Verlauf

físicamente

Bedeutungen von dem Begriff "físicamente" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	físicamente [adv]	physically
General
2	General	físicamente [adv]	corporally
3	General	físicamente [adv]	physically
4	General	físicamente [adv]	in a physical way
5	General	físicamente [adv]	really
6	General	físicamente [adv]	corporeally
7	General	físicamente [adv]	materially

Bedeutungen, die der Begriff "físicamente" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 41 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	físicamente capaz [adj]	able bodied
2	General	físicamente capaz de (hacer) [adj]	able-bodied
3	General	estar hecho un desastre (físicamente) [v]	be a physical wreck
4	General	estar incapacitado físicamente [v]	be physically disabled
5	General	estar sano y fuerte físicamente [v]	be physically sound and strong
6	General	ejercitarse físicamente [v]	do physical exercise
7	General	estar discapacitado físicamente [v]	be physically disabled
8	General	ser físicamente capaz [v]	be able-bodied
9	General	estar físicamente devastado [v]	be a physical wreck
Idioms
10	Idioms	desarrollarse físicamente [v]	flesh out
11	Idioms	estar físicamente preparado [v]	be in fighting trim
12	Idioms	quedar reducido a la sombra de lo que fue (físicamente) [v]	be worn to a shadow
13	Idioms	atacar físicamente	knock the (living) daylights out of
14	Idioms	atacar físicamente	knock the daylights out of
15	Idioms	atacar físicamente	knock the living daylights of
16	Idioms	atacar físicamente	knock the living daylights out of
17	Idioms	atacar algo de manera violenta, verbal o físicamente	lace into something
Speaking
18	Speaking	nos sabemos cómo es él físicamente	we don't know what he looks like
Phrasals
19	Phrasals	atacar verbal o físicamente [v]	light into
20	Phrasals	prepararse físicamente (deportes) [v]	warm someone up
Phrases
21	Phrases	tanto mental como físicamente	both mental and physical
22	Phrases	por lo que se siente (físicamente)	from the feel of it
Business
23	Business	mercancías a entregar físicamente	actuals
24	Business	mercancía entregada físicamente	physical commodity
Finance
25	Finance	mercaderías a entregar físicamente	actuals
Computer
26	Computer	físicamente conectado [adj]	hard-wired
Engineering
27	Engineering	físicamente apto [adj]	physically fit
28	Engineering	sectorizado físicamente [adj]	hard-sectored
29	Engineering	físicamente idóneo	physically fit
30	Engineering	físicamente presente	physically present
31	Engineering	físicamente adsorbido	physically adsorbed
Informatics
32	Informatics	lógica físicamente conectada [f]	hardwired logic
33	Informatics	físicamente conectado [adj]	hard-wired
Medicine
34	Medicine	abusado físicamente	physically abused
35	Medicine	maltratado físicamente	physically abused
Transportation
36	Transportation	físicamente capaz	physically able
Agriculture
37	Agriculture	físicamente presente	physically present
British Slang
38	British Slang	atacar físicamente (a alguien) [v]	stomp on
39	British Slang	persona físicamente desagradable, fea	minger
40	British Slang	persona físicamente desagradable, fea	moose
Boxing
41	Boxing	separarse físicamente del oponente [v]	make a clean break