Verlauf

en moneda

Bedeutungen von dem Begriff "en moneda" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Phrases
1	Phrases	en moneda	in coin

Bedeutungen, die der Begriff "en moneda" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 99 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	pagar en la misma moneda [v]	give like for like
2	General	pagar en la misma moneda [v]	repay
3	General	pagar en la misma moneda [v]	requite
4	General	pagar en la misma moneda [v]	retaliate
Idioms
5	Idioms	pagar a alguien en la misma moneda [v]	pay someone back in their own coin
6	Idioms	pagar a alguien en la misma moneda [v]	give someone a taste of their own medicine
7	Idioms	pagar a alguien en la misma moneda [v]	give someone a dose of their own medicine
8	Idioms	pagar a alguien en la misma moneda [v]	give someone tit for tat
9	Idioms	pagar a alguien en la misma moneda [v]	pay someone in his own coin
10	Idioms	pagarle a uno en la misma moneda [v]	serve someone in kind
11	Idioms	pagar en la misma moneda [v]	get even
12	Idioms	pagar en buena moneda [v]	eye for an eye
13	Idioms	cien dólares en papel moneda	a c-note
14	Idioms	en la otra cara de la moneda	on the other side of the coin
Phrases
15	Phrases	en moneda actual	in today's money
Business
16	Business	préstamo en moneda extranjera	currency loan
17	Business	tenencia de valores denominados en moneda extranjera	holdings of securities denominated in foreign currency
18	Business	nominado en moneda nacional	denominated in domestic currency
19	Business	obligación en doble moneda	dual currency bond
20	Business	depósito en moneda extrajera	foreign currency deposit
21	Business	préstamos en moneda nacional	local currency loans
22	Business	depósito en moneda extranjera	foreign currency deposit
23	Business	préstamo en moneda extranjera	foreign currency loan
24	Business	deuda en moneda extranjera	foreign currency debt
25	Business	moneda en circulación	currency in circulation
26	Business	moneda en circulación	current money
27	Business	moneda en metálico	hard currency
28	Business	moneda en metálico	real money
29	Business	moneda en metálico	hard money
30	Business	deuda en moneda extranjera	currency debt
31	Business	moneda en circulación	current money
32	Business	abono en moneda extranjera	payment in foreign currency
33	Business	cuenta en moneda extranjera	foreign currency account
34	Business	cuenta en moneda nacional	domestic currency account
35	Business	deuda en moneda nacional	domestic currency debt
36	Business	depósito en moneda nacional	domestic currency deposit
37	Business	giro en moneda nacional	domestic currency draft
38	Business	préstamo en moneda nacional	domestic currency loan
39	Business	transacción en moneda nacional	domestic currency transaction
40	Business	deuda en moneda extranjera	foreign currency debt
41	Business	moneda en circulación	currency in circulation
42	Business	empréstito en moneda extranjera	foreign currency loan
43	Business	pago en moneda extranjera	payment in foreign currency
44	Business	moneda en metálico	real money
45	Business	moneda en metálico	hard currency
46	Business	préstamo en moneda extranjera	foreign currency loan
Accounting
47	Accounting	transacciones en moneda extranjera	foreign currency transactions
48	Accounting	reexpresión en moneda constante	restatement in constant money
49	Accounting	cuentas en moneda extranjera	foreign currency accounts
50	Accounting	deudas en moneda extranjera	foreign currency liabilities
51	Accounting	depósitos en moneda extranjera	foreign currency deposits
52	Accounting	activos en moneda extranjera	foreign exchange assets
Finance
53	Finance	cobertura en moneda extranjera	forward
54	Finance	depósito en moneda local	local currency deposit
55	Finance	moneda utilizada en el intercambio	trade currency
56	Finance	reservas en moneda extranjera	foreign exchange reserves
57	Finance	liquidez en moneda extranjera	foreign currency liquidity
58	Finance	bono en moneda doble	dual currency bond
59	Finance	préstamo en una sola moneda	monocurrency loan
60	Finance	reservas en moneda extranjera	exchange reserves
61	Finance	posición en moneda extranjera	foreign exchange position
62	Finance	tipo de cambio fijo en relación con una sola moneda	single peg
63	Finance	determinación del tipo de cambio en relación con una sola moneda	single peg
64	Finance	determinación del tipo de cambio en relación con una sola moneda	single-currency pegging
65	Finance	préstamo en una sola moneda	single currency loan
66	Finance	tipo de cambio fijo en relación con una sola moneda	single-currency pegging
67	Finance	tipo de cambio fijo en relación con una sola moneda	unicurrency peg
68	Finance	determinación del tipo de cambio en relación con una sola moneda	unicurrency peg
69	Finance	mercado de bonos en moneda local	local currency bond market
70	Finance	cláusula de pagos de contrapartida en moneda nacional	local currency clause
71	Finance	valor unitario en moneda nacional	domestic currency unit value
72	Finance	liquidez en moneda extranjera	currency liquidity
73	Finance	tipo de cambio fijo en relación con una sola moneda	unicurrency pegging
74	Finance	determinación del tipo de cambio en relación con una sola moneda	unicurrency pegging
75	Finance	ganancias por transacciones en moneda extranjera	foreign currency transaction gain
76	Finance	activo en moneda extranjera	foreign exchange assets
77	Finance	caja en moneda extranjera	cash in foreign currency
78	Finance	activos en moneda extranjera	foreign exchange assets
79	Finance	pérdidas por transacciones en moneda extranjera	foreign currency transaction losses
80	Finance	clientes en moneda extranjera	accounts receivable in foreign currency
81	Finance	endeudamiento en moneda extranjera	foreign debt to equity ratio
82	Finance	transacciones en moneda extranjera	foreign currency transactions
83	Finance	contabilidad de posición en moneda extranjera	position bookkeeping
84	Finance	contabilidad en moneda constante	accounting adjusted for inflation
85	Finance	razón de endeudamiento en moneda extranjera	foreign-currency debt to total debt ratio
Economy
86	Economy	liquidez en moneda extranjera	liquidity in foreign currency
87	Economy	facilidades de crédito en moneda extranjera	credit facilities in foreign currency
88	Economy	liquidez en moneda nacional	liquidity in domestic currency
89	Economy	forwards en moneda extranjera	forwards in foreign currency
90	Economy	certificado bancario en moneda extranjera	foreign currency certificate of deposit
91	Economy	tasa de interés pasiva en moneda extranjera	borrowing rate in foreign currency
92	Economy	tasa de interés activa en moneda nacional	average lending interest rate in domestic currency
93	Economy	tasa de interés pasiva en moneda nacional	borrowing rate in domestic currency
94	Economy	tasa de interés activa en moneda extranjera	average lending interest rate in foreign currency
Law
95	Law	moneda en metálico	real money
Politics
96	Politics	tasa de interés pasiva en moneda extranjera PE	foreign currency savings interest rate
Technical
97	Technical	convertir en moneda [v]	money
Coil Minting
98	Coil Minting	moneda de acero con enchapado monocapa en níquel [f]	mono-ply nickel-plated steel coin
99	Coil Minting	moneda de acero con electrodepositado monocapa en níquel [f]	mono-ply nickel-plated steel coin