far away - Spanisch Englisch Wörterbuch

far away

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "far away" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 23 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
far away lejos [adv]
General
far away lejano [adj]
far away lejas [adj]
far away lejanamente [adv]
far away lejos [adv]
far away muy lejos [adv]
far away a gran distancia [adv]
far away a lo lejos [adv]
far away sirete [m] PR
far away absente [adj] disused
far away distante [adv]
far away lueñe [adv] disused
far away a la distancia [adv] MXHNCLPYAR
far away aquisito [adv] PErur.
Idioms
far away a lo lejos [adv]
far away de lejos [adv]
far away de muy lejos [adv]
far away desde lejos [adv]
far away en las quimbambas
far away en las chimbambas
far away en la cochinchina
Slang
far away largo CR
Electrics/Electronics
far away ensimismado [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "far away" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 75 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
from far away lejanamente [adv]
be so far away estar tan lejos [v]
far-away lejano [adj]
far-away distraído [adj]
stand far away estar muy lejos [v]
unattractive marginal and remote place, far away from towns and cities chifurnia [f] GTHNSV
fleeing far away huyilanga [f] PR
fleeing far away juyilanga [f] DOPR
escape far away where one cannot be found huyilanga [f] PR
escape far away where one cannot be found juyilanga [f] DOPR
very far away botado [adj] VE
very far away recutido [adj] NI
very far away and ugly refundido [adj] HNSVNIEC
leave hastily for a place far away in order to flee from someone or something destorrentarse [v] CRdisusedrur.
take something far away refundir [v] HNSVCR
go far away refundirse [v] HNSVCR
go far away rumbiar [v] SV
very far away en casa del demonio [adv] PR
very far away hasta casa del demonio [adv] MX
not very far away al cantío de un gallo [adv] PR
place very far away ínsulas [f/pl] PRrur.
far-away lejana [adj/f]
far-away distraída [adj/f]
Idioms
be far and away the best ser por lejos el mejor [v]
be far and away the worst ser por lejos el peor [v]
from far away a lo lejos [adv]
from far away de lejos [adv]
from far away de muy lejos [adv]
from far away desde lejos [adv]
far and away por lejos
far and away sin duda
far and away ciertamente
far and away por mucho
far and away sin comparación
far and away the best el mejor por lejos
far and away completamente
far and away the best el mejor por mucho
far and away the best el mejor sin duda
far and away the best ciertamente el mejor
very far away donde da la vuelta el aire
so far away en el valle de josafat
go far away largarse a la chingada [v] MXGTHNSVNI
go far away largarse a la china [v] GTNI
live far away vivir por la chindada grande [v] GTHNSVNI
go far away irse a la droga [v] GTHNSV
run far away irse al chicote [v] HNrur.
run far away irse a la punta [v] GT
go far away largarse a la china [v] GTNI
go far away largarse a la chingada [v] MXGTHNSVNI
go far away largarse a la droga [v] GTHN
go far away largarse a la punta de un cuerno [v] GTEC
go far away largarse a la punta del chorizo [v] GT
send far away mandar al caribe [v] PA
very far away en casa de yuca [adv] CU
very far away a la punta del cuerno [adv] EC
Speaking
don't go far away no te alejes mucho
how far away is...? ¿a qué distancia está...?
how far away is it? ¿qué tan lejos está?
how far away is it? ¿a qué distancia está?
how far away is it? ¿a cuánto está?
if there's anything you need i won't be far away si hay algo que necesites no estaré lejos
I have so much to say but you're so far away tengo mucho que decir pero estás tan lejos
I have so much to say but you're so far away tengo tanto que decir pero estás tan lejos
Phrases
far and away sin la menor duda
far and away con mucho
far and away sin ninguna duda
far far away muy lejos
Colloquial
be too far away from estar demasiado lejos de [v]
be far away quedar lejos [v]
shout/cry uttered to be heard far away leco [m] VE
a galaxy far far away droga [f] GT
very far away hasta la punta [adv] GT
Proverbs
apple doesn’t fall far away from the tree de tal palo tal astilla
Slang
run far away irse a la verga [v] HN
too far away chuchunco CL