| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | floss | cadarzo [m] |
| General | floss | hilo dental |
| General | floss | borra [f] |
| General | floss | pelusa [f] |
| General | floss | penacho del maíz [m] |
| General | floss | atanquía (árabe) [f] disused |
| Slang | ||
| Slang | floss | flor [f] |
| Slang | floss | jactarse [v] |
| Slang | floss | ostentar [v] |
| Engineering | ||
| Engineering | floss | cadarzo [m] |
| Engineering | floss | seda floja |
| Geology | ||
| Geology | floss | pelusilla [f] |
| Medicine | ||
| Medicine | floss | hilo dental |
| Technical | ||
| Technical | floss | filadiz [m] |
| Gastronomy | ||
| Gastronomy | floss | penacho [m] |
| Metallurgy | ||
| Metallurgy | floss | escorias que sobrenadan [f/pl] |