Verlauf

expiration

Bedeutungen von dem Begriff "expiration" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 30 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	expiration	expiración [f]
2	Common	expiration	vencimiento [m]
3	Common	expiration	caducidad [f]
General
4	General	expiration	espiración [f]
5	General	expiration	fenecimiento [m]
6	General	expiration	vencimiento [m]
7	General	expiration	finalización [f]
8	General	expiration	cumplimiento [m]
9	General	expiration	remate [m]
10	General	expiration	último suspiro [m]
11	General	expiration	exhalación [f]
12	General	expiration	caduquez [f] disused
Business
13	Business	expiration	vencimiento [m]
14	Business	expiration	muerte [f]
15	Business	expiration	terminación [f]
16	Business	expiration	expiración [f]
17	Business	expiration	caducidad [f]
18	Business	expiration	fecha de caducidad
19	Business	expiration	fecha de vencimiento
Finance
20	Finance	expiration	expiración MX
21	Finance	expiration	conversión de un costo en gasto
22	Finance	expiration	conversión de un costo en pérdida
Insurance
23	Insurance	expiration	prescripción [f]
Geology
24	Geology	expiration	vencimiento [m]
Medicine
25	Medicine	expiration	espiración [f]
Aeronautics
26	Aeronautics	expiration	término [m]
Mining
27	Mining	expiration	caducación [f]
Petrol
28	Petrol	expiration	vencimiento [m]
29	Petrol	expiration	caducidad [f]
Archaic
30	Archaic	expiration	fallecimiento [m]

