Verlauf

destruction

Bedeutungen von dem Begriff "destruction" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 71 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	destruction	destrucción [f]
2	Common	destruction	fracaso [m]
3	Common	destruction	demolición [f]
General
4	General	destruction	destrozo [m]
5	General	destruction	desbaratamiento [m]
6	General	destruction	aniquilación [f]
7	General	destruction	muerte [f]
8	General	destruction	anonadamiento [m]
9	General	destruction	arrasamiento [m]
10	General	destruction	arruinamiento [m]
11	General	destruction	asolamiento [m]
12	General	destruction	colapso [m]
13	General	destruction	estrago [m]
14	General	destruction	anonadación [f]
15	General	destruction	asolación [f]
16	General	destruction	barredura [f]
17	General	destruction	consumición [f]
18	General	destruction	desintegración [f]
19	General	destruction	devastación [f]
20	General	destruction	muerte [f]
21	General	destruction	perdición [f]
22	General	destruction	ricia [f]
23	General	destruction	riza [f]
24	General	destruction	destrozo
25	General	destruction	asolamiento [m]
26	General	destruction	aterramiento [m]
27	General	destruction	aniquilamiento [m]
28	General	destruction	degüello [m]
29	General	destruction	derrocamiento [m]
30	General	destruction	derroche [m]
31	General	destruction	desbarate [m]
32	General	destruction	exterminio [m]
33	General	destruction	estrago [m]
34	General	destruction	precipicio [m]
35	General	destruction	desbarato [m]
36	General	destruction	consumación [f]
37	General	destruction	desolación [f]
38	General	destruction	devastación [f]
39	General	destruction	escabechina [f]
40	General	destruction	eversión [f]
41	General	destruction	perdición [f]
42	General	destruction	riza [f]
43	General	destruction	ruina [f]
44	General	destruction	tala [f]
45	General	destruction	subversión [f]
46	General	destruction	desfacimiento [m] outdated
47	General	destruction	deshacimiento [m] disused
48	General	destruction	destruimiento [m] rare
49	General	destruction	ermamiento [m] disused
50	General	destruction	estragamiento [m] disused
51	General	destruction	excidio [m] disused
52	General	destruction	guasto [m] disused
53	General	destruction	suversión [f] disused
54	General	destruction	depopulación [f] disused
55	General	destruction	destruición [f] disused
56	General	destruction	ermadura [f] disused
57	General	destruction	mata [f] disused
58	General	destruction	vastación [f] disused
Colloquial
59	Colloquial	destruction	zafarrancho [m]
60	Colloquial	destruction	estropicio [m]
61	Colloquial	destruction	escabechina [f]
Law
62	Law	destruction	pérdida [f]
Engineering
63	Engineering	destruction	destrucción [f]
64	Engineering	destruction	destrozo
Physics
65	Physics	destruction	destrucción [f]
Geology
66	Geology	destruction	destrozo [m]
Construction
67	Construction	destruction	destrucción [f]
Mechanics
68	Mechanics	destruction	colapso [m]
Aeronautics
69	Aeronautics	destruction	daños [m/pl]
70	Aeronautics	destruction	destrozo
Military
71	Military	destruction	destrucción [f]

Bedeutungen, die der Begriff "destruction" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 61 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	destruction caused by artillery fire	cañonazo [m]
2	General	destruction by artillery fire	cañoneo [m]
3	General	self-destruction	autodestrucción [f]
4	General	destruction of property	piratería [f]
5	General	total destruction	aniquilación [f]
6	General	destruction of red blood cells	hemólisis [f]
7	General	destruction of life	matanza [f]
8	General	cause of progressive destruction	polilla [f]
9	General	that causes destruction	destructivo [adj]
10	General	weapons of mass destruction	armas de destrucción masiva
11	General	havoc (widespread destruction; devastation)	muerte [f]
12	General	destruction of animals or plants	cementerio [m] HN NI
13	General	total destruction	anihilamiento [m] rare
14	General	total destruction	anihilación [f] rare
Idioms
15	Idioms	of mass destruction	de destrucción masiva [adj]
16	Idioms	cause great destruction	hacer ochas y panochas [v] CO:W
Colloquial
17	Colloquial	physical destruction of something	descachimbamiento [m] NI
Business
18	Business	creative destruction	destrucción creativa
19	Business	environmental destruction	destrucción ambiental
20	Business	environmental destruction	destrucción del ambiente
21	Business	environmental destruction	destrucción del medioambiente
Industry
22	Industry	vestibular end organ destruction	destrucción de órgano vestibular
Finance
23	Finance	money destruction	destrucción del dinero
24	Finance	inventory destruction	destrucción de inventarios
Law
25	Law	self-destruction	suicidio [m]
26	Law	substantial destruction	destrucción substancial
27	Law	destruction of records	destrucción de registros
28	Law	environmental destruction	destrucción ambiental
International Law
29	International Law	convention on the prohibition of the development, production, stockpiling and use of chemical weapons and on their destruction	convención sobre las armas químicas [f]
30	International Law	convention on the prohibition of the development, production and stockpiling of bacteriological and toxic weapons and on their destruction	convención sobre armas biológicas y tóxicas [f]
31	International Law	convention on the prohibition of the use, stockpiling, production, and transfer of anti-personnel mines and on their destruction	convención sobre la prohibición del empleo, el almacenamiento, la producción y la transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción [f]
32	International Law	national plan for demining and destruction of explosive devices	plan nacional de desminado y destrucción de artefactos explosivos
33	International Law	national plan for the destruction of stockpiled mines in nicaragua	plan nacional de destrucción de minas almacenadas en nicaragua
Engineering
34	Engineering	destruction fire	tiro de destrucción
35	Engineering	building destruction	destrucción de edificio
36	Engineering	habitat destruction	destrucción de hábitat
37	Engineering	destruction test	prueba de rotura
38	Engineering	weapon of mass destruction	arma de destrucción masiva
39	Engineering	forest cover destruction	destrucción forestal de cubierta
40	Engineering	destruction test	prueba de destrucción
Chemistry
41	Chemistry	ecological destruction	destrucción ecológica
Medicine
42	Medicine	the destruction of microorganisms that cause infection	antisepsia [f]
43	Medicine	cell destruction-related	lítico [adj]
44	Medicine	weapon of mass destruction	arma de destrucción masiva
45	Medicine	ozone destruction	destrucción del ozono
Psychology
46	Psychology	destruction method	método de destrucción
Construction
47	Construction	total destruction	aniquilamiento [m]
Aeronautics
48	Aeronautics	destruction (dest)	destrucción [f]
49	Aeronautics	self-destruction equipment	equipo autodestruible por un explosivo incorporado
50	Aeronautics	destruction test	prueba de rotura
51	Aeronautics	mutual assured destruction	destrucción mutua segura
52	Aeronautics	mass destruction weapon (mdw)	arma de destrucción masiva
53	Aeronautics	destruction tested	probado hasta la rotura
54	Aeronautics	mass destruction weapon	arma de destrucción masiva
55	Aeronautics	mutual assured destruction (mad)	destrucción mutua segura
Animal Husbandry
56	Animal Husbandry	destruction by incineration	destrucción por incineración
57	Animal Husbandry	destruction by burying	destrucción por enterramiento
58	Animal Husbandry	destruction by incineration	destrucción por cremación
Hydrology
59	Hydrology	algal destruction	destrucción algácea [f]
Military
60	Military	weapon of mass destruction	arma de exterminio en masa
Weaponry
61	Weaponry	weapon of mass destruction	arma de destrucción masiva [abrev]