected
¿qué debería hacer yo? what should I do?
¿qué debería hacer? what should I do?
debería haber llamado i should have called
debería considerar i should consider
debería preguntarle a mi madre i should check with my mom
debería dormir i should sleep
debería estudiar mucho i should study hard
debería pensar i should think
debería advertirle i should warn you
no debería haberlo hecho i shouldn't have done it
no debería estar hablando de él i shouldn't be talking about him
no debería haberte traído aquí i shouldn't have brought you here
no debería haberte involucrado en esto i shouldn't have involved you in this
debería haber dicho algo i should've said something
debería haber sabido que él estaba en problemas I should've known he was in trouble
debería haberla cuidado i should've taken care of her
creo que debería decirte algo i think i should tell you something
¿qué es lo primero que se debería hacer cuando un coche empieza a patinar? what is the first thing that should be done when a car starts to skid?
¡debería darte vergüenza! shame on you
debería avergonzarte shame on you
debería ser I should be
Phrases
bajo ningún concepto debería [adv] on no account should
vergüenza debería darte shame on you!
no debería upon no account
como debería ser the way it should be
como debería ser as it should be
tal y como debería ser as it should be
lo que se debería hacer what they should do
lo que se debería hacer what should be done
Colloquial
todo como debería ser all is as it should be
¡vergüenza debería darte! shame on you!
¡debería darte vergüenza! shame on you!
¿debería encontrar a alguien para traducir? should i get someone to translate?
no debería tener should not have
no debería haber shouldn´t
Slang
supervisor que endilga a otro el trabajo que debería hacer él office quarterback