explotación - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

explotación

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "explotación" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 45 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
explotación [f] exploitation
General
explotación [f] operation
explotación [f] running
explotación [f] working
explotación [f] mining
explotación [f] operation
explotación [f] exploitation
explotación [f] cultivation
explotación [f] farming
explotación [f] utilization
explotación [f] development
explotación [f] works
explotación [f] plant
explotación [f] running (factory)
Business
explotación [f] operation
explotación [f] exploitation
explotación [f] use
Finance
explotación [f] ES profit and loss account
Law
explotación [f] commercial use
explotación [f] marketing
explotación [f] use
Engineering
explotación [f] operating
explotación [f] traffic
explotación [f] developing
explotación [f] exploit
explotación [f] exploiting
explotación [f] field
explotación [f] exploitation
explotación [f] working
explotación [f] operation
explotación [f] working
Geology
explotación [f] exploitation
explotación [f] development
Aeronautics
explotación [f] bursting
Animal Husbandry
explotación [f] premises
explotación [f] rearing unit
explotación [f] establishment
explotación [f] farm
Mining
explotación [f] working
Petrol
explotación [f] exploitation
Energy
explotación [f] mining
explotación [f] working
explotación [f] exploitation
Military
explotación [f] operation
explotación [f] exploitation

Bedeutungen, die der Begriff "explotación" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
explotación de la religión [f] abuse of religion
explotación de puertos port operation
en explotación operating
la explotación infantil child labor
explotación (de obreros) [f] sweating
explotación (de minas) [f] working
Phrases
en explotación on field
Business
gasto de explotación [m] operating expense
coste de explotación [m] cost in use
gasto de explotación [m] business expense
gasto de explotación [m] operating expenditure
déficit de explotación [m] operating deficit
déficit de explotación [m] operating deficit
beneficio bruto de explotación [m] gross operating income
beneficio bruto de explotación [m] gross operating profit
de explotación [adj] operating
costos de explotación [m/pl] operating costs
beneficio neto de explotación net operating profit
superávit de explotación operating surplus
excedente de explotación current surplus
explotación directa owner occupancy
personal de explotación operating staff
gastos de explotación operational costs
gastos generales de explotación general operating expenses
superávit de explotación export surplus
jefe de explotación traffic manager
activo de explotación operating assets
cuenta de explotación development account
actividades de explotación operating activities
explotación económica economic exploitation
explotación colectiva joint working
fase de explotación production run
tiempo de explotación productive time
resultado de explotación operating income
impuesto de explotación royalty tax
reglamento de explotación working regulations
crédito de explotación working-capital loan
cuenta de explotación profit and loss account
presupuesto de explotación operating budget
resultado de explotación operating profit or loss
explotación agraria agricultural concern
sociedad de explotación development company
resultados de explotación operating results
beneficio de explotación trading profit
cuenta de explotación working account
excedente de explotación earned surplus
presupuesto de explotación operational budget
empresa de explotación operating agency
beneficios de explotación operating income
ganancias de explotación operating profit
gastos de explotación operating expenses
beneficios de explotación trading profit
gastos de explotación working expenses
ganancia de explotación operating profit
resultados de explotación trading income
excedente de explotación operating surplus
crédito de explotación working credit
participación en la explotación working interest
explotación comercial commercial exploitation
beneficio de explotación operating income
cuenta de explotación trading account
beneficios de explotación trading profits
ingresos de explotación operating revenues
plan de explotación working plan
gastos de explotación operating costs
capital de explotación trading capital
coste de explotación running cost
gastos de explotación running costs
gastos de explotación operating expenditure
costes de explotación operating expenditure
costes de explotación operating expenses
beneficios de explotación operating profit
gastos de explotación business expenses
capital de explotación operating capital
arrendamiento de explotación operating lease
pérdidas de explotación operating losses
utilidad de explotación operating profit
gastos de explotación revenue expenditures
gastos de explotación revenue expenditures
capital de explotación working capital
capital de explotación working capital
proporción de explotación operating ratio
beneficios brutos de explotación gross operating profit
