disposal - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

disposal

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "disposal" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 38 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
disposal disposición [f]
General
disposal eliminación [f]
disposal merced [f]
disposal retirada [f]
disposal disponer de
disposal donación [f]
disposal dirección [f]
disposal arreglo [m]
disposal repartimiento [m]
Business
disposal venta [f]
disposal distribución [f]
disposal eliminación [f]
disposal transferencia [f]
disposal venta [f]
disposal disposición [f]
Law
disposal distribución [f]
disposal enajenación [f]
disposal disposición [f]
International Law
disposal resolución [f]
disposal resuelto [m]
Engineering
disposal evacuación [f]
disposal cesión [f]
disposal enajenación [f]
disposal disposición [f]
Geology
disposal eliminación [f]
Medicine
disposal disposición final
Construction
disposal disposición de basuras
Technical
disposal gestión de residuos
Aeronautics
disposal colocación [f]
disposal liquidación [f]
disposal baja [f]
Cartography
disposal disposición final
Petrol
disposal eliminación [f]
Environment
disposal eliminación [f]
Energy
disposal eliminación [f]
disposal evacuación [f]
disposal repositorio [adj]
disposal almacenamiento [m]

Bedeutungen, die der Begriff "disposal" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 249 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
have at one's disposal disponer [v]
papal bull regarding disposal of property bula de composición [f]
bomb disposal eliminación de bombas [f]
bomb disposal neutralización de bombas [f]
group of offices at the disposal of the dean/senior member so that they can carry out their duties decanatura [f] EC rare
group of offices at the disposal of the dean/senior member so that they can carry out their duties decanatura [f] MX HN NI CO BO
disposal of damaged and smaller vegetables and fruits that are not exported and sold in the domestic market pirracha [f] HN
continuously at someone else's disposal ofrecido [adj] GT NI BO PY
bomb-disposal technician artificiero [m/f]
bomb disposal squad equipo de artificieros
waste disposal unit triturador de basuras
disposal of a merchant's remaining goods at reduced prices liquidación [f]
wholesale disposal of goods pancada [f]
Idioms
be at someone's disposal estar a la disposición de alguien [v]
be at one's disposal estar a la disposición de uno [v]
put something at someone's disposal poner algo a disposición de alguien [v]
put something at someone's disposal permitir que alguien haga uso de algo [v]
put at the disposal of someone ponerse a las órdenes de alguien [v]
put at the disposal of someone poner (algo) a disposición de alguien [v]
use everything at one's disposal echar la pesada [v] HN
use everything at one's disposal echar toda la carne a la parrilla [v] BO
at somebody's disposal a disposición de alguien
Speaking
at your disposal a su disposición
i remain at your disposal estoy a sus órdenes
i remain at your disposal estoy listo para ayudarle
Colloquial
have something at disposal disponer de algo [v]
at your disposal para servirle
at your disposal a su disposición
Phrases
have at one's disposal tener a su disposición [v]
at one's disposal a su disposición
remain at your disposal quedo a su disposición
at someone's disposal a la disposición de alguien
at the customer's disposal a disposición del cliente
at your disposal a su disposición
Business
acquisition and disposal adquisición y enajenación
disposal date fecha de eliminación
disposal date fecha de venta
disposal date fecha de eliminación
disposal date fecha de venta
disposal of fixed assets enajenación de inmovilizado ES
asset disposal baja de activos
Work Safety Terms
waste disposal eliminación de residuos y desechos
waste disposal area zona de eliminación
Industry
emergency disposal vaciado de emergencia
water disposal eliminación del agua salada
Accounting
disposal group grupo enajenable de elementos
treasury stock disposal enajenación de instrumentos de capital propio
disposal date fecha de venta
Finance
acquisition less disposal of assets adquisiciones menos disposiciones de activos
disposal of nonproduced, nonfinancial assets disposición de activos no financieros no producidos
disposal of problem assets disposición de activos contaminados
disposal of nonproduced, nonfinancial assets enajenación de activos no financieros no producidos
disposal of problem assets disposición de activos problemáticos
gain/loss on disposal of securities resultados en operaciones de valores
gains on disposal of marketable securities beneficios en valores negociables
extraordinary gains from disposal of equity investments beneficios procedentes de participaciones en capital a largo plazo ES
gains from disposal of fixed assets and extraordinary items beneficios procedentes del inmovilizado e ingresos excepcionales ES
