Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | despertarse [v] | wake up | ||
Common | despertarse [v] | awaken | ||
General | ||||
General | despertarse [m] | awakening | ||
General | despertarse [v] | have woken up | ||
General | despertarse [v] | be woken up | ||
General | despertarse [v] | revive | ||
General | despertarse [v] | awake | ||
General | despertarse [v] | gain consciousness | ||
General | despertarse [v] | stop sleeping | ||
General | despertarse [v] | become awake | ||
General | despertarse [v] | waken | ||
General | despertarse [v] | awaken to | ||
General | despertarse [v] | awaken from sleep | ||
General | despertarse [v] | arise from sleep | ||
General | despertarse [v] | wake | ||
General | despertarse [v] | awake from sleep | ||
General | despertarse [v] fig. | awake | ||
Idioms | ||||
Idioms | despertarse | get awaken | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | despertarse | wake up | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | despertarse [v] | rouse | ||
Archaic | ||||
Archaic | despertarse [v] fig. | abraid |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | no despertarse a tiempo [v] | oversleep |
General | despertar (despertarse) [v] | rouse |
General | despertarse del sueño [v] | arise from sleep |
General | despertarse para algo [v] | awake to |
General | despertarse sobresaltado [v] | start in one's sleep |
Idioms | ||
Idioms | despertarse el deseo de apareamiento [v] | come in heat |
Idioms | despertarse al deseo de apareamiento [v] | come in season |
Idioms | despertarse al deseo de apareamiento [v] | come into heat |
Idioms | despertarse al deseo de apareamiento [v] | come into season |
Idioms | despertarse a la realidad de vida [v] | wake up to reality of life |
Idioms | despertarse sobresaltado | wake up with a start |
Idioms | despertarse asustado | wake up with a start |
Idioms | despertarse alarmado | wake up with a start |
Phrasals | ||
Phrasals | despertarse de [v] | awake from |
Phrasals | despertarse de [v] | awaken from |
Phrasals | despertarse (despertar) [v] | wake up |
Slang | ||
Slang | despertarse y fumar marihuana [v] | wake and bake |
Slang | fumar marihuana al despertarse [v] | wake n bake |