beneficios de explotación operating profits
ratio de explotación operating ratio
razón de explotación operating ratio
ingresos de explotación operating income
cultivo de explotación commercial crop
ingresos netos de explotación net operating income
coste de explotación operating cost
costes de explotación operating costs
relación de explotación operating ratio
costo de explotación operating cost
costos de explotación operating costs
rendimiento de explotación operating income
rentas de explotación operating income
cuenta de explotación working account
cultivo de explotación cash crop
resultado bruto de explotación gross operating profits
resultado de explotación operating profits
activo de explotación working assets
explotación de la mano de obra exploitation of labor
explotación de la mano de obra exploitation of labour
margen de explotación operating margin
ganancias brutas de explotación gross operating profit
ganancias de explotación operating profits
gastos de explotación operating expenditures
ingresos de explotación income from operations
ingresos de explotación operating earnings
sobrante de explotación operating surplus
sociedad de explotación operating company
cuenta de explotación operating account
activo de explotación operating assets
beneficio de explotación operating income
arrendamiento de explotación operating lease
capital de explotación trading capital
subsidios de explotación operating subsidies
subvenciones de explotación operating subsidies
negocio de explotación operating business
superávit de explotación operating surplus
empresa de explotación operating company
beneficio de explotación operating profit
capital de explotación operating capital
patrimonio de la explotación working capital
explotación de los trabajadores exploitation of labor
explotación de los trabajadores exploitation of labour
explotación de la gente exploitation of people
explotación de los trabajadores exploitation of workers
excedente de explotación operating surplus
pérdida de explotación operating loss
pérdida de explotación neta net operating loss
pérdidas de explotación operating losses
explotación agrícola agricultural exploitation
explotación de empleados exploitation of workers
explotación de trabajadores exploitation of workers
explotación de una patente use of a patent
explotación ganadera stock farm
utilidad de explotación operating profit
coeficiente de explotación operating ratio
ganancia bruta de explotación gross operating profits
ganancia de explotación operating profits
gastos de explotación operating expenses
costos de explotación running costs
compañía de explotación operating company
gastos de explotación running expenses
arrendamiento de explotación operational lease
arrendamiento de explotación operational leasing
presupuesto de explotación operating budget
utilidad de explotación operating profits
costes de explotación running costs
Industry
explotación de caprinos goat raising
explotación de équidos equine raising
explotación de porcinos pig raising
explotación de bovinos cattle raising
explotación de ovinos sheep raising
explotación avícola poultry raising
Accounting
aumento/disminución neto de los activos de explotación net increase/decrease in operating assets
beneficio de explotación operating profit
otros activos de explotación other operating assets
otras cargas de explotación other administrative expenses
resultados de explotación operating result
arrendamiento de explotación operating lease
aumento/disminución neto de los pasivos de explotación net increase/decrease in operating liabilities
resultado de la actividad de explotación net operating income
cuenta de explotación trading account
actividades de explotación operating activities
ajustes para obtener los flujos de efectivo de las actividades de explotación adjustments to obtain the cash low from operating activities
otros pasivos de explotación other operating liabilities
flujos de efectivo de las actividades de explotación cash flows from operating activities
gastos de explotación revenue expenditure
otros productos de explotación other operating income
compañía que posee tierras apropiadas para la explotación minera proprietary company
Finance
déficit de explotación [m] operating deficit
déficit de explotación [m] operating loss
costes de explotación manufacturing cost
acuerdo sobre la explotación de patentes agreement on the exploitation of patents
ingresos de explotación operating income
superávit de explotación operating surplus
costos de explotación operational costs
ingresos de explotación operational income
economías basadas en la explotación de los recursos naturales resource-based economies
costos de explotación operating costs
presupuesto de explotación operating budget
cuenta de explotación operating account
excedente de explotación operating surplus
derechos de explotación minera mineral rights
producto obtenido de la explotación de recursos naturales natural resource based product
ganancia ajena a la explotación nonoperating income
ganancia neta de explotación operating income
