Verlauf

everywhere

Bedeutungen von dem Begriff "everywhere" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 20 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	everywhere	en todas partes [adv]
General
2	General	everywhere	ubicuo [adj]
3	General	everywhere	doquiera [adv]
4	General	everywhere	por todas partes [adv]
5	General	everywhere	a todas partes [adv]
6	General	everywhere	adonde quiera [adv] disused
7	General	everywhere	adondequiera [adv] disused
8	General	everywhere	adondequiera que [adv] disused
9	General	everywhere	adoquier [adv] disused
10	General	everywhere	adoquiera [adv] disused
Idioms
11	Idioms	everywhere	urbi et orbi (latín) [adj]
12	Idioms	everywhere	a toda luz [adv]
13	Idioms	everywhere	a todas luces [adv]
Phrases
14	Phrases	everywhere	por todos lados
15	Phrases	everywhere	por todas partes
16	Phrases	everywhere	a todas partes
17	Phrases	everywhere	en todas partes
Colloquial
18	Colloquial	everywhere	hasta en la sopa [adv]
19	Colloquial	everywhere	en toda tierra de garbanzos [adv]
20	Colloquial	everywhere	hasta en la sopa

Bedeutungen, die der Begriff "everywhere" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 43 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	being everywhere	ubicuidad [f]
2	General	being everywhere	ubiquidad [f]
3	General	here there and everywhere	dondequiera [adv]
4	General	here there and everywhere	donde quiera [adv]
5	General	look everywhere	buscar por todas partes [v]
6	General	be told everywhere	comunicarse por todas partes [v]
7	General	be told everywhere	difundirse por todas partes [v]
8	General	almost everywhere	casi en todas partes [adv]
9	General	someone who's everywhere	ajonjolí de todos los moles [n] MX
10	General	someone who's everywhere	arroz blanco [m] PR
11	General	person who follows another everywhere	rabo [m] NI CU PR VE EC
12	General	person who is everywhere	comechicles [m/f] PR
13	General	enjoying being taken everywhere by car	gasolinero [adj] VE
14	General	search everywhere	zanquear [v] NI DO VE
15	General	here there and everywhere	por doquier [adv] cult
16	General	here there and everywhere	por doquiera [adv] cult
Idioms
17	Idioms	go everywhere	ir a todos lados [v]
18	Idioms	be everywhere	andar algo en manos de todos [v]
19	Idioms	be everywhere	estar algo tan en los ojos [v]
20	Idioms	here, there, and everywhere	traer a alguien de acá para allá [v]
21	Idioms	here, there, and everywhere	traer a alguien de aquí para allí [v]
22	Idioms	be everywhere	estar como el arroz [v] DO
23	Idioms	be everywhere	estar como el arroz blanco [v] CU VE
24	Idioms	give someone blows everywhere	estar como jacha y machete [v] PR
25	Idioms	be everywhere	estar funado [v] CL teen
26	Idioms	be everywhere	ser como el arroz blanco [v] DO PR
Speaking
27	Speaking	he follows him around everywhere	lo sigue por todas partes
28	Speaking	you can take it everywhere	se puede llevar a todas partes
29	Speaking	everywhere I go	dondequiera que voy
30	Speaking	we looked everywhere for you	te buscamos por todas partes
31	Speaking	we are everywhere	estamos en todas partes
Phrases
32	Phrases	taksim everywhere resistance everywhere	todos somos taksim, todos resistimos
33	Phrases	everywhere in the world	todas las partes del mundo
34	Phrases	it's the same everywhere	donde quiera se cuecen habas
35	Phrases	everywhere you look	por donde se mire
36	Phrases	everywhere you look	por todos los rincones
37	Phrases	from everywhere	de todas partes
38	Phrases	everywhere Taksim, everywhere resistance	todos somos taksim, todos resistimos (lema protestas de gezi)
Colloquial
39	Colloquial	be everywhere	estar por todas partes [v]
40	Colloquial	be everywhere	estar por todos lados [v]
41	Colloquial	germs are everywhere	los gérmenes están en todas partes
Statistics
42	Statistics	almost everywhere	casi dondequiera
Math
43	Math	almost everywhere (a.e., p.p.)	casi en todas partes (c.e.t.p.)