Bedeutungen, die der Begriff "expiration" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 106 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	expiration date	caducidad [f]
2	General	date of expiration	vencimiento [m]
3	General	expiration date	fecha de vencimiento
Idioms
4	Idioms	be about to finish an activity or process due to the expiration of the time it took to complete it	jugar los descuentos [v] BO CL UY
Colloquial
5	Colloquial	after the expiration date	fiambre [adj]
Business
6	Business	expiration date	cumplimiento [m]
7	Business	contract expiration	caducidad del contrato [f]
8	Business	insurance policy expiration	caducidad de póliza de seguros [f]
9	Business	expiration cycle	ciclo de vencimientos
10	Business	expiration of term	vencimiento del plazo
11	Business	expiration date	fecha de expiración
12	Business	expiration notice	aviso de expiración
13	Business	expiration notice	aviso de vencimiento
14	Business	expiration time	hora de expiración
15	Business	contract expiration	expiración de contrato
16	Business	contract expiration	expiración de contrato
17	Business	expiration time	hora de expiración
18	Business	insurance policy expiration	expiración de póliza de seguros
19	Business	insurance policy expiration date	fecha de expiración de póliza de seguros
20	Business	expiration date	día de caducidad
21	Business	expiration date	día de expiración
22	Business	expiration date	día de vencimiento
23	Business	expiration month	mes de vencimiento
24	Business	expiration notice	notificación de caducidad
25	Business	expiration notice	notificación de expiración
26	Business	expiration notice	aviso de caducidad
27	Business	expiration notice	aviso de expiración
28	Business	expiration date	término extintivo
29	Business	patent expiration	expiración de patente
30	Business	policy expiration	expiración de póliza
31	Business	expiration date	fecha de caducidad
32	Business	expiration date	fecha de expiración
33	Business	contract expiration date	fecha de expiración de contrato
34	Business	policy expiration date	fecha de expiración de póliza
35	Business	expiration date	fecha de vencimiento
36	Business	expiration notice	aviso de vencimiento
37	Business	expiration notice	notificación de vencimiento
38	Business	expiration cycle	ciclo de expiraciones
39	Business	expiration clause	cláusula de caducidad
Work Safety Terms
40	Work Safety Terms	resistance to expiration	pérdida de carga a la exhalación
41	Work Safety Terms	resistance to expiration	resistencia espiratoria
Accounting
42	Accounting	expiration notice	aviso de caducidad
43	Accounting	expiration notice	aviso de expiración
44	Accounting	expiration date	fecha de vencimiento
Finance
45	Finance	expiration notice	aviso de caducidad
46	Finance	expiration notice	aviso de expiración
47	Finance	expiration notice	aviso de vencimiento
Law
48	Law	expiration date	cumplimiento [m]
49	Law	demise expiration	defunción [f]
50	Law	expiration clause	cláusula de caducidad [f]
51	Law	expiration of patent	caducidad de la patente [f]
52	Law	expiration of statutes	caducidad de la ley [f]
53	Law	expiration of term	vencimiento del término
54	Law	expiration date	fecha de expiración
55	Law	expiration notice	aviso de expiración
56	Law	expiration of agreement	expiración de acuerdo
57	Law	expiration of contract	expiración de contrato
58	Law	expiration of copyright	expiración de derechos de autor
59	Law	expiration of lease	expiración de arrendamiento
60	Law	expiration of licence	expiración de licencia
61	Law	expiration of license	expiración de licencia
62	Law	expiration of patent	expiración de patente
63	Law	expiration of permit	expiración de permiso
64	Law	expiration of policy	expiración de póliza
65	Law	expiration of sentence	expiración de sentencia
66	Law	expiration date	día de expiración
67	Law	expiration date	día de vencimiento
68	Law	expiration date	fecha de caducidad
69	Law	expiration date	fecha de vencimiento
70	Law	contract expiration	expiración de contrato
71	Law	contract expiration date	fecha de expiración de contrato
International Law
72	International Law	expiration of statutes	caducidad de la ley [f]
73	International Law	expiration of trademark	caducidad de la marca [f]
74	International Law	expiration of patent	caducidad de la patente [f]
75	International Law	expiration of period required in connection with recording of deeds	caducidad del registro [f]
76	International Law	expiration clause	cláusula de caducidad
Education
77	Education	expiration date	fecha de vencimiento
Computer
78	Computer	expiration date	vencimiento [m]
79	Computer	by expiration	por caducidad
80	Computer	expiration date	fecha de vencimiento
Radio
81	Radio	expiration of timer	caducidad del temporizador [f]
Engineering
82	Engineering	date of expiration	fecha de vencimiento
83	Engineering	date expiration	fecha de caducidad
84	Engineering	expiration date	fecha de caducidad
Chemistry
85	Chemistry	expiration date	fecha de expiración
Geology
86	Geology	expiration of rights to a mining claim	caducación [f]
Medicine
87	Medicine	active expiration	espiración activa
88	Medicine	passive expiration	espiración pasiva
89	Medicine	expiration phase	fase espiratoria
90	Medicine	expiration dating period	vida útil de almacenamiento
91	Medicine	expiration date	fecha de expiración
92	Medicine	expiration date	fecha de vencimiento
93	Medicine	expiration dating period	fecha del período de expiración
94	Medicine	expiration date	fecha de caducidad
Psychology
95	Psychology	inspiration-expiration	inspiración-expiración [f]
96	Psychology	expiration date	fecha de expiración
Pharmacy
97	Pharmacy	expiration date	fecha de vencimiento
Telecom
98	Telecom	expiration of timer [us]	caducidad del temporizador [f]
Automotive
99	Automotive	expiration date	fecha de vencimiento
100	Automotive	expiration date	fecha de expiración
Aeronautics
101	Aeronautics	expiration of the time period	terminación del plazo
102	Aeronautics	expiration date	fecha de vencimiento
103	Aeronautics	prior to expiration of term of service	antes de cumplir su plazo de caducidad
104	Aeronautics	prior to expiration of term of service (pets)	antes de cumplir su plazo de caducidad
Photography
105	Photography	expiration date	fecha de caducidad
Diving
106	Diving	forced expiration	espiración forzada [f]