disposal date fecha de venta
Law
right of disposal derecho de libre disposición
act of disposal acto de disposición
disposal of fixed assets desincorporación de activo fijo
International Law
basel convention on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal convenio de basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación
Politics
bomb disposal squad unidad de desactivación de explosivos PE
Engineering
for disposal en venta
for disposal se vende
garbage disposal eliminación de las basuras
bomb disposal unit unidad de artificieros
deep-sea disposal vertido en fondo marino
surface disposal eliminación de la superficie
carcass disposal eliminación de cadáveres
confined disposal facility instalación de disposición limita
sewage disposal works estación depuradora
battery disposal desecho de baterías
waste disposal eliminación de desechos
waste disposal productos residuales
phased disposal eliminación por fases
disposal of warfare materials disposición de materiales de guerra
land disposal deposición en la tierra
waste disposal act ley de disposición de residuos
radioactive-waste disposal eliminación de desechos radiactivos
solid waste disposal residuos sólidos urbanos
disposal board comisión de ventas
waste disposal eliminación de desperdicios
waste disposal evacuación de desechos
disposal of the dead deposición de cadáveres
disposal of radioactive waste evacuación de residuos radiactivos
effluent disposal tratamiento del efluente
disposal prohibition prohibición de eliminación
permanent disposal eliminación permanente
radioactive waste disposal retirada de residuos radiactivos
radioactive waste disposal tratamiento de residuos radiactivos
refuse disposal disposición de las basuras
sewage-disposal plant planta depuradora de aguas cloacales
waste disposal disposición de las basuras
sewage disposal disposición del agua de cloacas
garbage disposal disposición de las basuras
sewage disposal disposición del albañal CU
garbage disposal eliminación de las basuras
Physics
waste disposal by nuclear transmutation evacuación de residuos por transmutación nuclear [f]
ultimate waste disposal almacenamiento definitivo de residuos [m]
deep geological waste disposal almacenamiento geológico de residuos a gran profundidad [m]
waste disposal almacenamiento definitivo de residuos [m]
waste disposal almacenamiento definitivo de residuos
Chemistry
reject disposal evacuación de desechos [f]
waste disposal eliminación de desperdicios
emergency disposal vaciado de emergencia
flue gas disposal eliminación de gases de escape
pesticide disposal eliminación de pesticidas
waste disposal eliminación de desechos
Water
waste disposal disposición de basuras [f]
sludge disposal disposición de cienos [f]
underground waste disposal disposición subterránea de basuras [f]
waste disposal eliminación de basuras [f]
waste disposal eliminación de residuos [f]
sewage disposal plant estación depuradora de aguas cloacales [f]
Astronomy
disposal tank cubo de desechos [m]
disposal tank tanque de desechos
Geology
deep mine disposal eliminación en mina profunda [f]
disposal well pozo de absorción [f]
disposal well pozo de evacuación [f]
co-disposal codisposición [f]
waste disposal disposición del desecho [m]
uncontrolled disposal site sitio de desecho no controlado [m]
waste water disposal disposición del agua de desecho [m]
waste disposal well pozo de disposición del desecho [m]
disposal well pozo de descarga [m]
waste disposal system sistema de eliminación de desperdicios [m]
Medicine
puncture resistant disposal containers envases de desecho resistentes a la
Toxicology
off-site disposal disposición fuera del sitio
on-site disposal disposición en sitio
Construction
disposal site escombrera [f]
disposal site escombrera [f]
disposal site vertedero [m]
net disposal area superficie útil de vertido
Real Estate
disposal field campo de filtración
Construction Machinery
fumes disposal group grupo de eliminación de emanaciones
Technical
pneumatic filter ash disposal installation instalación de disposición de ceniza neumática con filtro
wet and dry ash disposal eliminación de ceniza húmeda y seca
disposal engineering ingeniería de eliminación de residuos
garbage disposal trituradora de basura
Ventilation
dust disposal recogida del polvo
Automotive
tyre disposal eliminación de neumáticos
cfc disposal eliminación de cfc
Aeronautics
disposal (dspl) liquidación [f]
explosive ordnance disposal baja de municiones explosivas
defense property disposal service (dpds) servicio liquidador de material
disposal procedure proceso de baja
explosive ordnance disposal (eod) baja de municiones explosivas
disposal procedure (dp) procedimientos de baja
disposal quantity cantidad a disponer
defense property disposal office (dpdo) oficina liquidadora de material de defensa
disposal deferred disposición deferida
disposal procedure procedimientos de baja
property disposal office oficina liquidadora de material
