Verlauf

dipping

Bedeutungen von dem Begriff "dipping" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 24 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	dipping	desparasitación [f]
2	General	dipping	zabullidor [adj]
3	General	dipping	zambullidor [adj]
4	General	dipping	templado [m]
5	General	dipping	zabullida [f]
6	General	dipping	zambullida [f]
7	General	dipping	inclinación (de la aguja) [f]
Colloquial
8	Colloquial	dipping	tabacoso [adj]
Law
9	Law	dipping	inclinado [adj]
Engineering
10	Engineering	dipping	basculación [f]
11	Engineering	dipping	inclinación [f]
12	Engineering	dipping	buzando hacia
13	Engineering	dipping	baño por inmersión
Chemistry
14	Chemistry	dipping	baño [m]
15	Chemistry	dipping	inmersión breve
Geology
16	Geology	dipping	hundido [m]
Medicine
17	Medicine	dipping	remojo [m]
18	Medicine	dipping	decapado [m]
Technical
19	Technical	dipping	sumersión [f]
Printing
20	Printing	dipping	inmersión [f]
21	Printing	dipping	inmersión [f]
Animal Husbandry
22	Animal Husbandry	dipping	desparasitación [f]
Mining
23	Mining	dipping	buzamiento [m]
Ceramic
24	Ceramic	dipping	aspersión [f]

Bedeutungen, die der Begriff "dipping" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 54 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	repeatedly dipping bread into soup	sopeteo [m]
2	General	double-dipping	doble ingreso
3	General	dipping tub (candle-makers)	bañador [m]
4	General	dipping (bread)	sopeteo [m]
5	General	bath (a washing or dipping of a thing)	lavado [m]
6	General	dipping-needle	aguja magnética [f]
7	General	dipping-needle	aguja de inclinación [f]
8	General	dipping tobacco	breva [f] MX HN PA PE
9	General	double-dipping	doblería [f] disused
Idioms
10	Idioms	double-dipping	doble facturación
11	Idioms	double-dipping	jugar a dos puntas
Packaging
12	Packaging	hot dipping	inmersión en caliente [f]
13	Packaging	hot dipping	inmersión en caliente
Economy
14	Economy	double-dipping	ganancias dobles ilícitas
Engineering
15	Engineering	dipping varnish	barniz de inmersión [m]
16	Engineering	dipping varnish	barniz de inmersión [m]
17	Engineering	bright dipping	abrillantado químico
18	Engineering	dipping solution	solución de inmersión
19	Engineering	dipping paint	pintura por inmersión
20	Engineering	dipping sonar	sonar de inmersión
21	Engineering	hot dipping	inmersión en caliente
22	Engineering	dipping needle	brújula de inclinación
23	Engineering	dipping refractometer	refractómetro de inmersión
24	Engineering	arc with electrodes dipping in a fluid	arco voltaico de inmersión
25	Engineering	dipping needle	aguja de inclinación
26	Engineering	dipping paint	pintura de baño
27	Engineering	dipping compass	brújula de inclinación
28	Engineering	cold-dipping	inmersión en frío
29	Engineering	hot-dipping	inmersión en caliente
30	Engineering	dipping paint	pintura de inmersión
Marine Biology
31	Marine Biology	dipping compass	inclinómetro [m]
Geology
32	Geology	dipping strata	buzamiento [m]
Medicine
33	Medicine	snuff dipping	mascar tabaco
Coating
34	Coating	dipping varnish	barniz de inmersión [m]
Technical
35	Technical	dipping varnish	barniz de inmersión [m]
36	Technical	dipping varnish	barniz de inmersión [m]
37	Technical	dipping refractometer	refractómetro de inmersión
38	Technical	dipping tank	tanque de bañar
39	Technical	dipping tank	tanque de inmersión
40	Technical	dipping lacquer	laca de inmersión
Aeronautics
41	Aeronautics	dipping needle	aguja magnética
42	Aeronautics	dipping needle	brújula de inclinación
43	Aeronautics	dipping sonar	sonar sumergido remolcado por aire
44	Aeronautics	bright dipping	baño abrillantador
Maritime
45	Maritime	salute by dipping the flag	guindamaina [f]
46	Maritime	dipping needle	aguja de inclinación
Agriculture
47	Agriculture	dipping vat	baño de inmersión
Petrol
48	Petrol	a-dipping	en la dirección del buzamiento [adj]
Hydrology
49	Hydrology	dipping needle	aguja de inclinación
Naval Forces
50	Naval Forces	dipping sonar	sonar de calado
Ceramic
51	Ceramic	dipping immersion	inmersión [f]
52	Ceramic	dipping hand glazing	esmaltado a mano
53	Ceramic	dipping tank	cuba de esmaltado
Instrument
54	Instrument	dipping refractometer	refractómetro de inmersión [m]