resultado ajeno a la explotación nonoperating income/loss
resultado neto de explotación net operating income/loss
gastos de explotación revenue expenditure
gastos de explotación running costs
cuenta de explotación trading account
beneficio de explotación operating profit
actividad de explotación exploitation of natural resources
bienes para uso de la explotación tangible assets
pérdida ajena a la explotación nonoperating loss
pérdida neta de explotación operating loss
subsidio de explotación operations subsidy
subvenciones a la explotación ES subsidy for operations
ingresos accesorios de la explotación nonoperating income
inmovilizado material ajeno a la explotación ES nonoperating fixed tangible assets
leasing de explotación ES operating lease
contabilidad analítica de explotación cost accounting
estado de explotación ES income statement
arrendamiento de explotación operating lease
explotación agrícola agribusiness
explotación agrícola farm
Economy
explotación familiar family farm
cuenta de explotación generation of income account
excedente bruto de explotación gross operating surplus
Insurance
convenios de explotación en común pool agreements
Law
impuesto de explotación exploitation tax
resultado de explotación trading profit
resultado de explotación operating profit
activo de explotación working assets
derecho a explotación comercial right of publicity
capital de explotación working capital
beneficio de explotación trading profit
beneficio de explotación operating profit
explotación de los trabajadores exploitation of labor
explotación de los trabajadores exploitation of labour
explotación de los trabajadores exploitation of workers
explotación agrícola agricultural exploitation
explotación de trabajadores exploitation of workers
explotación sexual sexual exploitation
costos de explotación running costs
explotación de mujeres women's exploitation
explotación sexual de los niños y pornografía infantil sexual exploitation of children and child pornography
International Law
productos obtenidos de la explotación de recursos naturales natural resource-based products
explotación de trabajadores worker exploitation
grupo de trabajo sobre explotación laboral worker exploitation task force
estudio del tráfico de mujeres y niños para la explotación sexual en las américas study of the trafficking of women and children for sexual exploitation in the americas
Politics
empresa de explotación de lana de vicuña PE vicuna wool production enterprise
Un Social Studies
explotación sexual comercial commercial sexual exploitation
Demographics
explotación agrícola farming
Computer
explotación de root root exploit
sistema de explotación de datos data processing
explotación de datos data processing
Radio
explotación por portadoras distintas [f] spaced carrier operation
Electricity
tensión de explotación de una red operating voltage
explotación temporal en vía única temporary single line working
esquema de una red en explotación system operational diagram
servicio de explotación espacial space operation service
esquema de explotación de una red system operational diagram
datos de explotación field data
servicio de explotación espacial space research service
Electrics/Electronics
datos de explotación field data
esquema de explotación de una red system operational diagram
tensión de explotación de una red operating voltage in a system
Engineering
explotación directa full-owning
prima a la explotación operational subsidy
coeficiente de explotación coefficient of exploitation
excedente de explotación operating surplus
presupuesto de explotación operational budget
explotación autónoma off-line working
reglamento de explotación minera mining regulation
explotación a cielo abierto open-cut mining
condiciones de explotación operational environment
plan de explotación operating plan
beneficio de explotación gross profit
cuenta de explotación operating statement
capital de explotación rolling capital
jefe de explotación superintendent
explotación directa self-exploiting
explotación agrícola agricultural exploitation
capital de explotación floating capital
normas de explotación operating rules
explotación avanzando gob road system
explotación ganadera breeding enterprise
explotación de capas bed mining
explotación subterránea underground workings
explotación agrícola farm
explotación de placeres placer mining
ingeniero de explotación field engineer
explotación por socavones drift mining
explotación familiar family farm
explotación de venta directa commercial farms
explotación a cielo abierto opencast mining
resultado de la explotación operating results
puesta en explotación harnessing
explotación agrícola familiar family farms
explotación telefónica telephone working
explotación caprina goat keeping
explotación minera de lignito lignite mining
explotación por galerías drift mining
explotación herbácea grassland farm
explotación a cielo abierto por excavadoras strip mining
explotación de recursos resource exploitation
explotación forestal forest exploitation
explotación a cielo abierto open mining
explotación forestal logging job