disposal procedure procedimiento de liquidación
property disposal office (pdo) oficina liquidadora de bienes
Maritime
waste disposal trituradora de resíduos
Nautical
waste disposal trituradora de residuos
waste disposal trituradora de resíduos
Agriculture
slash disposal distribución de residuos [f]
slash disposal tratamiento de los restos de cortas
Cartography
solid waste disposal confinamiento de residuos sólidos
solid waste disposal disposición de residuos sólidos
Mining
atomic waste disposal disposición de residuos atómicos
Petrol
sanitary waste disposal facilities alcantarillado [m]
disposal well pozo de evacuación
salt-water disposal well pozo de reinyección de agua salada
sludge disposal process sistema para descarte del cieno
waste disposal destrucción de basura
waste disposal destrucción de desperdicios
waste disposal destrucción de basura
salt-water disposal eliminación del agua salada
waste disposal destrucción de desperdicios
waste disposal destrucción de desechos
disposal well pozo de desechos
hazardous waste disposal site sitio de disposición de desperdicios peligrosos
disposal system instalación evacuadora
disposal well pozo de evacuación
Environment
sewage disposal depuración de aguas fecales
direct disposal disposición final directa
deep sea disposal disposición final en alta mar
radioactive waste disposal eliminación de desechos radiactivos
geological disposal disposición final geológica
land disposal restrictions restricciones de eliminación de desperdicios en la tierra
final disposal disposición final
seabed disposal disposición final en el fondo del mar
treatment storage and disposal facility instalación de tratamiento almacenaje y eliminación
final disposal facility instalación de disposición final
disposal facility planta de eliminación
disposal facility instalación de eliminación
disposal plant instalación de eliminación
disposal plant planta de eliminación
disposal facility sitio de disposición
disposal facility instalación de disposición
disposal in class i wells disposición en pozos clase i
waste disposal disposición de residuos
state-only water treatment plant sludge disposal disposición de lodos residuales de plantas de tratamiento de aguas sólo del estado
treatment, storage and disposal tratamiento, almacenamiento y disposición
permitted disposal facility instalación de disposición autorizada
permitted disposal facility instalación de disposición sancionada
approved disposal facility instalación de disposición autorizada
approved disposal facility instalación de disposición sancionada
motor vehicle waste disposal well pozo de disposición de residuos de vehículos de motor
wastewater disposal disposición de aguas residuales
solid waste disposal disposición de residuos sólidos
Ecology
land disposal restrictions restricciones para la disposición en tierra
Energy
waste disposal depositorio [m]
spent fuel disposal depositario [m]
soil disposal depósito de tierras
liquid waste disposal system sistema de tratamiento de residuos líquidos
spent fuel disposal almacenamiento definitivo de combustible gastado
ultimate disposal site zona de almacenamiento definitivo
waste radioactive disposal depósito de residuos radiactivos
ultimate disposal site repositorio final
spent fuel disposal depósito del combustible irradiado
reject disposal evacuación de desechos
waste radioactive disposal almacenamiento de residuos radiactivos
spent fuel disposal almacenamiento del combustible irradiado
waste disposal almacenamiento definitivo de residuos radiactivos
radioactive waste disposal eliminación de desechos radiactivos
Genotoxicology
disposal site vertedero [m]
Hydrology
waste disposal disposición de basuras
waste disposal eliminación de residuos
waste disposal eliminación de basuras
Industrial Hygiene
waste disposal eliminación de residuos y desechos
Recycling
sewage disposal evacuación de aguas residuales [f]
sewage disposal evacuación de residuos [f]
waste disposal destrucción de la basura [f]
waste disposal eliminación de residuos [f]
sewage disposal eliminación de aguas cloacales [f]
wastewater disposal eliminación de aguas residuales [f]
waste disposal eliminación de la basura [f]
waste disposal eliminación de desechos [f]
marine disposal eliminación marina [f]
waste disposal evacuación de residuos [f]
wastewater disposal evacuación de aguas residuales [f]
wastewater disposal eliminación de aguas residuales
waste disposal eliminación de la basura
sewage disposal eliminación de aguas cloacales
waste disposal evacuación de residuos
wastewater disposal evacuación de aguas residuales
waste disposal eliminación de residuos
waste disposal tratamiento de los efluentes
waste disposal destrucción de la basura
sewage disposal evacuación de residuos
sewage disposal evacuación de aguas residuales
waste disposal eliminación de desechos
Military
bomb-disposal team equipo de desactivación de explosivos [m]
bomb-disposal team equipo de desactivación de explosivos