Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Common | ||
Common | fideo [m] | vermicelli |
General | ||
General | fideo [m] | noodle |
General | fideo [m] | noddle |
Colloquial | ||
Colloquial | fideo [m] | bean pole |
Colloquial | fideo [m] | skinny person |
Colloquial | fideo [m] | string bean |
Colloquial | fideo [m] | string bean |
Colloquial | fideo [m] | beanpole |
Colloquial | fideo [m] | thin person |
Botany | ||
Botany | fideo [m/pl] DO | american dodder (cuscuta americana) |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | fideo de pelo [m] GT | very fine noodles in the form of a ball |
Idioms | ||
Idioms | estar como un fideo [v] | be as thin as a stick |
Idioms | estar como un fideo [v] | be as thin as a rake |
Idioms | estar como un fideo [v] | be as thin as a rail |
Idioms | ser un fideo | as skinny as a beanpole |
Gastronomy | ||
Gastronomy | consomé con fideo | consommé with small pasta |