distrito de explotación minera mining district
explotación automática automatic operation
pequeña explotación agrícola small farm
subsidio a la explotación operational subsidy
tiempo de explotación running time
método de explotación method of operation
explotación ferroviaria railroading
explotación mixta mixed working
explotación en tiempo real real time working
paisaje después de la explotación minera landscape after mining
explotación telefónica telephone operation
galería de explotación panel entry
sala de explotación operations room
servicio de explotación traffic department
impuesto de explotación exploitation tax
explotación de una patente exploitation of a patent
explotación de aguas subterráneas exploitation of underground water
coeficiente de explotación operating ratio
tiempo de explotación operating time
ley de explotación minera mining law
explotación agrícola de la tierra cultivation of agricultural land
coeficiente de explotación exploitation coefficient
explotación por hundimiento caving system
lugar de explotación processing area
explotación en diagonal pyramid stoping
explotación a cielo abierto open-pit mining
explotación directa operated by land-owners
explotación oceánica ocean exploitation
explotación aurífera gold workings
explotación del terreno land use
explotación telegráfica telegraph operation
campo de explotación winning
material de explotación working stock
superávit de explotación operating surplus
explotación telefónica telephone operating
explotación de canteras quarrying
empresa de explotación common carrier company
explotación en dúplex duplex operation
explotación en dúplex duplex working
explotación interurbana automática automatic trunk working
explotación automatizada automatic working
buen rendimiento en la explotación de los circuitos efficient circuit use
empresa de explotación carrier concern
explotación alternativa alternate operation
explotación en tráfico directo direct traffic operation
explotación por corte de corriente closed-circuit working
explotación por doble corriente double current working
explotación con derivación de canales drop channel operation
instalaciones de explotación facilities
explotación a cuatro hilos four-wire working
troncal de explotación intensa high usage trunk
explotación totalmente automática full automatic operation
explotación completamente automática full automatic working
explotación completamente automática fully automatic operation
explotación urbana por líneas de enlace junction working
empresa de explotación operating agency
personal de explotación operating force
personal de explotación operating personnel
normas de explotación operating practices
personal de explotación operating staff
técnico de explotación operating technician
perturbación de la explotación operating trouble
procedimiento de explotación operation procedure
método de explotación operational procedure
técnica de explotación operational technique
red de explotación en mallas mesh-operated network
explotación en múltiplex multiplex operation
explotación interurbana manual manual toll operation
explotación manual manual working
explotación teletipográfica printer operation
explotación conjunta de recursos resource-sharing
entidad de explotación privada private operating agency
entidad de explotación telefónica privada private telephone operating agency
explotación sobre circuitos de servicio privado private wire service
tiempo de explotación productive time
explotación privada reconocida recognized private operating agency
explotación con permutación de frecuencias reversed frequency operation
red de explotación en anillos ring-operated network
gastos de explotación running charge
explotación en serie tandem operation
ordenador para ejecución explotación target computer
método de explotación traffic-handling method
explotación por portadoras distintas spaced-carrier operation
cuadro de explotación telemétrica telemetry frame
modo de explotación simplex simplex method of operation
explotación simple con pulsador para hablar simplex press-to-talk operation
explotación telefónica simple con pulsador para hablar simplex press-to-talk operation
explotación por corriente simple single-current working
modo de explotación semidúplex semiduplex method of operation
explotación semidúplex semiduplex operation
explotación con supresión de portadora suppressed-carrier operation
explotación con conmutación switched mode of operation
explotación a dos canales two-channel operation
explotación en dos frecuencias two-frequency operation
instalación de explotación service installation
explotación alternada up-and-down working
máquina de explotación forestal logging engine
explotación fiscal CL government operation
explotación forestal logging
explotación particular private operation
explotación maderera logging
ganancias de explotación operating profit
gastos de explotación operating expenses
explotación maderera lumbering
beneficio de explotación operating profit
dinamita para explotación forestal logging dynamite
Informatics
ingresos de explotación [m/pl] operating revenue
