depend (on)

Bedeutungen, die der Begriff "depend (on)" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 33 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	depend on	depender [v]
2	Common	depend on	depender de [v]
3	Common	depend on	estar condicionado a [v]
4	Common	depend on	estar sujeto a [v]
5	Common	depend on	estar ligado a [v]
General
6	General	depend on	pasar [v]
7	General	depend on	pender de [v]
8	General	depend on	contar con [v]
9	General	depend on	colgar [v]
10	General	depend on	ir en [v]
11	General	depend on something	depender de algo [v]
12	General	depend on the individual	depender de [v]
13	General	depend on	supiritar [v]
14	General	depend on	supeditar [v]
15	General	depend on	ir con [v]
16	General	depend on	topar con [v]
17	General	official organization that does not depend directly on the central government	instituto descentralizado [m] CO
18	General	depend on	apoyar [v] fig.
19	General	depend on	estribar [v] fig.
Idioms
20	Idioms	have one's fortune or success depend on another person	chupar rueda [v]
21	Idioms	live off someone (depend on someone)	vivir arrimado a alguien [v]
22	Idioms	depend on someone	tener del pico [v] HN
Speaking
23	Speaking	you can depend on it	puedes estar seguro
Phrasals
24	Phrasals	depend on	confiar [v]
25	Phrasals	depend on	estar dependiente de [v]
26	Phrasals	depend on	estar supeditado a [v]
Colloquial
27	Colloquial	depend on	suspiritar [v] COVErare
Business
28	Business	depend on	depender de [v]
29	Business	depend largely on	depender en gran medida de
30	Business	depend on	depender de
31	Business	depend largely on	depender en gran parte de
Aeronautics
32	Aeronautics	depend on the engine	estar seguro del motor
33	Aeronautics	depend on the engine	confiar en motor