explotación de datos data processing
estación intermedia de explotación de datos medium data utilization station
Biology
explotación forestal logging
Science
explotación agraria en común group farming
explotación del mineral mining of ore
explotación lechera dairy farm
explotación minera mining operation
Water
puesta en explotación [f] harnessing
Geology
explotación de lignito [m] lignite mining
pozo de explotación [m] development well
pozo de explotación [m] infill well
yacimiento en explotación [m] developed field
explotación de maderas [f] lumbering
zona de explotación [f] producing zone
explotación de canteras [f] quarrying
explotación por socavación y derrumbe [f] block caving
preparar para la explotación [v] block out ore
explotación abusiva overdraft
explotación intensiva intensive explotation
explotación del agua subterránea groundwater mining
nivel de explotación working level
explotación por fajas aisladas cut and fill
Medicine
explotación de recursos exploitation of resources
Psychology
explotación de los niños children exploitation
explotación de la gente exploitation of people
explotación de los niños exploitation of children
explotación sensorial sensory exploitation
Construction
libertad de explotación freedom to mine
Construction Machinery
configuración para explotación forestal logging arrangement
disposición de explotación forestal logging arrangement
Technical
centro de explotación y mantenimiento de red [m] network operation and maintenance centre [uk]
coste de explotación [m] operating expense
costo de explotación [m] operating expense
licencia de explotación [f] operating license [us]
licencia de explotación [f] operating licence [uk]
utilidad de explotación [f] frequency profit
pérdida de explotación [f] frequency loss
licencia de explotación [f] frequency licence [uk]
poner en explotación [v] harness
poner en explotación [v] exploit
dirigir una explotación [v] manage
ingresos de explotación [m/pl] frequency revenues
explotación forestal logging
mina de explotación a cielo abierto opencast mine
explotación en descubierto stripping
planta de minas de explotación a cielo abierto opencast mining system
rentas de explotación operating revenue
pérdida de explotación operating loss
centro de explotación y mantenimiento de red network operation and maintenance center [us]
utilidad de explotación operating profit
Telecom
centro de personal de explotación [m] operator centre [uk]
modo de no repetición de explotación en dos frecuencias [m] two-frequency operation non-repeater mode
centro de personal de explotación [m] operator center [us]
solicitud de mantenimiento y explotación [f] operating and maintenance application request
modalidad de explotación [f] mode of operation
explotación con llamada del solicitante call back operation
empresa de explotación telegráfica telegraph carrier
dependencia de explotación telegráfica telegraph operating agency
sistema de explotación telegráfica telegraph operating system
explotación telegráfica telegraph operation
explotación telefónica telephone operation
explotación telefónica telephone operating
explotación telefónica telephone working
Telecommunication
grupo de enlace primario de explotación intensa [m] primary high usage trunk group
empresa de explotación de red [f] network-operating company
explotación en cocanal [f] co-channel operation
explotación en dos frecuencias [f] two-frequency operation
datos de explotación [m/pl] operational data
explotación y mantenimiento operations and maintenance
explotación manual manual working
datagrama de explotación operational data
modo de no repetición de explotación en dos frecuencias two-frequency operation non-repeater mode
modo repetidor automático de explotación en dos frecuencias two-frequency operation automatic repeater mode
Television
acuerdo de explotación de red [m] network operating agreement
compañía de explotación de la red [f] operating company
Aeronautics
localización de objetivos y explotación del éxito battlefield exploitation and target acquisition
explotación comercial exploitation
ingeniero de explotación managing engineer
fase de explotación operational phase
fase de explotación operations phase
gastos de explotación operating cost
Maritime
convenios de explotación en común pool agreements
gastos de explotación operating expenses
gastos de explotación operating cost
Railway
coeficiente de explotación operating ratio
Agriculture
plan de explotación agrícola [m] farming plan
precio a nivel de explotación agrícola [m] farm gate price
teoría de explotación agrícola [f] principles of farm management
explotación lechera dairy farming
sistema de explotación agrícola farming system
explotación lechera dairy farm
explotación mixta mixed farming
explotación agrícola agricultural holding
resultados de la explotación farm results
formas de explotación agraria types of farming
cierre de la explotación farm closures
explotación agroacuícola agri aqua holding
explotación forestal intensiva intensive forestry
residuos de explotación forestal logging wastes
explotación agraria colectiva collective farms